{"id":3646,"date":"2005-09-13T13:40:01","date_gmt":"2005-09-13T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2005\/09\/13\/usa-miljokatastrof-hotar-efter-katrina\/"},"modified":"2005-09-13T13:40:01","modified_gmt":"2005-09-13T13:40:01","slug":"usa-miljokatastrof-hotar-efter-katrina","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2005\/09\/13\/usa-miljokatastrof-hotar-efter-katrina\/","title":{"rendered":"USA: Milj\u00f6katastrof hotar efter Katrina"},"content":{"rendered":"<p>Brooklin, Kanada, 050913 (IPS) &#8211; Det \u00e4r i dagsl\u00e4get om\u00f6jligt att uppskatta de l\u00e5ngsiktiska milj\u00f6effekterna av orkanen Katrina. Vad man vet \u00e4r att 26 oljeplattformar har f\u00f6rsvunnit och att enorma m\u00e4ngder olja, kemikalier och giftigt avfall har l\u00e4ckt ut i regionens floder och i Mexikanska golfen.  <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>&#8211; Innan du har sett det h\u00e4r kan du om\u00f6jligt f\u00f6rst\u00e5 omfattningen av skadorna, s\u00e4ger Jean Kelly p\u00e5 delstaten Louisianas departement f\u00f6r milj\u00f6kvalit\u00e9, DEQ.  Orkanen och dess efterverkningar f\u00f6rst\u00f6rde stora omr\u00e5den i Louisiana och Mississippi. Dussintals och \u00e5ter dussintals mindre kommuner \u00f6versv\u00e4mmandes.  &#8211; Vi har inte ens lyckats ta oss till vissa f\u00f6rsamlingar f\u00f6r att utv\u00e4rdera situationen. Varje dag uppt\u00e4cker vi nya problem. Detta \u00e4r en monumental utmaning, s\u00e4ger Kelly.  Satellitbilder tagna efter stormen visar att \u00f6gruppen Chandeleur, syd\u00f6st om New Orleans, d\u00e4r nationalparken Beeton l\u00e5g, helt har f\u00f6rsvunnit. Bilderna visar ocks\u00e5 att kustlinjen p\u00e5 vissa h\u00e5ll har f\u00f6r\u00e4ndrats kraftigt, vilket inneb\u00e4r att man m\u00e5ste ta fram nya kartor och sj\u00f6kort.  Enligt amerikanska kustbevakningen har 26 stora oljeplattformar f\u00f6rsvunnit och ytterligare 20 \u00e4r sv\u00e5rt skadade. \u00d6ver 800 mil olje- och gasledningar \u00e4r sv\u00e5rt skadade.  Den orkandrabbade regionen st\u00e5r f\u00f6r n\u00e4stan 30 procent av USA:s oljeproduktion och 20 procent av landets naturgasproduktion. Experter tror att det kommer att ta m\u00e5nader \u2013 kanske \u00e5r \u2013 innan produktionsniv\u00e5n \u00e4r tillbaka p\u00e5 normal.  Omkring 140 stora raffinaderier och kemiska fabriker ligger ocks\u00e5 i regionen. M\u00e5nga \u00e4r placerade l\u00e4ngs Mississippi-floden, mellan New Orleans och Baton Rouge, i ett omr\u00e5de som kallas &#8220;Cancergatan&#8221; eftersom inv\u00e5narna \u00e4r sjukare h\u00e4r \u00e4n genomsnittet i landet. Flera av fabrikerna \u00e4r skadade efter stormen, vissa allvarligt.  Tv\u00e5 stora oljel\u00e4ckor har hittills registrerats. Fr\u00e5n ett lager i Chalmette har 13 miljoner liter olja l\u00e4ckt ut och f\u00f6rgiftat en stor de av staden och dess omgivande v\u00e5tmarker, enligt USA:s milj\u00f6departement EPA.  Och ur l\u00e4ckande oljetankar vid Mississippi-flodens mynning i Venice, 120 kilometer s\u00f6der om New Orleans, har det l\u00e4ckt ut 12,5 miljoner liter r\u00e5olja, enligt Kelly.  &#8211; Det \u00e4r de uppgifter vi har i dag , men de kan ha f\u00f6r\u00e4ndrats imorgon, s\u00e4ger hon.  Innan allt vatten efter \u00f6versv\u00e4mningen har pumpats bort \u00e4r det om\u00f6jligt att veta hur m\u00e5nga oljeutsl\u00e4pp som egentligen har skett.  &#8211; Det finns s\u00e5 mycket olja och bensin i vattnet att vi inte vet var det kommer ifr\u00e5n, s\u00e4ger Kelly.  