{"id":4250,"date":"2006-05-10T13:40:01","date_gmt":"2006-05-10T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2006\/05\/10\/sydafrika-zumas-frikannande-kan-fa-svara-foljder\/"},"modified":"2006-05-10T13:40:01","modified_gmt":"2006-05-10T13:40:01","slug":"sydafrika-zumas-frikannande-kan-fa-svara-foljder","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2006\/05\/10\/sydafrika-zumas-frikannande-kan-fa-svara-foljder\/","title":{"rendered":"Sydafrika: Zumas frik\u00e4nnande kan f\u00e5 sv\u00e5ra f\u00f6ljder"},"content":{"rendered":"<p>Johannesburg, 060510 (IPS) &#8211; Den f\u00f6rre sydafrikanske vicepresidenten Jacob Zuma har frik\u00e4nts fr\u00e5n anklagelsen om v\u00e5ldt\u00e4kt. Frik\u00e4nnandet, och det s\u00e4tt som kvinnan i m\u00e5let har behandlats p\u00e5, har v\u00e4ckt farh\u00e5gor om att \u00e4nnu f\u00e4rre kvinnor \u00e4n i dag ska v\u00e5ga anm\u00e4la v\u00e5ldt\u00e4kter. Kvinnoaktivister lovar dock att kampen ska forts\u00e4tta.  <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Enligt organisationen People Opposing Women Abuse s\u00e5 v\u00e5ldtas en kvinna var 26:e sekund i landet och Catherine Nyakato p\u00e5 One-in-Nine-kampanjen s\u00e4ger att bara ett av nio v\u00e5ldt\u00e4ktsoffer anm\u00e4ler brottet.  &#8211; Vissa anm\u00e4ler inte p\u00e5 grund av r\u00e4dsla, andra p\u00e5 grund av brist p\u00e5 medvetenhet och vissa p\u00e5 grund av att de inte k\u00e4nner till hur det fungerar hos exempelvis polisen eller p\u00e5 sjukhusen, s\u00e4ger hon till IPS.  Och behandlingen av kvinnan som riktade anklagelsen om v\u00e5ldt\u00e4kt mot Zuma l\u00e4r inte minska r\u00e4dslan hos kvinnor som v\u00e5ldtagits. Den 31-\u00e5riga kvinnan, som \u00e4r hivpositiv och aktivt engagerad i kampen mot hiv\/aids, har tvingats utst\u00e5 f\u00f6rol\u00e4mpningar och hot utanf\u00f6r domstolen, och hennes kl\u00e4dsel, upptr\u00e4dande och sexuella historia har ifr\u00e5gasatts i r\u00e4ttssalen.<\/p>\n<p> Att Zuma friades l\u00e4r inte heller uppmuntra n\u00e5gon att anm\u00e4la v\u00e5ldt\u00e4kter.<\/p>\n<p> &#8211; Antalet v\u00e5ldt\u00e4ktsm\u00e5l som leder till f\u00e4llade domar \u00e4r sju procent. Detta \u00e4r ett problem i v\u00e5rt juridiska system, och det m\u00e5ste f\u00f6r\u00e4ndras, s\u00e4ger Dawn Cavanagh vid den ickestatliga organisationen Gender AIDS Forum.  Under r\u00e4tteg\u00e5ngen mot Zuma lades stor vikt vid kvinnans tidigare sexuella historia. F\u00f6rsvaret presenterade exempelvis flera vittnen som sa att kvinnan tidigare hade lagt fram falska anklagelser om v\u00e5ldt\u00e4kt mot dem. Vittnenas identitet \u00e4r skyddade enligt sydafrikansk lag.<\/p>\n<p> Domaren i Zuma-r\u00e4tteg\u00e5ngen, Willem van der Merwe, ans\u00e5g att det inte var bevisat att en v\u00e5ldt\u00e4kt hade genomf\u00f6rts och frik\u00e4nde d\u00e4rf\u00f6r Zuma. Men han uttalade ocks\u00e5 kritik mot att den f\u00f6rra vicepresidenten hade haft oskyddat sex med en hivpositiv, och mot att Zuma sagt att han genom att ta en dusch efter samlaget minskat risken att smittas av hiv.<\/p>\n<p> Detta uttalande har f\u00f6rd\u00f6mts av aidsaktivister och myndigheter i Sydafrika, som fruktar att det kan inneb\u00e4ra ett sv\u00e5rt bakslag f\u00f6r arbetet med att hindra smittspridningen i landet. Zuma har tidigare varit ordf\u00f6rande f\u00f6r Sydafrikas nationella aidsr\u00e5d och han har, trots att han i juli kommer att st\u00e4llas inf\u00f6r r\u00e4tta f\u00f6r korruption, fortfarande m\u00e5nga anh\u00e4ngare i landet.  En grupp kvinnoaktivister hade samlats utanf\u00f6r r\u00e4tteg\u00e5ngsalen n\u00e4r domen skulle utdelas. P\u00e5 ett av deras plakat stod det &#8220;Den h\u00e4r kjolen \u00e4r inte en invit&#8221;. Zuma sa i sitt vittnesm\u00e5l att han uppfattade det faktum att kvinnan, som han k\u00e4nde sedan tidigare, f\u00f6r f\u00f6rsta g\u00e5ngen bar kjol i hans n\u00e4rhet som en invit till sex.  Men de Zuma-anh\u00e4ngare som samlats utanf\u00f6r r\u00e4tten var l\u00e5ngt fler \u00e4n de som st\u00f6dde kvinnan. Upp till 2000 personer hade samlats f\u00f6r att st\u00f6dja den f\u00f6re detta vicepresidenten.  Men kvinnoaktivister menar att r\u00e4tteg\u00e5ngen trots allt har satt fokus p\u00e5 sexuellt v\u00e5ld och deras f\u00f6rhoppning \u00e4r att r\u00e4tteg\u00e5ngen inte ska undergr\u00e4va arbetet f\u00f6r att minska antalet v\u00e5ldt\u00e4kter i landet.<\/p>\n<p> &#8211; Om du g\u00e5r till domstolen i Johannesburg i morgon s\u00e5 kommer du att tr\u00e4ffa sex andra kvinnor som v\u00e4ntar p\u00e5 att deras v\u00e5ldt\u00e4ktsm\u00e5l ska avg\u00f6ras. S\u00e5 kampen g\u00e5r vidare, s\u00e4ger Dawn Cavanagh.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Johannesburg, 060510 (IPS) &#8211; Den f\u00f6rre sydafrikanske vicepresidenten Jacob Zuma har frik\u00e4nts fr\u00e5n anklagelsen om v\u00e5ldt\u00e4kt. Frik\u00e4nnandet, och det s\u00e4tt som kvinnan i m\u00e5let har behandlats p\u00e5, har v\u00e4ckt farh\u00e5gor om att \u00e4nnu f\u00e4rre kvinnor \u00e4n i dag ska v\u00e5ga&hellip; <a href=\"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2006\/05\/10\/sydafrika-zumas-frikannande-kan-fa-svara-foljder\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":302,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,4,1,27],"tags":[],"class_list":["post-4250","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrika","category-halsa","category-headlines","category-jamstalldhet"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4250","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/302"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4250"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4250\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4250"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4250"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4250"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}