{"id":4062,"date":"2006-02-23T13:40:01","date_gmt":"2006-02-23T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2006\/02\/23\/usa-vilka-sitter-i-guantanamo\/"},"modified":"2006-02-23T13:40:01","modified_gmt":"2006-02-23T13:40:01","slug":"usa-vilka-sitter-i-guantanamo","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2006\/02\/23\/usa-vilka-sitter-i-guantanamo\/","title":{"rendered":"USA: Vilka sitter i Guantanamo?"},"content":{"rendered":"<p>New York, 060223 (IPS) &#8211; I juni f\u00f6rra \u00e5ret sa USA:s f\u00f6rsvarsminister Donald Rumsfeld att samtliga som sitter insp\u00e4rrade i Guantanamobasen har gripits p\u00e5 slagf\u00e4ltet. Han framst\u00e4ller de gripna som &#8220;de v\u00e4rsta bland de v\u00e4rsta&#8221;. Men tv\u00e5 f\u00e4rska rapporter, som bygger p\u00e5 f\u00f6rsvarsdepartementets egna uppgifter, kommer fram till slutsatser som skiljer sig dramatiskt fr\u00e5n Rumsfelds.   <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Den ena \u00e4r gjord av ett team som letts av juridikprofessorn Mark Denbeaux vid Seaton Hall-universitetet. Denbeaux f\u00f6retr\u00e4der ocks\u00e5 tv\u00e5 av f\u00e5ngarna i Guantanamo. Rapporten kommer fram till att \u00f6ver h\u00e4lften av de terrormisst\u00e4nka som h\u00e5lls inl\u00e5sta inte har anklagats f\u00f6r att ha beg\u00e5tt n\u00e5gon fientlig handlig mot USA Utredarna har g\u00e5tt igenom de delar av f\u00f6rsvarsdepartementets egna utv\u00e4rderingar av f\u00e5ngarna som inte hemligst\u00e4mplats. Utv\u00e4rderingarna gjordes inf\u00f6r f\u00f6rhandlingarna i de s\u00e4rskilda domstolar som uppr\u00e4ttades 2004 med syftet att utreda f\u00e5ngarnas status som &#8220;fientliga kombattanter&#8221;.  Denbeaux-rapporten visar att bara 8 procent av f\u00e5ngarna har listats som stridande f\u00f6r en terrorgrupp, 30 procent uppges vara medlemmar i en terroristorganisation och resterade 60 procent anse ha kopplingar till terrorister.  Hittills har bara tio av f\u00e5ngarna formellt \u00e5talats f\u00f6r brott och ska st\u00e4llas inf\u00f6r milit\u00e4rdomstolar. Av de uppskattningsvis 760 f\u00e5ngar som f\u00f6rts till Guantanamo sedan 2002 har milit\u00e4ren sl\u00e4ppt 188 och flyttat \u00f6ver 76 till myndigheterna i deras heml\u00e4nder.<\/p>\n<p> Den andra rapporten om vilka det egentligen \u00e4r som sitter inl\u00e5sta p\u00e5 milit\u00e4rbasen \u00e4r skriven av Corinne Hegland som arbetar p\u00e5 den amerikanska tidningen National Journal, NJ. Den bygger p\u00e5 uppgifter fr\u00e5n 132 Guantanamo-f\u00e5ngar som v\u00e4nt sig till amerikanska domstolar f\u00f6r att f\u00e5 hj\u00e4lp samt p\u00e5 de tungt censurerade utskrifterna fr\u00e5n statustribunalerna 2004.<\/p>\n<p> Heglands rapport kommer fram till att merparten av de &#8220;fientliga kombattanter&#8221; som sedan fyra \u00e5r sitter inl\u00e5sta i Guantanamo inte alls tillh\u00f6r &#8220;de v\u00e4rsta av de v\u00e4rsta&#8221; bland terrorister.<\/p>\n<p> &#8220;&#8230;Vissa, kanske m\u00e5nga, \u00e4r bara skyldiga till att ha varit utl\u00e4nningar i Afghanistan eller Pakistan vid fel tidpunkt. Och en stor del av bevisen \u2013 \u00e4ven de hemligst\u00e4mplade\u2013 som f\u00f6rsvarsdepartementet samlat in mot dessa m\u00e4n \u00e4r klena andra-, tredje-, fj\u00e4rde-, eller tolftehandsuppgifter. Bevisen bygger fr\u00e4mst p\u00e5 erk\u00e4nnanden fr\u00e5n f\u00e5ngarna sj\u00e4lva eller p\u00e5 f\u00f6rh\u00f6r med deras med\u00e5ngar.&#8221; st\u00e5r det i Heglands rapport.<\/p>\n<p> NJ skriver vidare att i motsats till hur Rumsfeld har beskrivit gripandet av f\u00e5ngarna s\u00e5 har en majoritet inte gripits direkt av amerikanska soldater p\u00e5 slagf\u00e4ltet. De har ist\u00e4llet \u00f6verl\u00e4mnats till amerikanerna fr\u00e5n tredje part.  