{"id":4091,"date":"2006-03-06T13:40:01","date_gmt":"2006-03-06T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2006\/03\/06\/kina-mer-pengar-till-landsbygden\/"},"modified":"2006-03-06T13:40:01","modified_gmt":"2006-03-06T13:40:01","slug":"kina-mer-pengar-till-landsbygden","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2006\/03\/06\/kina-mer-pengar-till-landsbygden\/","title":{"rendered":"Kina: Mer pengar till landsbygden"},"content":{"rendered":"<p>Peking, 060306 (IPS) &#8211; Kinas kommunistparti f\u00f6rebereder en ny fem\u00e5rsplan som lovar att bygga en ny &#8220;socialistisk landsbygd&#8221;. Detta \u00e4r f\u00f6rsta g\u00e5ngen p\u00e5 15 \u00e5r som partiet satsar p\u00e5 landsbygden.   <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Planen kommer att antas av Folkkongressen, landets h\u00f6gsta beslutande organ, som just nu samlas i Peking. Planens fokus ligger p\u00e5 att f\u00f6rb\u00e4ttra levnadsstandarden f\u00f6r landets 800 miljoner sm\u00e5b\u00f6nder vars inkomster har stagnerat trots \u00e5ratal av ekonomisk tillv\u00e4xt i landets om helhet.<\/p>\n<p> Under de n\u00e4rmaste fem \u00e5ren hoppas partiet p\u00e5 att kunna stimulera konsumtionen p\u00e5 landsbygden och d\u00e4rigenom minska Kinas exportberoende.  Kinas premi\u00e4rminister Wen Jiabao sa under \u00f6ppningen av Folkkongressen, som samlas en g\u00e5ng per \u00e5r, att regeringen ska prioritera investeringar i infrastrukturen p\u00e5 landsbygden.  De kinesiska b\u00f6nderna, som hj\u00e4lpte kommunisterna till makten 1949, upplevde en dramatisk \u00f6kning av sin levnadsstandard efter jordbruksreformerna 1979. Reformerna ledde till att folkkommunerna avskaffades och att \u00f6ver 200 miljoner m\u00e4nniskor lyftes ur fattigdom.<\/p>\n<p> Men efter demokratir\u00f6relsen i slutet av 1980-talet, vilken framf\u00f6r allt bedrevs i st\u00e4derna, har regeringen fr\u00e4mst satsat p\u00e5 att h\u00f6ja levnadsstandarden i landets st\u00e4der.  Den genomsnittliga \u00e5rsinkomsten p\u00e5 landsbygden \u00e4r omkring 2 400 kronor. Det kan j\u00e4mf\u00f6ras med snittinkomsten i st\u00e4derna som ligger p\u00e5 cirka 8 000 kronor. Och den verkliga skillnaden mellan rikedomen i st\u00e4derna och p\u00e5 landsbygden \u00e4r troligen \u00e4nnu st\u00f6rre.  Enligt en unders\u00f6kning fr\u00e5n Kinas akademi f\u00f6r statsvetenskap \u00e4r den genomsnittliga inkomsten i st\u00e4derna sju g\u00e5nger h\u00f6gre \u00e4n p\u00e5 landsbygden om man \u00e4ven r\u00e4knar in f\u00f6rdelar som tillg\u00e5ng till utbildning och sjukv\u00e5rd.  Och den v\u00e4xande klyftan mellan land och stad skapar missn\u00f6je och protester. Antalet demonstrationer och protester p\u00e5 landsbygden var f\u00f6rra \u00e5ret rekordh\u00f6gt. 2005 skedde 87 000 &#8220;allm\u00e4nna st\u00f6rningar&#8221;, enligt s\u00e4kerhetsdepartementet. Det \u00e4r en \u00f6kning med sex procent j\u00e4mf\u00f6rt med 2004.<\/p>\n<p> De mest v\u00e5ldsamma och omfattande protesterna har skett n\u00e4r lokala politiker och myndigheter beslagtagit jordbruksmark. \u00d6ver 40 miljoner b\u00f6nder har tvingats flytta fr\u00e5n sin mark och antalet jordl\u00f6sa b\u00f6nder \u00f6kar med \u00f6ver tv\u00e5 miljoner per \u00e5r. De jordl\u00f6sa b\u00f6nderna tillh\u00f6r de fattigaste i Kina. Deras desperation har flera g\u00e5nger lett till v\u00e5ldsamma protester med tragisk utg\u00e5ng.  I december protesterade hundratals b\u00f6nder fr\u00e5n byn Dongzhou i Guangdong-provinsen mot att den lokala regeringen beslagtagit deras mark. Marken skulle anv\u00e4ndas f\u00f6r att bygga ett kraftverk. Under protesten sk\u00f6t polis och milit\u00e4r mot demonstranterna med automatvapen. Minst 30 m\u00e4nniskor skadades och flera dog.