{"id":4354,"date":"2006-07-03T13:40:01","date_gmt":"2006-07-03T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2006\/07\/03\/usa-hd-stoppar-militardomstolar\/"},"modified":"2006-07-03T13:40:01","modified_gmt":"2006-07-03T13:40:01","slug":"usa-hd-stoppar-militardomstolar","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2006\/07\/03\/usa-hd-stoppar-militardomstolar\/","title":{"rendered":"USA: HD stoppar milit\u00e4rdomstolar"},"content":{"rendered":"<p>Washington, 060703 (IPS) &#8211; De milit\u00e4rdomstolar som USA:s regering har skapat f\u00f6r att st\u00e4lla f\u00e5ngarna i Guant\u00e1namo inf\u00f6r r\u00e4tta strider mot konstitutionen. Det slog USA:s h\u00f6gsta domstol fast i f\u00f6rra veckan. \u00c4ven administrationens uppfattning att Gen\u00e8vekonventionen inte omfattar de terrormisst\u00e4nkta f\u00e5ngarna strider mot lagen, enligt domstutet som \u00e4r ett kraftigt bakslag f\u00f6r president George W. Bush.   <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>&#8211; Detta \u00e4r en enorm seger f\u00f6r r\u00e4ttss\u00e4kerheten och f\u00f6r den roll som USA:s grundare gav domstolarna \u2013 att kontrollera den verkst\u00e4llande makten, s\u00e4ger Elisa Massimino, p\u00e5 m\u00e4nniskor\u00e4ttsorganisationen Human Rights First.  Genom domslutet ifr\u00e5gas\u00e4tts att USA:s regering &#8211; tack vare den r\u00e4tt att anv\u00e4nda milit\u00e4rt v\u00e5ld som regeringen fick av kongressen efter terrorattackerna 2001, i kombination med presidentens position som \u00f6verbef\u00e4lhavare i krigstid \u2013 har r\u00e4tt att fr\u00e5ng\u00e5 g\u00e4llande lagar och f\u00f6rdrag.<\/p>\n<p> &#8211; H\u00f6gsta domstolen s\u00e4ger att presidenten inte kan skapa ett nytt juridiskt universum d\u00e4r han s\u00e4tter upp reglerna, s\u00e4ger Barbara Olshansky vid Centre for Constitutional Rights, CCR, som representerar omkring 200 av de 450 m\u00e4n som \u00e4r insp\u00e4rrade p\u00e5 USA:s bas i Guant\u00e1namo Bay p\u00e5 Kuba.  George W Bush t\u00e4nker dock inte ge upp specialdomstolarna. Efter domen sa han att administrationen nu kommer att samarbeta med kongressen f\u00f6r att kunna skapa ett s\u00e4tt att st\u00e4lla de terrormisst\u00e4nkta till svars.  &#8211; Domen inneb\u00e4r inte att m\u00f6rdare kommer att sl\u00e4ppas l\u00f6sa p\u00e5 gatorna, sa Bush under en presskonferens p\u00e5 torsdagen.<\/p>\n<p> Trots presidentens reaktion p\u00e5 domen hoppas m\u00e4nniskor\u00e4ttsorganisationer p\u00e5 att domen, i kombination med tidigare kritik fr\u00e5n bland annat FN, ska tvinga USA:s regering st\u00e4nga Guant\u00e1namo.  &#8211; Nu m\u00e5ste presidenten agera, s\u00e4ger Michael Ratner, chef f\u00f6r Centre for Constitutional Rights.<\/p>\n<p> &#8211; V\u00e5ra klienter m\u00e5ste st\u00e4llas inf\u00f6r r\u00e4tta i amerikanska domstolar eller sl\u00e4ppas. Spelet \u00e4r slut. President Bush kan inte forts\u00e4tta att g\u00f6mma sig bakom en p\u00e5st\u00e5dd brist p\u00e5 juridiska r\u00e4ttesn\u00f6ren f\u00f6r att undvika att ta itu med det illegala och omoraliska f\u00e4ngelset i Guant\u00e1namo Bay, s\u00e4ger han.<\/p>\n<p> Att en majoritet av h\u00f6gsta domstolens medlemmar anser att USA trots kriget mot terrorismen \u00e4r bundet av paragraf tre i Gen\u00e8vekonventionen kan ocks\u00e5 f\u00e5 betydelse f\u00f6r l\u00e5ngt mer \u00e4n enbart milit\u00e4rdomstolarna i Guant\u00e1namo, enligt m\u00e4nniskor\u00e4ttsorganisationen Human Rights Watch, HRW.<\/p>\n<p> Enligt paragrafen har f\u00e5ngar r\u00e4tt att behandlas humant &#8220;under alla omst\u00e4ndigheter&#8221; och f\u00e5r inte uts\u00e4ttas f\u00f6r &#8220;grym behandling och tortyr&#8221;. Domen omfattar d\u00e4rf\u00f6r alla som USA sp\u00e4rrat in under kriget mot terrorism \u2013 \u00e4ven de som sitter f\u00e4ngslade p\u00e5 flygbasen Bagram i Afghanistan eller p\u00e5 andra h\u00e5ll, menar HRW.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Washington, 060703 (IPS) &#8211; De milit\u00e4rdomstolar som USA:s regering har skapat f\u00f6r att st\u00e4lla f\u00e5ngarna i Guant\u00e1namo inf\u00f6r r\u00e4tta strider mot konstitutionen. Det slog USA:s h\u00f6gsta domstol fast i f\u00f6rra veckan. \u00c4ven administrationens uppfattning att Gen\u00e8vekonventionen inte omfattar de terrormisst\u00e4nkta&hellip; <a href=\"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2006\/07\/03\/usa-hd-stoppar-militardomstolar\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,10,14,7],"tags":[],"class_list":["post-4354","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-headlines","category-manskliga-rattigheter","category-nordamerika","category-politik"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4354","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4354"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4354\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4354"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4354"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4354"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}