{"id":4150,"date":"2006-03-27T13:40:01","date_gmt":"2006-03-27T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2006\/03\/27\/venezuela-brittiskt-foretag-overlamnar-mark\/"},"modified":"2006-03-27T13:40:01","modified_gmt":"2006-03-27T13:40:01","slug":"venezuela-brittiskt-foretag-overlamnar-mark","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2006\/03\/27\/venezuela-brittiskt-foretag-overlamnar-mark\/","title":{"rendered":"Venezuela: Brittiskt f\u00f6retag \u00f6verl\u00e4mnar mark"},"content":{"rendered":"<p>Caracas, 060327 (IPS) &#8211; Den brittiska Vestey-koncernen har l\u00e4mnat ifr\u00e5n sig tv\u00e5 boskapsfarmar p\u00e5 56 000 hektar till den venezuelanska regeringen, i utbyte mot att f\u00e5 beh\u00e5lla ytterligare \u00e5tta farmar p\u00e5 sammanlagt 258 000 hektar. Avtalet presenteras som en modell f\u00f6r jordreformen som h\u00e5ller p\u00e5 att genomf\u00f6ras i landet.  <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Diana Dos Santos, vd f\u00f6r Vesteys venezuelanska dotterbolag Agroflora s\u00e4ger att man inte upplever att man f\u00f6rlorat n\u00e5got.<\/p>\n<p> &#8211; Vi har snarare vunnit f\u00f6rtroende f\u00f6r v\u00e5r framtid, och landet har vunnit, f\u00f6r vi har bidragit inte bara med mark, utan \u00e4ven med produktion, s\u00e4ger hon.  Agroflora, som etablerades i Venezuela f\u00f6r ett \u00e5rhundrade sedan, producerar 9 000 ton n\u00f6tk\u00f6tt per \u00e5r, enligt Dos Santos.  Jordbruksministern El\u00edas Jaua s\u00e4ger att avtalet visar att v\u00e4gen fram\u00e5t f\u00f6r mark\u00e4gare \u00e4r dialog och f\u00f6rst\u00e5else.<\/p>\n<p> &#8211; F\u00f6retaget hade kunnat v\u00e4lja en juridisk process, men ist\u00e4llet valde de att acceptera alternativet \u2013 att f\u00f6rhandla med regeringen, s\u00e4ger han.<\/p>\n<p> Enligt en lag som antogs 2001 m\u00e5ste mark\u00e4gare kunna visa upp en obruten f\u00f6ljd av \u00e4gander\u00e4tter och k\u00f6pekontrakt till tiden innan 1848, n\u00e4r den nya republiken antog den f\u00f6rsta lagen om allm\u00e4n mark och mark i tr\u00e4da.<\/p>\n<p> Jaua s\u00e4ger dock att \u00e4ven om man kan fastsl\u00e5 att n\u00e5gon har \u00e4gander\u00e4tt till sina \u00e4gor s\u00e5 kan staten expropriera dem om de underutnyttjas, om de beh\u00f6vs f\u00f6r ett strategiskt projekt, eller uts\u00e4tts f\u00f6r &#8220;sociala p\u00e5tryckningar&#8221; fr\u00e5n familjer som beh\u00f6ver mark.<\/p>\n<p> I fallet med Vestey ifr\u00e5gasatte statens markinstitut INTI f\u00f6retagets \u00e4gande eller brukningsgraden vid tio farmar. Slutligen riktades INTI:s krav mot en farm, den 43 000 hektar stora San Pablo Pae\u00f1o i den sydliga regionen Apure. Jordbruksministern sa d\u00e5 att man bland annat skulle etablera 30 jordbrukskooperativ p\u00e5 marken.<\/p>\n<p> F\u00f6r femton m\u00e5nader sedan gick delstaten Cojedes guvern\u00f6r in med milit\u00e4r p\u00e5 Vestey-ranchen El Charcote. En stor del av den 13 000 hektar stora farmen hade d\u00e5 ockuperats av lokala sm\u00e5b\u00f6nder.<\/p>\n<p> INTI:s f\u00f6rre president Eli\u00e9cer Otaiza h\u00e4vdade f\u00f6r ett \u00e5r sedan att Vestey inte kunde visa upp en obruten f\u00f6ljd av \u00e4garr\u00e4tter och k\u00f6pekontrakt l\u00e4ngre \u00e4n till 1850, och han distribuerade tillst\u00e5nd f\u00f6r 110 familjer att forts\u00e4tta att ockupera mark p\u00e5 El Charcote.<\/p>\n<p> I september tog konflikten en ny v\u00e4ndning, d\u00e5 landets president Hugo Ch\u00e1vez tillk\u00e4nnagav att en stor del av marken som tillh\u00f6rde farmen La Marquese\u00f1a i sydv\u00e4stra Venezuela skulle distribueras till sm\u00e5b\u00f6nder. Av 8 490 hektar fick \u00e4garfamiljen beh\u00e5lla 1 500 hektar, medan 2 700 hektar avsattes till skogsreservat.<\/p>\n<p> Efter det \u00f6vergav Vestey den juridiska processen och koncentrerade sig p\u00e5 att f\u00f6rhandla med INTI. Samtidigt lyckades f\u00f6retaget bevisa att dess \u00e4gander\u00e4tt till El Charcote str\u00e4ckte sig bak\u00e5t till 1700-talet, d\u00e5 Venezuela fortfarande var en spansk koloni.<\/p>\n<p> Men enligt jordbruksministern kvarst\u00e5r regeringens &#8220;sociala \u00e5tagande&#8221; gentemot de b\u00f6nder som har ockuperat marken, och \u00e4gorna kommer att \u00f6verg\u00e5 till INTI. Vestey f\u00e5r ta emot en ers\u00e4ttning p\u00e5 motsvarande 32,6 miljoner kronor f\u00f6r marken. Boskap, maskiner och inredning kommer inte att \u00f6verg\u00e5 i INTI:s \u00e4go.<\/p>\n<p> Vestey \u00f6verl\u00e4mnar \u00e4ven farmen San Pablo Pae\u00f1o till staten. I utbyte mot marken kommer INTI att klassificera Vesteys \u00f6vriga \u00e4gor som &#8220;produktiva farmar&#8221;, som inte ska kunna exproprieras.<\/p>\n<p> &#8211; Den h\u00e4r f\u00f6rhandlingen \u00e4r positiv f\u00f6r b\u00e5da parter. Vi \u00e4r tacksamma mot INTI f\u00f6r att de har f\u00f6rst\u00e5tt v\u00e5ra synpunkter, s\u00e4ger Jesper Edelmann, chef vid Vestey.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Caracas, 060327 (IPS) &#8211; Den brittiska Vestey-koncernen har l\u00e4mnat ifr\u00e5n sig tv\u00e5 boskapsfarmar p\u00e5 56 000 hektar till den venezuelanska regeringen, i utbyte mot att f\u00e5 beh\u00e5lla ytterligare \u00e5tta farmar p\u00e5 sammanlagt 258 000 hektar. Avtalet presenteras som en modell&hellip; <a href=\"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2006\/03\/27\/venezuela-brittiskt-foretag-overlamnar-mark\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":164,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,1,15,11],"tags":[],"class_list":["post-4150","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ekonomi","category-headlines","category-latinamerika","category-utveckling"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4150","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/164"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4150"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4150\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4150"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4150"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4150"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}