Kinshasa, 051221 (IPS) – Valdeltagandet blev h\u00f6gt i folkomr\u00f6stningen om en ny f\u00f6rfattning i Kongo-Kinshasa. Men m\u00e5nga av v\u00e4ljarna klagade p\u00e5 att de visste f\u00f6r lite om det f\u00f6rfattningsf\u00f6rslag de r\u00f6stade om. N\u00e4sta \u00e5r ska enligt planerna val organiseras i landet f\u00f6r f\u00f6rsta g\u00e5ngen p\u00e5 \u00e5rtionden. <\/p>\n
<\/p>\n
R\u00f6stningen inleddes tidigt p\u00e5 s\u00f6ndagsmorgonen. K\u00f6erna var l\u00e5nga redan vid \u00f6ppnandet av vallokalerna. M\u00e5nga var ivriga att f\u00e5 vara med och besluta om den konstitution de hoppas ska leda till varaktig fred i landet. Omr\u00f6stningen gick till st\u00f6rsta delen lugnt till, men under l\u00f6rdagen f\u00f6rst\u00f6rde motst\u00e5ndare till den f\u00f6reslagna f\u00f6rfattningen tre vallokaler och f\u00f6rra fredagen anv\u00e4nde polisen t\u00e5rgas och sk\u00f6t skarpt mot omkring 500 personer som protesterade mot folkomr\u00f6stningen. Poliser och soldater bevakade sj\u00e4lva omr\u00f6stningen som inleddes p\u00e5 s\u00f6ndagen och p\u00e5gick en bit in p\u00e5 m\u00e5ndagen, enligt landets valkommission. \u00d6ver 25 miljoner m\u00e4nniskor hade registrerat sig f\u00f6r att r\u00f6sta och valdeltagandet var h\u00f6gt, s\u00e4rskilt utanf\u00f6r huvudstaden, uppger valkommissionen. Men m\u00e5nga kongoleser klagade p\u00e5 att de visste f\u00f6r lite om f\u00f6rfattningsf\u00f6rslaget.<\/p>\n
– Om jag inte f\u00f6rst\u00e5r konstitutionen, hur kan jag d\u00e5 godk\u00e4nna den?, fr\u00e5gar 25-\u00e5riga Lucienne Nakwiya, som s\u00e4ljer telefonkort p\u00e5 gatan i Kinshasas kaotiska centrum.<\/p>\n
Valarbetare s\u00e4ger att de har varit f\u00e5r f\u00e5 och klagar p\u00e5 att de har haft enorma problem med att kunna sprida de affischer och diabildsprogram som tagits fram f\u00f6r att informera folket om vad det \u00e4r de ska r\u00f6sta om. Och det \u00e4r inte l\u00e4tt uppgift de haft. Kongo-Kinshasa \u00e4r ett stort land med mycket bristf\u00e4llig infrastruktur och upp mot h\u00e4lften av landets befolkning kan inte l\u00e4sa eller skriva, enligt FN.<\/p>\n
Men trots problemen \u00e4r m\u00e5nga kongoleser och analytiker positiva till att omr\u00f6stningen kommer att leda till fred och att den kommer att bana v\u00e4g f\u00f6r n\u00e4sta \u00e5rs val. – I dag utg\u00f6r en ny b\u00f6rjan f\u00f6r Kongo. Jag har r\u00f6stat f\u00f6r f\u00f6rfattningen s\u00e5 att vi kan b\u00f6rja \u00e5teruppbygga v\u00e5rt land. Det \u00e4r historisk dag, nu har folket makten, s\u00e4ger 21-\u00e5rige David Makaya. Konstitutionsf\u00f6rslaget inneh\u00e5ller en ut\u00f6kning av antalet provinser i landet fr\u00e5n 11 till 25. Varje provins kommer att ha en egen budget f\u00f6r exempelvis utbildning och h\u00e4lsa. Detta har oroat m\u00e5nga medborgare som fruktar att de mineralrika provinserna i \u00f6stra delen av landet ska bryta sig loss