New York, 060303 (IPS) – FN:s narkotikakontrollbyr\u00e5 INCB \u00e4r kritisk till att Bolivias nye president Evo Morales flera g\u00e5nger har f\u00f6rsvarat kokaodling f\u00f6r traditionellt bruk. <\/p>\n
<\/p>\n
– FN-avtalet \u00e4r mycket, mycket tydligt vad g\u00e4ller kokablad. Det \u00e4r ett narkotikum och traditionell anv\u00e4ndning \u00e4r illegalt, s\u00e4ger Melvyn Levitsky, medlem i INCB, i samband med att byr\u00e5n sl\u00e4ppte sin \u00e5rsrapport om produktion, smuggling och anv\u00e4ndning av narkotika i v\u00e4rden. Han sa ocks\u00e5 att INCB noggrant kommer att f\u00f6lja hur Morales kommer att f\u00f6lja upp sina uttalanden. Sedan 1961 har tre FN-f\u00f6rdrag om narkotikakontroll antagits. Bolivia har skrivit under alla tre. Morales har samtidigt som han f\u00f6rsvarar en begr\u00e4nsad kokaodling, lovat att bek\u00e4mpa den illegala narkotikahandeln. Koka-blad anv\u00e4nds f\u00f6r att tillverka kokain. Men i delar av Bolivia anv\u00e4nds bladen ocks\u00e5 exempelvis f\u00f6r att g\u00f6ra te, behandla sjukdomar eller minska hungern.<\/p>\n
Levitsky s\u00e4ger att den h\u00e5rda linje som Colombias regering med bist\u00e5nd av USA har drivit mot kokaodlingen har lett till en minskning av kokodlingen i landet. Men han till\u00e4gger att den illegala odlingen i Peru och Bolivia samtidigt har \u00f6kat. Han och resten av styrelsen f\u00f6r FN:s narkotikakontrollbyr\u00e5 \u00e4r ocks\u00e5 eniga om att man inte kommer att kunna stoppa odlingen enbart med polisi\u00e4ra metoder. Styrelsen menar att enskilda l\u00e4nder inte kan l\u00f6sa problemet med den internationella narkotikahandeln. – Detta globala problem kr\u00e4ver global handling. Enskilda l\u00e4nder har inte l\u00e4ngre r\u00e5d att bara uppm\u00e4rksamma narkotikamissbruk p\u00e5 sitt eget territorium, s\u00e4ger Melvyn Levitsky. I \u00e5rsrapporten skriver INCB att narkotikahandlarna i Sydamerika tidigare enbart fokuserade p\u00e5 kokain. I dag arbetar de \u00e4ven med heroin och cannabis. Exempelvis \u00f6kar tillg\u00e5ngen och anv\u00e4ndandet av ecstasy b\u00e5de i Columbia och Venezuela och drogen har blivit vanligare \u00e4ven i Ecuador och Peru.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
New York, 060303 (IPS) – FN:s narkotikakontrollbyr\u00e5 INCB \u00e4r kritisk till att Bolivias nye president Evo Morales flera g\u00e5nger har f\u00f6rsvarat kokaodling f\u00f6r traditionellt bruk.<\/p>\n","protected":false},"author":145,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20,1,15,10,3,12,7,11],"tags":[],"class_list":["post-4085","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arbete","category-headlines","category-latinamerika","category-manskliga-rattigheter","category-migration-och-minoriteter","category-miljo","category-politik","category-utveckling"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4085","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/145"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4085"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4085\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4085"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4085"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4085"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}