Lima, 051103 (IPS) – I sista stund best\u00e4mde han sig att inte f\u00f6lja med de \u00f6vriga n\u00e4rmare 200 f\u00f6re detta peruanska milit\u00e4rerna och poliserna som reste till Irak. Detta efter att de hade rekryterats av det amerikanska s\u00e4kerhetsf\u00f6retaget Triple Canopy. <\/p>\n
<\/p>\n
– Min mamma \u00f6vertygade mig om att inte \u00e5ka. Hon sa att hon f\u00f6redrog att jag var fattig men vid liv, s\u00e4ger han, som inte vill blir citerad med sitt riktiga namn Han var tidigare sergeant i den peruanska arm\u00e9n och har stridserfarenhet fr\u00e5n kampen mot gerillan i landet p\u00e5 90-talet. – Jag arbetar som v\u00e4ktare p\u00e5 en fabrik d\u00e4r jag tj\u00e4nar motsvarande \u00e5tta dollar f\u00f6r tolv timmars arbete. I Irak skulle jag f\u00e5 35 dollar om dagen, plus andra f\u00f6rdelar. Det var mycket lockande, trots riskerna, s\u00e4ger han. Han \u00e4r 29 \u00e5r gammal och ber\u00e4ttar att han har tre barn att f\u00f6rs\u00f6rja. Trots att b\u00e5de han och hans fru arbetar s\u00e5 f\u00e5r de \u00e4nd\u00e5 inte ihop med tillr\u00e4ckligt med pengar. – N\u00e4r jag s\u00e5g annonsen i tidningen ans\u00f6kte jag. Jag blev snabbt antagen p\u00e5 grund av min stridserfarenhet inom arm\u00e9n. Jag gick igenom utbildningen och allting, men n\u00e4r min mamma fick reda p\u00e5 det \u00f6vertalade hon mig att t\u00e4nka om.<\/p>\n
I augusti b\u00f6rjade annonserna dyka upp i dagstidningarna i Lima. Triple Canopy s\u00f6kte tidigare medlemmar av landets milit\u00e4r och polisk\u00e5r som var intresserade av att arbeta som s\u00e4kerhetspersonal i Irak i utbyte mot “utm\u00e4rkta l\u00f6ner”. Hundratals peruaner ans\u00f6kte. Triple Canopy \u00e4r ett privat s\u00e4kerhetsf\u00f6retag som startades 2003 av tidigare medlemmar i den amerikanska arm\u00e9ns elitf\u00f6rband. Genom goda kontakter lyckades f\u00f6retaget snabbt f\u00e5 lukrativa kontrakt med landets utrikesdepartement. F\u00f6retaget erbjuder livvakter och s\u00e4kerhetspersonal f\u00f6r amerikanska anl\u00e4ggningar och personer som arbetar med \u00e5teruppbyggnaden i Irak. Ett av Triple Canopys f\u00f6rsta kontrakt var en uppg\u00f6relse i m\u00e5ngmiljonklassen som gick ut p\u00e5 att skydda ett dussin kontor \u00e5t den irakiska \u00f6verg\u00e5ngsregeringen, vilka varit m\u00e5ltavla f\u00f6r ett stort antal attacker. – Vi anst\u00e4ller inte legosoldater, s\u00e4ger Jorge Mendoza, chef f\u00f6r det lokala f\u00f6retaget Gun Supply, som utbildade de 200 peruanerna f\u00f6r Triple Canopys r\u00e4kning. – Detta \u00e4r personer med erfarenhet av s\u00e4kerhetsarbete, som vet hur man hanterar vapen – men de kommer inte att strida i Irak. Sj\u00e4lvklart \u00e4r det ett mycket farligt arbete, men ingen tvingar dem att ta jobbet, s\u00e4ger Mendoza.<\/p>\n
Han s\u00e4ger att Triple Canopy st\u00e5r f\u00f6r f\u00f6rs\u00e4kringar och skadest\u00e5ndsers\u00e4ttning om personalen drabbas av olyckor, v\u00e5ld eller om de d\u00f6das. – De f\u00e5r betalt i enlighet med det jobb de ska utf\u00f6ra. L\u00f6nen \u00e4r som mest 50 dollar om dagen, s\u00e4ger Mendoza. Triple Canopy har \u00e4ven anst\u00e4llt f\u00f6re detta soldater och poliser fr\u00e5n El Salvador, Colombia och Chile, men personalen fr\u00e5n dessa l\u00e4nder har erbjudits b\u00e4ttre l\u00f6ner \u00e4n den man erbjuder i Peru. Detta har dock inte f\u00f6rhindrat 380 peruaner fr\u00e5n att redan ha begett sig till Irak. Familjemedlemmar till dem som anst\u00e4llts av Triple Canopy har dock kritiserat kontrakten. Som exempel kan n\u00e4mnas att om n\u00e5gon vill st\u00e4mma f\u00f6retaget s\u00e5 m\u00e5ste detta ske i en domstol i Virginia i USA, eftersom de nya rekryternas kontrakt \u00e4r skrivna i enlighet med delstatens lagar.<\/p>\n
IPS har f\u00e5tt tillg\u00e5ng till ett kontrakt som visar att f\u00f6rs\u00e4kringen f\u00f6r de anst\u00e4llda inte ger n\u00e5got skydd om en olycka intr\u00e4ffar i samband med att de anst\u00e4llda inte \u00e4r i tj\u00e4nst eller befinner sig p\u00e5 annat st\u00e4lle \u00e4n sin arbetsplats. De klagom\u00e5l som kommit fr\u00e5n familjerna till de peruanska rekryterna har lett fram till att ambassad\u00f6r Jorge L\u00e1zaro, chef f\u00f6r kontoret f\u00f6r exilperuaner, meddelat att man ska utreda om kontrakten bryter mot n\u00e5gra regler. Mendoza fr\u00e5n Gun Supply s\u00e4ger till IPS att man f\u00e5tt i uppdrag av Triple Canopy att anst\u00e4lla ytterligare 600 f\u00f6re detta soldater och poliser. Och han s\u00e4ger att landets myndigheter inte bett Gun Supply att upph\u00f6ra med utbildningen av peruaner i syfte att skickas till Irak.<\/p>\n
– De inser att detta utg\u00f6r arbetstillf\u00e4llen. Man tar det eller tar det inte, s\u00e5 enkelt \u00e4r det. Tusen dollar i m\u00e5naden \u00e4r bra med pengar i Peru.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Lima, 051103 (IPS) – I sista stund best\u00e4mde han sig att inte f\u00f6lja med de \u00f6vriga n\u00e4rmare 200 f\u00f6re detta peruanska milit\u00e4rerna och poliserna som reste till Irak. Detta efter att de hade rekryterats av det amerikanska s\u00e4kerhetsf\u00f6retaget Triple Canopy.<\/p>\n","protected":false},"author":460,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20,1,15,7],"tags":[],"class_list":["post-3773","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arbete","category-headlines","category-latinamerika","category-politik"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3773","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/460"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3773"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3773\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3773"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3773"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3773"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}