Lissabon, 061102 (IPS) – N\u00e4r Portugal p\u00e5 tisdagen \u00f6verl\u00e4mnade kontrollen \u00f6ver den stora Cahora Bassa-dammen i Mo\u00e7ambique till det syd\u00f6stafrikanska landets regering innebar det \u00e4ntligen slutet p\u00e5 mer \u00e4n 30 \u00e5rs f\u00f6rhandlingar. Dessutom garanterar \u00f6verl\u00e4mnandet att Mo\u00e7ambique, ett av Afrikas fattigaste l\u00e4nder, fr\u00e5n och med nu \u00e4r energim\u00e4ssigt oberoende.<\/p>\n
<\/p>\n
Mo\u00e7ambiques andel i dammen var tidigare 18 procent. \u00d6verenskommelsen inneb\u00e4r att andelen nu stiger till 85 procent, vilket betyder att landet nu kontrollerar en ansenlig del av den regionala elmarknaden. Dammen kommer d\u00e4rmed \u00e4ven att bli en viktig k\u00e4lla till utl\u00e4ndska inkomster.<\/p>\n
N\u00e4r den mo\u00e7ambikiske presidenten Armando Guebuza undertecknade avtalet med den portugisiske premi\u00e4rministern Jos\u00e9 S\u00f3crates sa han, m\u00e4rkbart r\u00f6rd: “mo\u00e7ambikier, Cahora-dammen \u00e4r v\u00e5r”. Han beskrev \u00f6verenskommelsen som “historisk” och sa att den var “extremt viktig f\u00f6r att Mo\u00e7ambique ska kunna ta fart ekonomiskt”.<\/p>\n
De b\u00e5da regeringsf\u00f6retr\u00e4darna understr\u00f6k de “utm\u00e4rkta relationerna” mellan Portugal och dess tidigare koloni. Mo\u00e7ambique koloniserades \u00e5r 1498, d\u00e5 den portugisiske uppt\u00e4cksresanden Vasco da Gama steg i land p\u00e5 Mo\u00e7ambiques kust och gav landet namnet Terras da Boa Gente, De godas land, eftersom han uppfattade lokalbefolkningen som s\u00e5 v\u00e4nlig. – Avtalet \u00e4r ett bevis f\u00f6r den historiska v\u00e4nskapen mellan v\u00e5ra folk och leder oss in i en framtid av \u00f6msesidigt f\u00f6rtroende och samarbete mellan v\u00e5ra l\u00e4nder, sa S\u00f3crates.<\/p>\n
Portugals \u00e4garandel i Cahora Bassa-dammen, som \u00e4r landets st\u00f6rsta utlandsinvestering n\u00e5gonsin, sj\u00f6nk nu till 15 procent. Dammen producerar cirka 2 000 megawatt per \u00e5r, och den levererar ocks\u00e5 energi till Sydafrika, Zimbabwe och Malawi. Dammen b\u00f6rjade byggas vid floden Zambezi innan Mo\u00e7ambique blev fritt fr\u00e5n kolonialmakten \u00e5r 1975. Den b\u00f6rjade dock inte anv\u00e4ndas f\u00f6rr\u00e4n 1977. Inb\u00f6rdeskriget som rasade i landet ledde till att dammen st\u00e4ngdes \u00e5r 1979 och det dr\u00f6jde \u00e4nda fram till 1998, d\u00e5 huvudkraftledningen var \u00e5teruppbyggd, innan dammen b\u00f6rjade producera energi igen.<\/p>\n
Nu ska Mo\u00e7ambique betala motsvarande drygt sex och en halv miljard kronor till Portugal f\u00f6r att kompensera f\u00f6r kostnader f\u00f6r uppbyggnad och underh\u00e5ll av dammen. Portugal har samtidigt g\u00e5tt med p\u00e5 att avskriva resten av sin forna kolonis l\u00e5n, som togs f\u00f6r 28 \u00e5r sedan och i dag uppg\u00e5r till 18 miljarder kronor.<\/p>\n
Inskrivet i avtalet finns ocks\u00e5 m\u00f6jligheten f\u00f6r Mo\u00e7ambique att k\u00f6pa ytterligare fem procent av dammen till marknadspris av Portugal.<\/p>\n
Portugals finansminister Fernando Teixeira sa vid en presskonferens att avtalet betyder att Portugal inte f\u00e5r tillbaka allt landet investerat i Cahora-dammen, men att \u00f6verenskommelsen med skuldavskrivningen var avtalets mest betydelsefulla del eftersom det “eliminerar en b\u00f6rda, en tung finansiell kostnad fr\u00e5n f\u00f6rr som motiverades av historiska omst\u00e4ndigheter”.<\/p>\n
Innan avtalet undertecknades lade S\u00f3crates en krans framf\u00f6r Samora Machels grav. Machel var den gerillaledare som slogs mot den portugisiska kolonialarm\u00e9n och blev det sj\u00e4lvst\u00e4ndiga Mo\u00e7ambiques f\u00f6rste president, en post han beh\u00f6ll fr\u00e5n 1975 till sin d\u00f6d \u00e5r 1986.<\/p>\n
Relationerna mellan de b\u00e5da l\u00e4nderna har inte alltid varit goda. Portugal var den f\u00f6rsta europeiska kolonialmakten att sl\u00e5 sig ner i Afrika och landet sl\u00e4ppte inte taget f\u00f6rr\u00e4n efter 500 \u00e5r. I Mo\u00e7ambique f\u00f6regicks sj\u00e4lvst\u00e4ndigheten av ett 13 \u00e5r l\u00e5ngt, blodigt frihetskrig. Det var f\u00f6rst efter milit\u00e4rkuppen i Portugal \u00e5r 1974 som diktaturen tvingades sl\u00e4ppa sin koloni.<\/p>\n
Ocks\u00e5 slaveriet har gjort relationerna sp\u00e4nda mellan Portugal och dess forna kolonier. Portugal dominerade den afrikanska slavhandeln under 1500-1800-talen, d\u00e5 landet s\u00e5lde slavar till England, Spanien, Frankrike och Holland. Trots att Portugal senare blev den f\u00f6rsta monarkin i Europa att f\u00f6rbjuda slavhandel var de portugisiska slavhandlarna de sista att dra sig ur den marknaden. I dag tycks l\u00e4nderna dock ha en pragmatisk inst\u00e4llning till sina politiska och ekonomiska band och refererar till varandra som “syskonl\u00e4nder” med “en gemensam historia och ett gemensamt spr\u00e5k”. Det traumatiska f\u00f6rflutna verkar vara l\u00e4mnat \u00e5t historien.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Lissabon, 061102 (IPS) – N\u00e4r Portugal p\u00e5 tisdagen \u00f6verl\u00e4mnade kontrollen \u00f6ver den stora Cahora Bassa-dammen i Mo\u00e7ambique till det syd\u00f6stafrikanska landets regering innebar det \u00e4ntligen slutet p\u00e5 mer \u00e4n 30 \u00e5rs f\u00f6rhandlingar. Dessutom garanterar \u00f6verl\u00e4mnandet att Mo\u00e7ambique, ett av Afrikas… Continue Reading