M\u00e4nnen i orange \u00e4r enligt presidiet George W. Bush terrorister, men enligt NJ:s artikel s\u00e5 h\u00e5ller underr\u00e4ttelseorganisationen CIA inte med om det. &#8220;H\u00f6sten 2002 var det allm\u00e4nt k\u00e4nt i CIA-kretsar att f\u00e4rre \u00e4n tio procent av f\u00e5ngarna i Guantanamo var terrorister med h\u00f6gt informationsv\u00e4rde&#8221;, enligt Michael Scheuer som var chef f\u00f6r CIA:s bin Laden-enhet fr\u00e5n 1999 tills han sa upp sig 2004.<\/p>\n<p> Och trots att CIA var \u00f6vertygat om att merparten av f\u00e5ngarna i Guantanamo inte hade mycket att ber\u00e4tta s\u00e5 blev f\u00f6rsvarsdepartementets tj\u00e4nstem\u00e4n allt mer frustrerade \u00f6ver hur lite de intagna sa. D\u00e4rf\u00f6r \u00f6kade de trycket och gav f\u00f6rh\u00f6rsledarna mer utrymme, enligt NJ:s artikel.<\/p>\n<p> I juni 2004 var f\u00f6rh\u00e5llandena i Guantanamo s\u00e5 usla att internationella R\u00f6da kors-kommitt\u00e9n, den enda civila grupp som till\u00e5tits tr\u00e4ffa f\u00e5ngarna, skickade en rasande rapport till Vita huset. I den konfidentiella rapporten skrev kommitt\u00e9n att hela systemet p\u00e5 basen hade syftet att &#8220;bryta ner f\u00e5ngarnas vilja, g\u00f6ra dem helt beroende av deras f\u00f6rh\u00f6rsledare genom f\u00f6rnedrande behandling, isolering, extrema temperaturv\u00e4xlingar och tvingande positioner&#8221;. Dessa uppgifter fanns med i en rapport fr\u00e5n f\u00f6rsvarsdepartementet som l\u00e4ckte ut till New York Times.  Vid denna tidpunkt talade tj\u00e4nstem\u00e4n vid f\u00f6rsvarsh\u00f6gkvarteret om den &#8220;trygga, humana och professionella operationen i Guantanamo som gav v\u00e4rdefull information i kriget mot terrorism&#8221;.  Och trots att miljontals ord har skrivits om Guantanamo Bay de senaste \u00e5ren s\u00e5 har de st\u00f6rsta medierna i stort sett ignorerat dessa tv\u00e5 rapporter. Lolita C. Baldor p\u00e5 nyhetsbyr\u00e5n AP skrev en artikel om Denbeaux-rapporten den 7 februari, men f\u00e5 amerikanska tidningar valde att publicera den.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.defenselink.mil\/pubs\/foi\/detainees\/index.html \" class=\"linkblue\" target=\"new\">Pentagons dokument om f\u00e5ngarna<\/a>\n<li><a href=\" http:\/\/law.shu.edu\/news\/guantanamo_report_final_2_08_06.pdf \"class=\"linkblue\" target=\"new\"> Denbeaux-rapporten <\/a><\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>New York, 060223 (IPS) &#8211; I juni f\u00f6rra \u00e5ret sa USA:s f\u00f6rsvarsminister Donald Rumsfeld att samtliga som sitter insp\u00e4rrade i Guantanamobasen har gripits p\u00e5 slagf\u00e4ltet. Han framst\u00e4ller de gripna som &#8220;de v\u00e4rsta bland de v\u00e4rsta&#8221;. Men tv\u00e5 f\u00e4rska rapporter, som&hellip; <a href=\"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2006\/02\/23\/usa-vilka-sitter-i-guantanamo\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":385,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,10,14,7],"tags":[],"class_list":["post-4062","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-headlines","category-manskliga-rattigheter","category-nordamerika","category-politik"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4062","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/385"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4062"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4062\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4062"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4062"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4062"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}