{"id":445,"date":"2002-06-05T13:40:01","date_gmt":"2002-06-05T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2002\/06\/05\/egypten-ny-lag-kan-tysta-ickestatliga-organisationer\/"},"modified":"2002-06-05T13:40:01","modified_gmt":"2002-06-05T13:40:01","slug":"egypten-ny-lag-kan-tysta-ickestatliga-organisationer","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2002\/06\/05\/egypten-ny-lag-kan-tysta-ickestatliga-organisationer\/","title":{"rendered":"Egypten: Ny lag kan tysta ickestatliga organisationer"},"content":{"rendered":"<p>Kairo, 020605 (IPS) &#8211; M\u00e4nniskor\u00e4ttsgrupper i Egypten befarar att en ny lag som reglerar icke-statliga organisationers aktiviteter kan komma att anv\u00e4ndas f\u00f6r att tysta dem. <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p> Den nya lagen godtogs enh\u00e4lligt av Egyptens underhus p\u00e5 m\u00e5ndagen. Lagen \u00e4r en nyskrivning av en kontroversiell lag som aldrig gick igenom n\u00e4r den togs fram 1999.<\/p>\n<p> Den nya lagen liknar den lag som aldrig antogs, men ger samtidigt regeringen st\u00f6rre befogenheter. Departementet f\u00f6r sociala fr\u00e5gor kommer att f\u00e5 makten att godk\u00e4nna respektive uppl\u00f6sa icke-statliga organisationer utan att beh\u00f6va g\u00e5 till domstol.<\/p>\n<p> Enligt lagen f\u00f6rbjuds organisationer fr\u00e5n att engagera sig i vad som beskrivs som politiska aktiviteter. M\u00e4nniskor\u00e4ttsgrupper menar att denna paragraf kan anv\u00e4ndas som svepsk\u00e4l mot alla m\u00f6jliga typer av arbeten som organisationer utf\u00f6r.<\/p>\n<p> &#8211; Vi anser att lagen \u00e4r en inskr\u00e4nkning av demokratin, s\u00e4ger Samir Bahgouri, jurist vid R\u00e5det f\u00f6r legal m\u00e4nniskor\u00e4ttshj\u00e4lp, AHRLA, en organisation som arbetar f\u00f6r att skydda barn som beg\u00e5tt brott och avsl\u00f6ja polisbrutalitet.<\/p>\n<p> Den statliga pressen hyllar d\u00e4remot den nya lagen och menar att den \u00e4r ett bevis f\u00f6r myndigheternas st\u00f6d till de ickestatliga organisationerna.<\/p>\n<p> Lagen antogs mycket snabbt. Parlamentets \u00f6verhus gick igenom och godk\u00e4nde dess 75 paragrafer p\u00e5 enbart tv\u00e5 dagar. Troligtvis kommer president Hosni Mubarak att ge den nya lagen dess slutgiltiga godk\u00e4nnande under denna vecka.<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kairo, 020605 (IPS) &#8211; M\u00e4nniskor\u00e4ttsgrupper i Egypten befarar att en ny lag som reglerar icke-statliga organisationers aktiviteter kan komma att anv\u00e4ndas f\u00f6r att tysta dem.<\/p>\n","protected":false},"author":104,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,10,17],"tags":[],"class_list":["post-445","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-headlines","category-manskliga-rattigheter","category-mellanostern"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/445","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/104"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=445"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/445\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=445"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=445"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=445"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}