{"id":3704,"date":"2005-10-04T13:40:01","date_gmt":"2005-10-04T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2005\/10\/04\/serbien-fran-targas-till-microsoft\/"},"modified":"2005-10-04T13:40:01","modified_gmt":"2005-10-04T13:40:01","slug":"serbien-fran-targas-till-microsoft","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2005\/10\/04\/serbien-fran-targas-till-microsoft\/","title":{"rendered":"Serbien: Fr\u00e5n t\u00e5rgas till Microsoft"},"content":{"rendered":"<p>Belgrad, 051004 (IPS) &#8211; &#8220;Var var du den 5 oktober?&#8221;. Det \u00e4r en st\u00e4ndigt \u00e5terkommande fr\u00e5ga i Serbien dessa dagar. P\u00e5 onsdag har det g\u00e5tt precis fem \u00e5r sedan n\u00e4rmare en miljon m\u00e4nniskor begav sig ut p\u00e5 landets gator och under fredliga former tvingade bort presidenten Slobodan Milosevic fr\u00e5n makten.  <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>M\u00e4nniskor minns t\u00e5rgasen som polisen anv\u00e4nde. Men de minns ocks\u00e5 triumfen n\u00e4r Milosevic p\u00e5 kv\u00e4llen tvingades avg\u00e5. Fram tills dess hade han v\u00e4grat godk\u00e4nna f\u00f6rlusten i det presidentval som hade h\u00e5llits ett par veckor tidigare.  Serbiens demokratiska opposition, DOS, vars kandidat Vojislav Kostunica hade vunnit valet, organiserade de \u00f6verv\u00e4ldigande protesterna.  &#8211; Det var en historisk h\u00e4ndelse, men det var bara upptakten till detta lands l\u00e5nga v\u00e4g mot en \u00e5tervunnen normalitet, s\u00e4ger historikern Predrag Markovic till IPS.  Experter av alla sorter deltar nu i olika former av konferenser och paneldiskussioner f\u00f6r att utv\u00e4rdera h\u00e4ndelserna f\u00f6r fem \u00e5r sedan.  &#8211; Den 5 oktober var en av de viktigaste h\u00e4ndelserna i Serbiens nutidshistoria. Folket hade helt enkelt f\u00e5tt nog, s\u00e4ger analytikern Slobodan Antonic.<\/p>\n<p> Milosevics styre hade fr\u00e5n 1989 pr\u00e4glats av de krig som ledde till splittringen av det forna Jugoslavien.  Senare ledde Milosevics f\u00f6rtryck mot de etniska albanerna till att Nato inledde en elva veckor l\u00e5nga bombkampanj mot landet &#8211; en h\u00e4ndelse som fortfarande \u00e4r den mest traumatiska av alla f\u00f6r m\u00e5nga i landet.  Serbien blev paria och utesl\u00f6ts fr\u00e5n alla internationella organisationer och institutioner. FN bestraffade landet med sanktioner. De normala f\u00f6rbindelserna med omv\u00e4rlden \u00e5terupptogs f\u00f6rst sedan Milosevic tvingats bort fr\u00e5n makten.  H\u00e4rom veckan beslutade EU att inleda formella samtal med Serbien om ett s\u00e5 kallat SSA-avtal, vilket kan bli f\u00f6rsta steget mot ett EU-medlemskap f\u00f6r landet.  \u00d6verenskommelsen handlar om samarbete i juridiska fr\u00e5gor, men \u00e4ven om ekonomiskt bist\u00e5nd, och det \u00e4r en viktig politisk signal till de l\u00e4nder som hoppas p\u00e5 EU-medlemskap. I Belgrad v\u00e4lkomnades beslutet som en stor politisk framg\u00e5ng.<\/p>\n<p> &#8211; Men bortsett fr\u00e5n de politiska f\u00f6r\u00e4ndringarna ligger den mest positiva effekten efter 5 oktober p\u00e5 det ekonomiska omr\u00e5det. Ekonomin var fullst\u00e4ndigt s\u00f6nderslagen under Milosevics styre, s\u00e4ger analytikern Misa Brkic till IPS.  Under \u00e5ren av isolering var det enbart jordbruket, energisektorn och telekommunikationerna som fungerade i landets ekonomi. Landets fabriker stod oanv\u00e4nda p\u00e5 grund av de internationella sanktionerna. All handel var f\u00f6rbjuden, inklusive importen av r\u00e5material.  Under de g\u00e5ngna \u00e5ren har produktionen kommit ig\u00e5ng igen, d\u00e4r det varit m\u00f6jligt, med hj\u00e4lp fr\u00e5n internationella finansinstitutioner.  