El Alto, Bolivia, 050317 (IPS) – Inv\u00e5narna i staden EL Alto kr\u00e4ver att det privata bolag som har hand om vatten och avlopp i staden fr\u00e5ntas sitt uppdrag. Tidigare protester mot regeringen fr\u00e5n m\u00e4nniskorna i denna fattiga och folkrika stad bidrog till att Bolivias president tvingades avg\u00e5 2003. <\/p>\n
<\/p>\n
Nu g\u00e4ller missn\u00f6jet f\u00f6retaget Aguas del Illimani, som \u00e4gs av det franska bolaget Suez Lyonnaise des Eaux. Inv\u00e5narna i El Alto anser att bolaget f\u00f6rnekar omkring 80 000 hush\u00e5ll tillg\u00e5ng till vatten och att de tar ut h\u00f6ga priser f\u00f6r d\u00e5lig service.<\/p>\n
M\u00e5nga av stadens inv\u00e5nare lever p\u00e5 bara en halv dollar om dagen. Att ansluta sig till vatten- och avloppssystemet kostar upp mot 450 dollar – vilket \u00e4r en om\u00f6jlig summa f\u00f6r de fattigaste inv\u00e5narna. Aguas del Illimani har ett konrakt med regeringen om distribution av vatten till inv\u00e5nare i El Alto och i huvudstaden La Paz. I januari i \u00e5r besl\u00f6t presidenten att kontraktet skulle s\u00e4gas upp eftersom regeringen ans\u00e5g att f\u00f6retaget inte hade uppfyllt villkoren i kontraktet om att utvidga tillg\u00e5ngen till servicen till ytterligare 200 000 hush\u00e5ll. Beslutet togs efter omfattade protester fr\u00e5n bolivianerna.<\/p>\n
Regeringen ville att f\u00f6retaget gradvis skulle avveckla sitt \u00e5tagande samtidigt som man skulle \u00f6verl\u00e5ta kontraktet till en annan leverant\u00f6r och besluta om hur Aguas del Illimani skulle kompenseras f\u00f6r investeringar de redan gjort. Men f\u00f6retaget anser att det har f\u00e5tt r\u00e4tten till vattenmarkanden i dessa st\u00e4der genom ett avtal fr\u00e5n 1997. Suez Lyonnaise des Eaux kontrollerar en stor del av den privata vattenmarkanden i v\u00e4rlden och \u00e4r allierad med V\u00e4rldsbanken. F\u00f6retaget anser att ett avtal som Bolivia och Frankrike har slutit om skydd f\u00f6r \u00f6msesidiga investeringar g\u00e4ller.<\/p>\n
F\u00f6retaget skriver i ett brev till den bolivianska regeringen att en passiv inst\u00e4llning till protesterna i El Alto fr\u00e5n regeringens sida \u00e4r att beteckna som ett brott mot det avtalet.<\/p>\n
Detta \u00e4r inte f\u00f6rsta g\u00e5ngen som bolivianer protesterar mot internationella vattenf\u00f6retag. I april \u00e5r 2000 tvingade en folklig resning mot vattenpriser och d\u00e5lig service i Cochabamba vattenf\u00f6retaget Aguas del Tunari, som \u00e4gs av Bechtel, att l\u00e4mna landet. Om Aguas del Illimani l\u00e4mnar Bolivia s\u00e5 \u00e4r det ett h\u00e5rt slag mot V\u00e4rldsbanken som genom sin avdelning som ger l\u00e5n till privata f\u00f6retag, IFC, har investerat 17 miljoner dollar i Aguas del Illimani till investeringar i utbyggnaden av vattenn\u00e4tet i fattiga st\u00e4der. (*Artikeln har publicerats i Tierram\u00e9rica, en specialiserad nyhetstj\u00e4nst (www.tierramerica.net) som produceras av IPS med st\u00f6d fr\u00e5n FN:s utvecklingsprogram UNDP och FN:s milj\u00f6organ UNEP.)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
El Alto, Bolivia, 050317 (IPS) – Inv\u00e5narna i staden EL Alto kr\u00e4ver att det privata bolag som har hand om vatten och avlopp i staden fr\u00e5ntas sitt uppdrag. Tidigare protester mot regeringen fr\u00e5n m\u00e4nniskorna i denna fattiga och folkrika stad… Continue Reading