Rio de Janeiro, 050401 (IPS) – Regnbrist i s\u00f6dra Brasilien har minskat \u00e5rets sk\u00f6rd av sojab\u00f6nor dramatiskt i delstaten Rio Grande do Sul. De genf\u00f6r\u00e4ndrade sorterna har visat sig vara mindre motst\u00e5ndskraftiga mot torkan och har drabbats h\u00e5rdast, uppger lokala odlare. <\/p>\n
<\/p>\n
Narciso Barison, ordf\u00f6rande for uts\u00e4desorganisationen APASSUL, \u00e4r inte f\u00f6rv\u00e5nad. Han s\u00e4ger att den genf\u00f6r\u00e4ndrade sojan har smugglats till Brasilien fr\u00e5n Argentina och d\u00e4rf\u00f6r inte \u00e4r anpassad till det lokala klimatet. De konventionella sojasorterna \u00e4r utvecklade i Brasilien f\u00f6r inhemskt bruk och har d\u00e4rf\u00f6r klarat torkan b\u00e4ttre, s\u00e4ger Barison. Men det h\u00e5ller inte f\u00f6retaget Monsanto, som s\u00e4ljer genmodifierade sojab\u00f6nor, med om. Ricardo Miranda, Monsantos utvecklingschef i Brasilien, anser att torkan varit s\u00e5 sv\u00e5r att det inte g\u00e5r att utv\u00e4rdera skillnaden mellan sorterna. – Ingen sojab\u00f6nssort kan klara den h\u00e4r niv\u00e5n av uttorkning, s\u00e4ger han. I fem m\u00e5nader har Rio Grande do Sul lidit av torka. Brasilianska myndigheter r\u00e4knar med att sojask\u00f6rden fr\u00e5n omr\u00e5det kommer att minska med i 61 procent i \u00e5r. Monsantos sojauts\u00e4de Roundup Ready b\u00f6rjade smugglas till Brasilien f\u00f6r snart tio \u00e5r sedan och i dag tror man att cirka 80 procent av landets totala sojaproduktion \u00e4r genmodifierad. Genmodifierat uts\u00e4de har varit f\u00f6rbjudet i Brasilien men eftersom en stor del av sojaodlingarna redan var genmodifierade inf\u00f6rdes 1999 ett undantag som gjorde det lagligt att anv\u00e4nda gr\u00f6dorna. Ett lagf\u00f6rslag som klubbades igenom i kongressen i b\u00f6rjan av mars permanentar det beslutet. Det oklara juridiska l\u00e4get de senaste \u00e5ren har lett till att de som s\u00e4ljer uts\u00e4de inte har kunna producera eget genmodifierat uts\u00e4de och de har haft sv\u00e5rt att s\u00e4lja sina vanliga sorter p\u00e5 grund av konkurrens av insmugglat eller illegalt framtaget uts\u00e4de.<\/p>\n
Efter torkan \u2013 d\u00e5 de insmugglade, genmodifierade sorterna har visat sig vara s\u00e4mre rustade f\u00f6r lokala f\u00f6rh\u00e5llanden \u2013 tror Barison att det kommer att bli rusning till uts\u00e4desf\u00f6rs\u00e4ljarna efter sorter som passar i regionen. Problemet \u00e4r att handlarna inte har tillr\u00e4ckligt med uts\u00e4de att s\u00e4lja p\u00e5 grund av tidigare l\u00e5g oms\u00e4ttning. Det riskerar att leda till att det kommer att ta \u00e5ratal f\u00f6r sojaproduktionen i Rio Grande do Sul att \u00e5terh\u00e4mta sig. – Nu har vi en m\u00f6jlighet att inleda en st\u00f6rre debatt om landets jordbruksmodell, s\u00e4ger Altermir Tortello, samordnare f\u00f6r FETRAF-Sul, en federation av jordbruksfamiljer i s\u00f6dra Brasilien och medlem i ett regeringsorgan f\u00f6r mats\u00e4kerhet. Han anser att torkan har varit en viktig l\u00e4xa f\u00f6r odlarna – b\u00e5de vad g\u00e4ller genmodifierade gr\u00f6dor och f\u00f6r riskerna med monokulturodling. Tortello anser att en av orsakerna till \u00e5rets sv\u00e5ra torka \u00e4r den jordbrukspolitik som inf\u00f6rdes p\u00e5 70-talet som inneb\u00e4r att man koncentrerar sig p\u00e5 stora odlingar av bara en gr\u00f6da i en region. – I Rio Grande do Sul kan man resa hundratals kilometer utan att se n\u00e5gon skog \u2013 bara sojaf\u00e4lt, s\u00e4ger Tortello. M\u00e5nga sm\u00e5 b\u00f6nder som \u00f6verg\u00e5tt till sojaodlingar har g\u00e5tt i konkurs, s\u00e4ger Tortello som f\u00f6respr\u00e5kar att b\u00f6nderna diversifierar sina odlingar. Han \u00e4r motst\u00e5ndare till genmodifierade gr\u00f6dor som han menar st\u00e4rker modellen med monokulturer, skapar st\u00f6rre g\u00e5rdar och g\u00f6r mindre b\u00f6nder fattiga. Barison anser dock att b\u00f6nderna sj\u00e4lva ska f\u00e5 v\u00e4lja om de vill plantera genmodifierade gr\u00f6dor eller ej. Han s\u00e4ger att odlarna i dag betalar priset f\u00f6r att ha odlat illegalt importerat uts\u00e4de men anser att genmodifierade varianter som tagits fram f\u00f6r att passa lokala f\u00f6rh\u00e5llanden b\u00f6r f\u00e5 s\u00e4ljas. Monsantos ombud Miranda tror att om det lagf\u00f6rslag som kongressen antagit genomf\u00f6rs s\u00e5 kommer det ske en kraftig expansion av framst\u00e4llandet och anv\u00e4ndandet av genmodifierade gr\u00f6dor i Brasilien.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Rio de Janeiro, 050401 (IPS) – Regnbrist i s\u00f6dra Brasilien har minskat \u00e5rets sk\u00f6rd av sojab\u00f6nor dramatiskt i delstaten Rio Grande do Sul. De genf\u00f6r\u00e4ndrade sorterna har visat sig vara mindre motst\u00e5ndskraftiga mot torkan och har drabbats h\u00e5rdast, uppger lokala… Continue Reading