<\/p>\n<p> Och den 14 januari skadades flera personer och en ton\u00e5rsflicka misshandlades till d\u00f6ds vid sammandrabbningar mellan bybor och polis i byn Panlong, i samma provins. \u00c4ven denna g\u00e5ng g\u00e4llde sammandrabbningarna en markdispyt.<\/p>\n<p> &#8211; Den allt st\u00f6rre klyftan mellan st\u00e4derna och landsbygden \u00e4r inte l\u00e4ngre bara ett problem f\u00f6r b\u00f6nderna, s\u00e4ger professor Xu Yong, expert p\u00e5 landsbygdsutveckling vid Huazhong Shifan-universitetet.<\/p>\n<p> &#8211; Vi har lyckats med den inledande industrialiseringen av landet och nu m\u00e5ste varje industri, och varje stad, delta i uppbygganden av en ny landsbygd, s\u00e4ger han.  Professor Xu var en av 200 partikadrer och experter p\u00e5 landsbygdutveckling som deltog vid ett m\u00f6te i februari d\u00e5 kommunistpartiet tillk\u00e4nnagav att utvecklingen av en &#8220;Ny socialistisk landsbygd&#8221; \u00e4r Kinas fr\u00e4msta uppgift de kommande fem \u00e5ren.   Under programmet ska regeringen satsa mer pengar p\u00e5 infrastuktur, nya jordbrukstekniker och f\u00f6rb\u00e4ttrad service till de som bor p\u00e5 landet. Premi\u00e4rminister Wen s\u00e4ger att regeringen i \u00e5r har budgeterat \u00f6ver 14 procent mer till att utveckla landsbygden.  D\u00e4rtill kommer en rad regler som ska bidra till f\u00f6rb\u00e4ttrad levnadsstandard p\u00e5 landet. Regeringen har redan avskaffat vissa gamla jordbruksskatter och lovat att ge subventioner till b\u00f6nder som odlar s\u00e4d. Men skatteminskningar v\u00e4ntas f\u00f6rv\u00e4rra ekonomin f\u00f6r de lokala myndigheterna. D\u00e4rf\u00f6r har Peking lovat att \u00f6ka statsbidraget till kommunerna.<\/p>\n<p> Premi\u00e4rministern Wen lovade ocks\u00e5 under Folkkongressens \u00f6ppnande att grundl\u00e4ggande utbildning ska bli gratis i landet fr\u00e5n och med n\u00e4sta \u00e5r. Kostnaden f\u00f6r sjukv\u00e5rd och utbildning \u00e4r tv\u00e5 av de fr\u00e4msta orsakerna till att m\u00e5nga lokala myndigheter dras med stora underskott och skulder.  Kritiker menar att den verkliga testen f\u00f6r hur mycket regeringen \u00e4r villig att hj\u00e4lpa de fattiga p\u00e5 landsbygden \u00e4r om den kommer att till\u00e5ta b\u00f6nderna att k\u00f6pa loss marken de odlar.<\/p>\n<p> F\u00f6r n\u00e4rvarande f\u00e5r b\u00f6nder hyra mark i mellan 25 och 30 \u00e5r. Att de inte sj\u00e4lva \u00e4ger jorden de brukar g\u00f6r det l\u00e4tt f\u00f6r lokala politiker att konfiskera den.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Peking, 060306 (IPS) &#8211; Kinas kommunistparti f\u00f6rebereder en ny fem\u00e5rsplan som lovar att bygga en ny &#8220;socialistisk landsbygd&#8221;. Detta \u00e4r f\u00f6rsta g\u00e5ngen p\u00e5 15 \u00e5r som partiet satsar p\u00e5 landsbygden.<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18,6,1,11],"tags":[],"class_list":["post-4091","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-asien-och-stillahavsomradet","category-ekonomi","category-headlines","category-utveckling"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4091","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4091"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4091\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4091"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4091"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4091"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}