Privatiseringar har lett till ett tillskott i statskassan p\u00e5 motsvarande tv\u00e5 miljarder dollar. De utl\u00e4ndska investeringar som kommit till st\u00e5nd genom privatiseringarna \u00e4r v\u00e4rda runt 1,2 miljarder dollar.  &#8211; Serbien kommer att uppleva en investeringshausse. N\u00e4sta \u00e5r kommer att bli mycket gynnsamt, genom privatiseringarna av de \u00e5terst\u00e5ende statligt \u00e4gda f\u00f6retagen, sa Jasna Matic vid FN:s utvecklingsorgan UNDP under en presskonferens i f\u00f6rra veckan.  Privatiseringsprocessen i landet f\u00f6rv\u00e4ntas avslutas inom de kommande 18 m\u00e5naderna.  Men \u00f6verg\u00e5ngen till marknadsekonomi har varit en pl\u00e5gsam process. Arbetsl\u00f6sheten ligger p\u00e5 n\u00e4stan 30 procent. Tack vare utl\u00e4ndska bidrag har staten kunnat ge viss kompensation till de tusentals serber som f\u00f6rlorat sina arbeten.  &#8211; Under flera \u00e5rtionden av kommunistiskt styre f\u00f6rv\u00e4ntade alla att staten skulle ombes\u00f6rja deras behov, s\u00e4ger Bozidar Djelic, som var den f\u00f6rsta finansministern i landet efter Milosevics tid vid makten.  &#8211; M\u00e5nga m\u00e4nniskor har sv\u00e5rt att t\u00e4nka sig att de nu ska ta hand om sig p\u00e5 egen hand.<\/p>\n<p> M\u00e5nga har dock klarat det. Sm\u00e5f\u00f6retagandet blomstrar. F\u00f6rra \u00e5ret registrerades 10 000 nya hantverksf\u00f6retag i Belgrad. Enligt stadens handelskammare utg\u00f6r det ett &#8220;mirakel&#8221; som fungerar som en livlina f\u00f6r tusentals familjer.  &#8211; Men m\u00e5nga m\u00e4nniskor \u00e4r fortfarande besvikna eftersom de f\u00f6rv\u00e4ntade sig en snabb \u00e5terh\u00e4mtning till det b\u00e4ttre liv de hade innan Milosevic. Men allt kan inte f\u00f6r\u00e4ndras \u00f6ver en natt efter ett decennium av f\u00f6r\u00f6delse, s\u00e4ger Markovic.  Den genomsnittliga m\u00e5nadsl\u00f6nen har stigit till motsvarande dryga 1 500 kronor. Det kan j\u00e4mf\u00f6ras med det genomsnitt p\u00e5 ungef\u00e4r 400 kronor som g\u00e4llde under Milosevic.<\/p>\n<p> &#8211; Det \u00e4r inte mycket, men det \u00e4r fyra g\u00e5nger mer. \u00c5r 2000 tvingades man betala fyra och en halv m\u00e5nadsl\u00f6n f\u00f6r ett kylsk\u00e5p, numera r\u00e4cker det med en m\u00e5nadsl\u00f6n, s\u00e4ger Brkic.<\/p>\n<p> Ett tecken p\u00e5 att Serbien \u00e4r p\u00e5 v\u00e4g tillbaka \u00e4r att mjukvaruj\u00e4tten Microsoft i f\u00f6rra veckan beslutade att f\u00f6rl\u00e4gga ett av sina globala utvecklingscenter i Belgrad. Det \u00e4r det tredje centret av den typen som Microsoft placerar i framv\u00e4xande ekonomier. De tv\u00e5 tidigare finns i Kina och Indien.  &#8211; Vi har kommit l\u00e5ngt under de g\u00e5ngna fem \u00e5ren. Fr\u00e5n t\u00e5rgas till Microsoft, s\u00e4ger Ljiljana Pavlovic, som \u00e4r grundskolel\u00e4rare i Belgrad.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Belgrad, 051004 (IPS) &#8211; &#8220;Var var du den 5 oktober?&#8221;. Det \u00e4r en st\u00e4ndigt \u00e5terkommande fr\u00e5ga i Serbien dessa dagar. P\u00e5 onsdag har det g\u00e5tt precis fem \u00e5r sedan n\u00e4rmare en miljon m\u00e4nniskor begav sig ut p\u00e5 landets gator och&hellip; <a href=\"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2005\/10\/04\/serbien-fran-targas-till-microsoft\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,1,7,11],"tags":[],"class_list":["post-3704","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ekonomi","category-headlines","category-politik","category-utveckling"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3704","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3704"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3704\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3704"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3704"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3704"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}