fr\u00e5n resten av landet. Men diplomater och bist\u00e5ndsarbetare fr\u00e5n v\u00e4st \u00e4r optimistiska till att den nya uppdelningen kommer att g\u00f6ra landet l\u00e4ttare att styra. Kongos katolska kyrka har dock uppmanat sina anh\u00e4ngare att r\u00f6sta nej, eftersom de \u00e4r r\u00e4dda f\u00f6r att f\u00f6rfattningen “s\u00e4ljer ut landet till utl\u00e4nningar”. Detta uttalande \u00e5terspeglar den djupa misstro som m\u00e5nga inv\u00e5nare i Kongo-Kinshasa k\u00e4nner inf\u00f6r b\u00e5de politiker och det internationella samfundet. – Det internationella samfundet hj\u00e4lper bara oss n\u00e4r de har lust, och nu ber de oss att s\u00e4lja ut v\u00e5r jord, s\u00e4ger 45-\u00e5rige Charles Minoki.<\/p>\n
2002 b\u00f6rjade Kongo-Kinshasa resa sig efter ett inb\u00f6rdeskrig som kostat n\u00e4stan fyra miljoner m\u00e4nniskor livet. Folkomr\u00f6stningen om f\u00f6rfattningen \u00e4r f\u00f6rsta g\u00e5ngen folket f\u00e5tt r\u00f6sta sedan 1970, och vid det “valet” fanns det bara en kandidat som alla var tvungna att s\u00e4ga ja till – Mobutu Sese Seko. I s\u00f6ndags gladde sig de som var med den g\u00e5ngen \u00e5t att de nu hade valet att s\u00e4ga nej eller ja. – Detta \u00e4r ett fritt val, f\u00f6r f\u00f6rsta g\u00e5ngen f\u00e5r vi v\u00e4lja, sa 50-\u00e5riga Martha Ngwanta som k\u00f6ade utanf\u00f6r en vallokal i Kinshasa. Men m\u00e5nga av hennes grannar i huvudstaden stannande hemma. Misst\u00e4nksamheten mot de politiker som tagit fram f\u00f6rfattningsf\u00f6rslaget \u00e4r fortfarande utbredd i staden. Dagens politiker i Kongo \u00e4r till st\u00f6rsta delen m\u00e4nniskor som deltagit i kriget och som genom fredsf\u00f6rhandlingarna har f\u00f6rhandlat till sig poster i regeringen.<\/p>\n
– Jag stannar hemma, det finns ingen po\u00e4ng med att r\u00f6sta. Vi har sett hur de fuskade under Mobutu, och nu f\u00f6rs\u00f6ker de fuska igen, det \u00e4r inget nytt, s\u00e4ger Lucien Ngongi, arbetsl\u00f6s Kinshasabo. De f\u00f6rsta president- och parlamentsvalen ska enligt tidtabellen h\u00e5llas i juni n\u00e4sta \u00e5r. Om det inte blir ett ja i folkomr\u00f6stningen s\u00e5 tror dock f\u00e5 att den tidsplanen kommer att h\u00e5lla. Om det blir ett nej kommer president Joseph Kabila och \u00f6verg\u00e5ngregeringen att tvingas komma fram med ett nytt f\u00f6rfattningsf\u00f6rslag, organisera en ny folkomr\u00f6stning och s\u00e4tta ett nytt valdatum. Resultatet av folkomr\u00f6stningen v\u00e4ntas vara klar n\u00e4sta vecka, enligt valkommissionen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Kinshasa, 051221 (IPS) – Valdeltagandet blev h\u00f6gt i folkomr\u00f6stningen om en ny f\u00f6rfattning i Kongo-Kinshasa. Men m\u00e5nga av v\u00e4ljarna klagade p\u00e5 att de visste f\u00f6r lite om det f\u00f6rfattningsf\u00f6rslag de r\u00f6stade om. N\u00e4sta \u00e5r ska enligt planerna val organiseras i… Continue Reading