Peshawar, 060515 (IPS) – I en avl\u00e4gsen by h\u00f6gt uppe i Hindu Kush-bergen slog nyligen ett jirga, ett stamr\u00e5d d\u00e4r manliga by\u00e4ldste och klanledare ing\u00e5r, fast att de som utf\u00f6r ett hedersmord inte ska straffas och att de som polisanm\u00e4ler ett hedersmord b\u00f6r d\u00f6das. <\/p>\n
<\/p>\n
R\u00e5det h\u00f6lls i Nehag Dara, i Dir-distriktet f\u00f6r tre veckor sedan. Ickestatliga organisationer och politiska partier f\u00f6rd\u00f6mer byr\u00e5dets uttalande och kr\u00e4ver att provinsmyndigheterna och regeringen tar i med h\u00e5rdhandskarna mot jirga-medlemmarna. Hedersrelaterade brott \u00e4r en “tradition” som f\u00f6reg\u00e5r islam och som \u00e4r utbredd i stamkulturerna i Nordv\u00e4stra gr\u00e4nsprovinsen, NWFP, d\u00e4r Dir ligger, samt i provinserna Sindh och Punjab. I dessa str\u00e4ngt patriarkala samh\u00e4llen riskerar hustrur, d\u00f6ttrar, systrar och m\u00f6drar att d\u00f6das f\u00f6r utom\u00e4ktenskapliga sexuella f\u00f6rbindelser och misstankar om \u00e4ktenskapsbrott. Och de som utf\u00f6r hedersmorden g\u00e5r ofta fria.<\/p>\n
F\u00f6rra \u00e5ret d\u00f6dades en medlem i kommunfullm\u00e4ktige i Dir, Zubaida Bibi och hennes dotter, av deras sl\u00e4ktingar eftersom Zubaida Bibi ans\u00e5gs ha vanhedrat sl\u00e4kten. Polisen grep en misst\u00e4nkt men han sl\u00e4pptes ganska snart och \u00e5talades aldrig.<\/p>\n
– Denna pl\u00e5ga \u00e4r s\u00e5 djupt rotad i samh\u00e4llet att de kampanjer som genomf\u00f6rts inte har gjort n\u00e5gon skillnad alls, s\u00e4ger Yasmin Begum p\u00e5 Shirkat Gah, ett pakistanskt resurscenter f\u00f6r kvinnor.<\/p>\n
Den federala pakistanska regeringen har bett regeringen i Nordv\u00e4stra gr\u00e4nsprovinsen att genomf\u00f6ra en utredning av r\u00e5dets uttalande. Byr\u00e5den \u00e4r inte formellt erk\u00e4nda i pakistansk lag men de spelar ofta en viktig roll i lokalsamh\u00e4llena.<\/p>\n
Mellan 1998 och 2002 registrerades 1 339 hedersmord i Pakistan, uppger den oberoende Human Rights Commission of Pakistan, HRCP. Av de d\u00f6dade var 659 gifta kvinnor, resten var ogifta. Detta \u00e4r de fall som har rapporteras till myndigheterna. Merparten av hedersmorden rapporteras aldrig, enligt m\u00e4nniskor\u00e4ttsorganisationer.<\/p>\n
De som utf\u00f6rde morden var br\u00f6der, makar, f\u00e4der, s\u00f6ner och andra sl\u00e4ktingar. Bara 202 personer greps f\u00f6r de 1 339 morden. Resten gick helt fria, enligt HRCP. Hedersmord faller under en s\u00e4rskild lag i Pakistan som g\u00f6r det mycket sv\u00e5rt att \u00e5tala och d\u00f6ma n\u00e5gon f\u00f6r brotten. Exempelvis ger lagen den avlidnes vuxna arvinge r\u00e4tt att f\u00f6rl\u00e5ta den anklagade. Dessutom har den m\u00f6rdades arvingar r\u00e4tt att g\u00f6ra upp i godo med den \u00e5talade.<\/p>\n
Aktivister och vissa politiker har l\u00e4nge f\u00f6rs\u00f6kt f\u00e5 regeringen att \u00e4ndra lagen. F\u00f6rra \u00e5ret lades ett lagf\u00f6rslag fram i parlamentet men det r\u00f6stades ner.<\/p>\n
– Det kr\u00e4vs drastiska f\u00f6r\u00e4ndringar, s\u00e4ger Rakshanda Naz, chef f\u00f6r stiftelsen Aurat, en organisation som arbetar med kvinnors r\u00e4ttigheter. Hon menar att b\u00e5de lag och praxis m\u00e5ste \u00e4ndras. Enligt Rakshanda Naz intar domstolarna ofta en \u00f6verseende inst\u00e4llning mot de anklagade i hedersfall och mildrar straffet med h\u00e4nsyn till att de \u00e5talade har “provocerats”.<\/p>\n
– Detta finns inte med i lagen, s\u00e4ger hon. F\u00f6r en m\u00e5nad sedan upph\u00e4vde h\u00f6gsta domstolen i staden Peshawar en dom f\u00f6r hedersmord. Den d\u00f6mde, Gul Zaman, m\u00f6rdade sin fru och deras tre d\u00f6ttrar f\u00f6r att de l\u00e4mnat hemmet utan hans tillst\u00e5nd. En lokal domstol d\u00f6mde den 31 januari 2005 Zaman till d\u00f6den f\u00f6r morden men h\u00f6gsta domstolen upph\u00e4vde domen eftersom hans tre kvarlevande s\u00f6ner och en dotter sagt att de f\u00f6rl\u00e4t fadern.<\/p>\n
Samma domstol mildrade straffen f\u00f6r en annan d\u00f6md, Wakeel Saeed, som d\u00f6mts till d\u00f6den f\u00f6r mordet p\u00e5 sin dotter 2002. H\u00f6gsta domstolen mildrade straffet till sju \u00e5rs f\u00e4ngelse efter att mannens advokat h\u00e4vdat att hans klient inte kunde d\u00f6mas till d\u00f6den f\u00f6r att ha m\u00f6rdat sitt eget barn. Naeema Kishwar, medlem i kommunfullm\u00e4ktige i Nordv\u00e4stra gr\u00e4nsprovinsen som representerar det islamistiska partiet Jamiat Ulemai Islam \u00e4r benh\u00e5rd i sin kritik av hur domstolarna behandlar hedersmord.<\/p>\n
– Det \u00e4r mot islam att d\u00f6da en kvinna eller en man i hederns namn. Vi kommer att bek\u00e4mpa den h\u00e4r smutsiga traditionen, s\u00e4ger hon till IPS. Och Zahira Khattak, vicepresident f\u00f6r Awami National Party, varnar alla sina partimedlemmar f\u00f6r att de kommer att uteslutas om de avsl\u00f6jas som inblandade i n\u00e5got hedersrelaterat brott. Men det st\u00f6rsta ansvaret f\u00f6r att stoppa hedersmorden ligger hos landets milit\u00e4ra regering, s\u00e4ger hon.<\/p>\n
– Regeringen har hittills totalt misslyckats med att stoppa detta, s\u00e4ger Zahira Khattak.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Peshawar, 060515 (IPS) – I en avl\u00e4gsen by h\u00f6gt uppe i Hindu Kush-bergen slog nyligen ett jirga, ett stamr\u00e5d d\u00e4r manliga by\u00e4ldste och klanledare ing\u00e5r, fast att de som utf\u00f6r ett hedersmord inte ska straffas och att de som polisanm\u00e4ler… Continue Reading