{"id":3981,"date":"2006-01-24T13:40:01","date_gmt":"2006-01-24T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2006\/01\/24\/malaysia-kommission-kraver-stopp-for-polisbrutalitet\/"},"modified":"2006-01-24T13:40:01","modified_gmt":"2006-01-24T13:40:01","slug":"malaysia-kommission-kraver-stopp-for-polisbrutalitet","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2006\/01\/24\/malaysia-kommission-kraver-stopp-for-polisbrutalitet\/","title":{"rendered":"Malaysia: Kommission kr\u00e4ver stopp f\u00f6r polisbrutalitet"},"content":{"rendered":"<p>Kuala Lumpur, 060124 (IPS) &#8211; Malaysias polisk\u00e5r f\u00e5r h\u00e5rd kritik i en ny rapport fr\u00e5n en oberoende kommission som granskat polisens arbetsmetoder.  <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Kommissionens tjocka rapport, som offentliggjordes p\u00e5 m\u00e5ndagen, kritiserar polisens brutala metoder. De fem medlemmarna i kommissionen, som leds av den respekterade tidigare chefsdomaren Mohamed Dzaiddin, kommer i sin rapport med flera rekommendationer.  Bland annat rekommenderar man ett omedelbart f\u00f6rbud mot polisens metod att tvinga gripna personer att sitta p\u00e5 huk nakna. Metoden anv\u00e4nds f\u00f6r att gripna personer inte ska kunna d\u00f6lja n\u00e5gra f\u00f6rem\u00e5l.  Kommissionen rekommenderar ocks\u00e5 att ett oberoende granskningsorgan tills\u00e4tts f\u00f6r att utreda anklagelser mot poliser och se till att \u00f6vertr\u00e4delser bestraffas.  M\u00e4nniskor\u00e4ttsaktivister och oppositionspolitiker \u00e4r dock tveksamma till om regeringen kommer att vidta de f\u00f6reslagna \u00e5tg\u00e4rderna.<\/p>\n<p> &#8211; Vi oroar oss f\u00f6r att denna och andra rapporter som rekommenderar viktiga f\u00f6r\u00e4ndringar bara kommer att samla damm, s\u00e4ger parlamentets oppositionsledare Lim Kit Siang till IPS.  Kommissionens medlemmar skriver i rapporten att landets poliser m\u00e5ste \u00e4ndra sina attityder och arbeta mot en poliskultur som \u00e4r mer effektiv, ansvarstagande och visar st\u00f6rre respekt f\u00f6r de m\u00e4nskliga r\u00e4ttigheterna.<\/p>\n<p> Kommissionen tillsattes i december efter att behandlingen av en gripen kvinna skapat skandal i landet. Den unga kvinnan hade inf\u00f6r en videokamera tvingats kl\u00e4 av sig naken och sitta p\u00e5 huk.  Polisen f\u00f6rsvarade sig med att s\u00e4ga att detta var en normal procedur som inf\u00f6rdes redan av de brittiska kolonisat\u00f6rerna.  Efter att oppositionspolitikern Teresa Kok offentliggjort videoinspelningen av behandlingen av kvinnan blev reaktionerna h\u00e5rda bland allm\u00e4nheten. Dessutom p\u00e5verkades regeringens relation med Kina, eftersom det f\u00f6rst uppgavs att kvinnan p\u00e5 filmen var kinesisk medborgare.<\/p>\n<p> Kina beg\u00e4rde en urs\u00e4kt och inl\u00e4mnade en formell protest. Senare visade det sig dock att den gripna kvinnan var malaysiska.  Kommissionen menar att polisens metoder i samband med att m\u00e4nniskor grips b\u00f6r f\u00f6r\u00e4ndras helt och h\u00e5llet, f\u00f6r att f\u00f6rs\u00e4kra att m\u00e4nniskors r\u00e4ttigheter inte kr\u00e4nks. Men kommissionen rekommenderar ocks\u00e5 att allm\u00e4nheten ska f\u00e5 b\u00e4ttre information om vilka r\u00e4ttigheter de har gentemot polisen.  P\u00e5 senare \u00e5r har Malaysias polis blivit allt h\u00e5rdare kritiserad efter att flera m\u00e4nniskor avlidit i samband med att de gripits. Men polisen har ocks\u00e5 anklagats f\u00f6r korruption och inkompetens efter att m\u00e5nga personer som \u00e5talats f\u00f6r allvarliga brott har frik\u00e4nts p\u00e5 grund av underm\u00e5liga f\u00f6runders\u00f6kningar.  Men fr\u00e5gan \u00e4r vilken effekt den senaste rapporten kommer att f\u00e5. F\u00f6rra \u00e5ret rekommenderade en annan kommission stora f\u00f6r\u00e4ndringar av polisens arbetsmetoder f\u00f6r att bland annat komma \u00e5t korruptionen, men f\u00e5 f\u00f6rslag genomf\u00f6rdes.  &#8211; Det kr\u00e4ver stark politisk vilja att genomdriva f\u00f6r\u00e4ndringarna. Och polisk\u00e5ren \u00e4r v\u00e4ldigt invanda med sina metoder och det finns ett stort motst\u00e5nd till f\u00f6r\u00e4ndringar, s\u00e4ger Yap Swee Seng, ordf\u00f6rande f\u00f6r Suaram, en av landets ledande m\u00e4nniskor\u00e4ttsorganisationer.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kuala Lumpur, 060124 (IPS) &#8211; Malaysias polisk\u00e5r f\u00e5r h\u00e5rd kritik i en ny rapport fr\u00e5n en oberoende kommission som granskat polisens arbetsmetoder.<\/p>\n","protected":false},"author":255,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18,1,10,7],"tags":[],"class_list":["post-3981","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-asien-och-stillahavsomradet","category-headlines","category-manskliga-rattigheter","category-politik"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3981","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/255"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3981"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3981\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3981"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3981"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3981"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}