Minst 525 reningsverk har ocks\u00e5 skadats, flera har \u00f6versv\u00e4mmats. Och \u00f6ver 1200 dricksvattenanl\u00e4ggningar i Louisiana, Mississippi och Alabama har skadats.  H\u00e4lso- och milj\u00f6myndigheterna samlar in prover p\u00e5 vattnet i hela regionen men har hittills bara offentliggjort resultatet fr\u00e5n New Orleans. D\u00e4r var vattnet mycket f\u00f6rorenat av bakterier. Minst fyra m\u00e4nniskor hade i fredags rapporterats d\u00f6da som en f\u00f6ljd av infektioner som relateras till smutsigt vatten.  L\u00f6ven p\u00e5 m\u00e5nga av tr\u00e4den i New Orleans har blivit bruna och det \u00e4r oklart om tr\u00e4den kommer att h\u00e4mta sig.  Trots att vattenmassorna som fyllt New Orleans \u00e4r f\u00f6rorenat och inneh\u00e5ller gifter s\u00e5 pumpas det rakt ut i Lake Pontchartrain. Lake Pontchartrain \u00e4r en enorm havsfjord som leder rakt ut i Mexikanska Golfen. I fjorden lever m\u00e5nga s\u00e4llsynta och unika arter, bland annat sj\u00f6kor.  &#8211; Vi hoppas att n\u00e4r det f\u00f6rorenade vattnet rinner ut i Golfen s\u00e5 kommer det att vara tillr\u00e4ckligt utsp\u00e4tt f\u00f6r att inte orsaka n\u00e5gon skada, s\u00e4ger Kelly.  Efter orkanen har b\u00e5de de federala och delstatliga milj\u00f6lagarna upph\u00e4vts. Det var ett n\u00f6dv\u00e4ndigt agerande, menar \u00e4ven milj\u00f6organisationer.<\/p>\n<p> &#8211; Vi har inget val, \u00e5tminstone inte f\u00f6rr\u00e4n allt vatten har pumpats bort, s\u00e4ger Randy Lanctot, chef f\u00f6r milj\u00f6r\u00f6relsen Louisiana Wildlife Federation.<\/p>\n<p> &#8211; Men jag hoppas att milj\u00f6myndigheterna har reda p\u00e5 vad som finns i vattnet, s\u00e4ger han och syftar p\u00e5 senare renings\u00e5tg\u00e4rder.  N\u00e4r vattnet v\u00e4l \u00e4r borta kommer New Orleans att vara tvunget att g\u00f6ra sig av med uppskattningsvis 60 miljoner ton br\u00e5te och skr\u00e4p. Det kommer i framtiden \u00e4ven att kr\u00e4vas omfattande insatser f\u00f6r att rena milj\u00f6n efter katastrofen, s\u00e4ger Lanctot.  &#8211; Jag kan i \u00e4rligheten namn inte s\u00e4ga n\u00e4r vi kommer att kunna utv\u00e4rdera skadorna p\u00e5 milj\u00f6n h\u00e4r. Vi f\u00f6rs\u00f6ker fortfarande r\u00e4dda liv, s\u00e4ger Kelly.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Brooklin, Kanada, 050913 (IPS) &#8211; Det \u00e4r i dagsl\u00e4get om\u00f6jligt att uppskatta de l\u00e5ngsiktiska milj\u00f6effekterna av orkanen Katrina. Vad man vet \u00e4r att 26 oljeplattformar har f\u00f6rsvunnit och att enorma m\u00e4ngder olja, kemikalier och giftigt avfall har l\u00e4ckt ut i&hellip; <a href=\"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2005\/09\/13\/usa-miljokatastrof-hotar-efter-katrina\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":166,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,12,14],"tags":[],"class_list":["post-3646","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-headlines","category-miljo","category-nordamerika"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3646","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/166"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3646"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3646\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3646"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3646"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3646"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}