{"id":4298,"date":"2006-05-30T13:40:01","date_gmt":"2006-05-30T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2006\/05\/30\/chile-statligt-projekt-for-renare-luft-misslyckat\/"},"modified":"2006-05-30T13:40:01","modified_gmt":"2006-05-30T13:40:01","slug":"chile-statligt-projekt-for-renare-luft-misslyckat","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2006\/05\/30\/chile-statligt-projekt-for-renare-luft-misslyckat\/","title":{"rendered":"Chile: Statligt projekt f\u00f6r renare luft misslyckat"},"content":{"rendered":"<p>Santiago, 060530 (IPS) &#8211; Satsningen p\u00e5 b\u00e4ttre luft i Chiles huvudstad  Santiago har floppat. Att minska utsl\u00e4ppen och  f\u00f6rb\u00e4ttra milj\u00f6n f\u00f6r stadens fem miljoner inv\u00e5nare  blir nu en utmaning f\u00f6r landets nya president  Michelle Bachelet.   <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Den plan f\u00f6r att minska utsl\u00e4ppen och rena luften som antogs \u00e5r 2000 har inte lett till \u00f6nskade f\u00f6rb\u00e4ttringar. Hittills under 2006 har luften i Santiago under en dag, den 12 maj, varit s\u00e5 d\u00e5lig att staden ans\u00e5gs befinna sig i ett &#8220;f\u00f6r-katastrofalt&#8221; stadium. Varningar f\u00f6r farlig luft har utf\u00e4rdats \u00e4ven under flera andra dagar hittills i \u00e5r. Under dessa dagar har myndigheterna f\u00f6rs\u00f6kt minska antalet fordon p\u00e5 v\u00e4garna, tillf\u00e4lligt beordrat f\u00f6retag med stora utsl\u00e4pp att st\u00e4nga och f\u00f6rbjudit skolor att arrangera idrottsaktiviteter utomhus.<\/p>\n<p> Enligt n\u00e4ringslivet f\u00f6rlorade huvudstadens f\u00f6retag omkring 3,9 miljoner dollar den 12 maj, bland annat p\u00e5 grund av att \u00f6ver 596 fabriker tvingades minska sin produktion.<\/p>\n<p> &#8211; F\u00f6retagen klagar p\u00e5 minskningar i deras pl\u00e5nb\u00f6cker, men tvekl\u00f6st bidrog katastroflarmet till h\u00e4lsovinster, s\u00e4ger Sonia Garrido, vars fem\u00e5rige son har s\u00e5 sv\u00e5ra andningsproblem att han m\u00e5ste f\u00e5 v\u00e5rd varje g\u00e5ng luftf\u00f6roreningarna \u00f6kar.<\/p>\n<p> Barn och \u00e4ldre \u00e4r de som l\u00f6per st\u00f6rst risker p\u00e5 grund av den d\u00e5liga luften i Santiago. Staden ligger i en dal, omgiven av berg. Att det bl\u00e5ser lite g\u00f6r staden till en av de mest f\u00f6rorenade i Latinamerika, tillsammans med Sao Paulo och Mexico City.  En del av skulden f\u00f6r att projektet f\u00f6r renare luft i Santiago har misslyckats l\u00e4ggs p\u00e5 den f\u00f6rra chilenska regeringen, som betraktare menar inte avsatte tillr\u00e4ckligt med resurser till projektet.  &#8211; Milj\u00f6krisen har uppkommit p\u00e5 grund av bristande politisk vilja. M\u00e5nga av \u00e5tg\u00e4rderna i projektplanen har myndigheterna sj\u00e4lva systematiskt brutit mot, s\u00e4ger Luis Mariano Rend\u00f3n, samordnare vid den ickestatliga organisationen Acci\u00f3n Ecol\u00f3gica.  Ett exempel p\u00e5 hur &#8220;n\u00e4ringslivet har bildat allians med politikerna&#8221; och brutit mot milj\u00f6planen \u00e4r det s\u00e4tt som jordbruksmark runt Santiago har s\u00e5lts till fastighetsbolag som omvandlat den till bostadsomr\u00e5den, enligt Rend\u00f3n.  Acci\u00f3n Ecol\u00f3gica organiserade den 20 maj en cykelprotest mot den d\u00e5liga luften tillsammans med flera cyklistorganisationer. Brigader med cyklister trampade oavbrutet runt regeringspalatset i 12 timmar. Aktionen genomf\u00f6rdes strax innan landets nya president Michelle Bachelet skulle framf\u00f6ra sitt f\u00f6rsta tal till nationen &#8211; Det \u00e4r p\u00e5tryckningar fr\u00e5n medborgarna som kan f\u00f6r\u00e4ndra n\u00e5got. Projektet med att rena luften har misslyckats eftersom det tagits fram ur ett tekniskt och byr\u00e5kratiskt perspektiv. Det som kr\u00e4vs \u00e4r en verklig kulturell f\u00f6r\u00e4ndrig, genom vilken vi alla inser att k\u00f6ra bil genom Santiago \u00e4r som att r\u00f6ka inne i ett litet rum, s\u00e4ger Rend\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Santiago, 060530 (IPS) &#8211; Satsningen p\u00e5 b\u00e4ttre luft i Chiles huvudstad Santiago har floppat. Att minska utsl\u00e4ppen och f\u00f6rb\u00e4ttra milj\u00f6n f\u00f6r stadens fem miljoner inv\u00e5nare blir nu en utmaning f\u00f6r landets nya president Michelle Bachelet.<\/p>\n","protected":false},"author":97,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,15,12],"tags":[],"class_list":["post-4298","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-headlines","category-latinamerika","category-miljo"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4298","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/97"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4298"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4298\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4298"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4298"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4298"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}