{"id":4477,"date":"2006-09-12T13:40:01","date_gmt":"2006-09-12T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2006\/09\/12\/iran-reformvanlig-tidning-stoppad\/"},"modified":"2006-09-12T13:40:01","modified_gmt":"2006-09-12T13:40:01","slug":"iran-reformvanlig-tidning-stoppad","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2006\/09\/12\/iran-reformvanlig-tidning-stoppad\/","title":{"rendered":"Iran: Reformv\u00e4nlig tidning stoppad"},"content":{"rendered":"<p>Teheran, 060912 (IPS) &#8211; Irans ledande reformv\u00e4nliga tidning Shargh f\u00f6rbj\u00f6ds i m\u00e5ndags. Tidningen har en l\u00e4ngre tid publicerat artiklar som givit uttryck f\u00f6r missn\u00f6je med regeringen och presidenten Mahmoud Ahmadinejad. <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Det som slutligen fick regimen att stoppa tidningen var en teckning av en \u00e5sna med en gloria runt huvudet som skriade mot en springare p\u00e5 ett schackbr\u00e4de. Teckningen \u00e4r en uppenbar h\u00e4nsyftning p\u00e5 president Ahmadinejads skyt om att han omg\u00e4rdades av en gloria n\u00e4r han talade inf\u00f6r FN:s generalf\u00f6rsamling f\u00f6rra \u00e5ret.<\/p>\n<p> &#8220;Shargh hade blivit en politisk klubb f\u00f6r alla som var besvikna \u00f6ver resultatet av f\u00f6rra \u00e5rets presidentval. F\u00f6rbudet \u00e4r det pris tidningen fick betala f\u00f6r att ha kritiserat regeringen, trots att det var mild kritik. Detta \u00e4r en farlig situation&#8221;, skriver journalisten Akbar Montajabi i sin blogg. Han har sj\u00e4lv tidigare skrivit f\u00f6r Shargh.  Ahmadinejads styre beskrivs av pressfrihetsorganisationen Society to Defend Freedom of Press som \u2018&#39;en av de m\u00f6rkaste perioderna i Irans journalistiska historia&#8221;. Organisationen varnar f\u00f6r att censuren och p\u00e5tryckningarna p\u00e5 landets journalister kan komma att h\u00e5rdna ytterligare.  Under den f\u00f6rre reformv\u00e4nlige presidenten Mohammad Khatamis f\u00f6rsta tid vid makten spirade pressen. Nya tidningar och tidskrifter b\u00f6rjade komma ut och blev snabbt popul\u00e4ra. Men Khatamis makt minskade och p\u00e5tryckningarna p\u00e5 pressen fr\u00e5n domstolar och religi\u00f6sa auktoriteter \u00f6kade. I april 2000 f\u00f6rbj\u00f6ds \u00f6ver 15 tidningar av det konservativa r\u00e4ttsv\u00e4sendet. D\u00e4refter har yttrandefriheten ytterligare beskurits.  &#8211; Sedan h\u00f6karna fick regeringsmakten f\u00f6rra \u00e5ret har sj\u00e4lvcensuren \u00f6kat i alla tidningar av r\u00e4dsla f\u00f6r ett nytt tillslag, s\u00e4ger en journalist i Teheran till IPS.  &#8211; Tidningarna uts\u00e4tts f\u00f6r p\u00e5tryckningar fr\u00e5n olika h\u00e5ll, bland annat fr\u00e5n domarna, departementet f\u00f6r kultur och islamisk ledning och underr\u00e4ttelsetj\u00e4nsten, och har blivit mer konservativa. Trots det h\u00e4nger faran att st\u00e4ngas ner \u00f6ver deras huvuden varje dag, s\u00e4ger journalisten som vill vara anonym.<\/p>\n<p> De senaste m\u00e5naderna har de iranska tidningarna upprepade g\u00e5nger, och fr\u00e5n olika h\u00e5ll, ombetts att undvika k\u00e4nsliga \u00e4mnen som exempelvis landets k\u00e4rnprogram och oroligheterna i de azerisktalande iranska st\u00e4der.  &#8211; F\u00f6r bara tv\u00e5 veckor sedan fick v\u00e5r tidning ett brev fr\u00e5n kulturdepartementet. Brevet inneh\u00f6ll en lista \u00f6ver officiella och &#8220;p\u00e5litliga&#8221; nyhetsbyr\u00e5er som tidningen f\u00e5r citera. Andra k\u00e4llor sades vara inte auktoriserade. Andra tidningar har f\u00e5tt samma direktiv, s\u00e4ger en journalist som arbetade p\u00e5 den f\u00f6rbjudna tidningen Shargh till IPS.  &#8211; Direktivet har aldrig officiellt sl\u00e4ppts av departementet och ingen v\u00e5gade publicera det, s\u00e4ger han.  Irans kulturminister Hossein Saffar Harandi, sj\u00e4lv f\u00f6re detta redakt\u00f6r f\u00f6r tidningen Keyhan, har den sista tiden mer \u00f6ppet talat om att departementet \u00e4ven planerar att \u00f6ka kontrollen \u00f6ver internet.  &#8211; Vi planerar att stoppa den snabba \u00f6kningen av internetsajter, d\u00e4ribland bloggar, och g\u00f6ra den virtuella informationen mer &#8220;v\u00e4gledande&#8221;, har ministern sagt till tidningen Baztab. Harandi har ocks\u00e5 sagt att individer b\u00e4r ansvaret f\u00f6r vad de publicerar p\u00e5 internet.<\/p>\n<p> M\u00e5nga nyhetssajter, s\u00e5 som den europeiskbaserade farsispr\u00e5kiga Roozonline-portalen, BBC:s persiska sajt och Emrouz, en sajt som kopplas till det iranska oppositionspartiet Mosharekat, \u00e4r sedan tidigare sp\u00e4rrade och o\u00e5tkomliga f\u00f6r en stor del av iranierna. Detta g\u00e4ller \u00e4ven vissa personliga sajter som drivs av dissidenter och m\u00e4nniskor\u00e4ttsaktivister.  Redan i dag p\u00e5g\u00e5r flera r\u00e4ttsfall d\u00e4r journalister \u00e5talas f\u00f6r information de publicerat p\u00e5 internet. Omid Memarian, iransk journalist som bor i USA och som skriver f\u00f6r flera farsispr\u00e5kiga webbtidningar och internetportaler, d\u00e4ribland IPS, har exempelvis inkallats till en domstol den 28 oktober, enligt hans advokat Nasrin Sotoudeh. Om Memarian inte infinner sig till domstolen kommer han att st\u00e4llas inf\u00f6r r\u00e4tta i sin fr\u00e5nvaro.  \u00c4ven de iranska f\u00f6rl\u00e4ggarna har p\u00e5lagts fler restriktioner. Kulturdepartement har exempelvis stoppat f\u00f6rlagen fr\u00e5n att g\u00f6ra nyutg\u00e5vor av b\u00f6cker som getts ut under mer reformv\u00e4nliga perioder.<\/p>\n<p> En politisk analytiker i Teheran kopplar myndigheternas h\u00e5rdare grepp om tidningar, internet och b\u00f6cker till lokalvalen och valet till expertf\u00f6rsamlingen som ska h\u00e5llas i december.  &#8211; Shargh var den mest l\u00e4sta av de reformv\u00e4nliga tidningarna och kunde ha spelat en viktig roll. Den var tvungen att tystas som en f\u00f6rebyggande \u00e5tg\u00e4rd, s\u00e4ger analytikern som vill vara anonym.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Teheran, 060912 (IPS) &#8211; Irans ledande reformv\u00e4nliga tidning Shargh f\u00f6rbj\u00f6ds i m\u00e5ndags. Tidningen har en l\u00e4ngre tid publicerat artiklar som givit uttryck f\u00f6r missn\u00f6je med regeringen och presidenten Mahmoud Ahmadinejad.<\/p>\n","protected":false},"author":547,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18,1,10,17],"tags":[],"class_list":["post-4477","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-asien-och-stillahavsomradet","category-headlines","category-manskliga-rattigheter","category-mellanostern"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4477","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/547"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4477"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4477\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4477"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4477"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4477"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}