{"id":3066,"date":"2004-12-28T13:40:01","date_gmt":"2004-12-28T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2004\/12\/28\/argentina-katoliker-stoppar-konstutstallningar\/"},"modified":"2004-12-28T13:40:01","modified_gmt":"2004-12-28T13:40:01","slug":"argentina-katoliker-stoppar-konstutstallningar","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2004\/12\/28\/argentina-katoliker-stoppar-konstutstallningar\/","title":{"rendered":"Argentina: Katoliker stoppar konstutst\u00e4llningar"},"content":{"rendered":"<p>Buenos Aries, 041228 (IPS) &#8211; Katolska kyrkan har drivit en kampanj mot tre konstutst\u00e4llningar som de anser sk\u00e4ndar kristendomen. En utst\u00e4llning tvingades st\u00e4nga, en \u00f6ppnades aldrig och en har vandaliserats.  <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Den k\u00e4nde argentinske konstn\u00e4ren Le\u00f3n Ferraris utst\u00e4llning tvingades st\u00e4nga i f\u00f6rtid den 17 december. Ferrari s\u00e4ger att hans st\u00f6rsta synd \u00e4r att han erk\u00e4nt att han inte tror p\u00e5 helvetet.  P\u00e5 Ferraris utst\u00e4llning i Buenos Aries visades bland annat ett verk av jungfru Maria i en mixer och av katolska helgon och Jesus i andra okonventionella bel\u00e4genheter.  Strax efter vernissagen den 29 november b\u00f6rjade br\u00e5ket. \u00c4rkebiskopen i Buenos Aires, kardinal Jorge Bergoglio, kallade utst\u00e4llningen f\u00f6r &#8220;blasfemisk&#8221; och kr\u00e4vde att den st\u00e4ngde. Hans uppmaning inspirerade en handfull fanatiker att vandalisera utst\u00e4llningen och f\u00f6rst\u00f6ra n\u00e5gra av verken. Strax d\u00e4refter deltog \u00f6ver 5 000 katoliker i en m\u00e4ssa utanf\u00f6r kulturcentret i protest mot utst\u00e4llningen.  Mitt under br\u00e5ket om Ferraris utst\u00e4llning avbokade de lokala myndigheterna i staden C\u00f3rdoba en annan kontroversiell konstutst\u00e4llning. I utst\u00e4llningen ingick verk av Roque Fraticelli som har retat upp de konservativa, vilket lett till att konstn\u00e4ren har hotats till livet.<\/p>\n<p> Fraticelli t\u00e4nkte visa en installation d\u00e4r Maria har sex med en man med ett f\u00e5gelhuvud &#8211; som ska symbolisera den helige ande. N\u00e4r det verket blev k\u00e4nt gick pr\u00e4sten Juli\u00e1n Espina till stadshuset tillsammans med en grupp arga katoliker och sa till konstn\u00e4ren att han t\u00e4nkte anv\u00e4nda sina &#8220;knytn\u00e4var&#8221; om det kr\u00e4vdes f\u00f6r att f\u00f6rsvara jungfru Maria.<\/p>\n<p> Och \u00e4rkebiskopen i C\u00f3rdoba, Carlos Nu\u00f1ez, sa att han k\u00e4nde sig &#8220;f\u00f6ror\u00e4ttad&#8221; av att staden planerade att visa Fraticellis verk som han anser sk\u00e4ndar kyrkan.  Fraticelli, som \u00e4r f\u00f6dd i C\u00f3rdoba, s\u00e4ger att det \u00e4r han som \u00e4r f\u00f6ror\u00e4ttad.<\/p>\n<p> &#8211; De f\u00f6rol\u00e4mpade mig och hotade att br\u00e4nna mig levande. Jag har aldrig upplevt n\u00e5got liknande f\u00f6rut.  Han s\u00e4ger att han \u00e4r vansinnig p\u00e5 att myndigheterna har gett efter f\u00f6r kraven fr\u00e5n &#8220;fanatiker som har mycket pengar&#8221;.  Borgm\u00e4staren i C\u00f3rdoba, Luis Juez, h\u00e4vdar att beslutet att st\u00e4lla in utst\u00e4llningen bygger p\u00e5 s\u00e4kerhetsavg\u00f6randen.  Fraticellis verk ing\u00e5r i en st\u00f6rre utst\u00e4llning d\u00e4r tio konstn\u00e4rer hade ombetts att ge sin syn p\u00e5 julen. Utst\u00e4llningen skulle ha invigts den 21 december men nu st\u00e4lls den allts\u00e5 in.  Konstn\u00e4ren s\u00e4ger att han \u00e4r chockad \u00f6ver reaktionerna.<\/p>\n<p> &#8211; En person gr\u00e4t, tittade upp i himlen och skrek &#8220;Jag ska d\u00f6da dig&#8221;, s\u00e4ger han.  \u00c4ven en installation av Mar\u00eda Bel\u00e9n Lagar &#8211; d\u00e4r statyer av jungfru Maria har f\u00f6rsetts med dockhuvuden &#8211; har attackerats av arga katoliker. Statyerna st\u00e4lls ut p\u00e5 ett privat konstgalleri i Buenos Aires.  En grupp unga katoliker kastade stenar p\u00e5 statyerna och sa att de var en f\u00f6rol\u00e4mpning mot deras tro. Galleriets f\u00f6nster har ocks\u00e5 slagits s\u00f6nder.  Den kontrovers som har uppm\u00e4rksammats mest i medierna \u00e4r dock st\u00e4ngningen av Ferraris utst\u00e4llning. 85-\u00e5rige Ferrari ses av konstk\u00e4nnare som landets viktigaste samtida konstn\u00e4r. Han var den som b\u00f6rjade med konceptuell konst i landet p\u00e5 60-talet och flera av hans arbeten finns p\u00e5 Museum of Modern Art i New York.<\/p>\n<p> P\u00e5 den stora retrospektiva utst\u00e4llningen p\u00e5 kulturcentret Recoleta i Buenos Aries visades omkring 400 av konstn\u00e4rens verk. En tredjedel av verken var kommentarer till den grymhet som finns inom kristen konst &#8211; \u00acs\u00e4rskilt i de bilder som ska representera helvetet. Ferrari s\u00e4ger att dessa bilder av straff och lidande ocks\u00e5 har syftet att hylla tortyr av dem som t\u00e4nker annorlunda. D\u00e4rf\u00f6r har han valt att skapa alster d\u00e4r offren \u00e4r heliga ikoner inom katolska kyrkan.  I en installation visas jungfru Maria i en mixer, i andra ligger helgon i stekpannor och en visar Jesus i ett amerikanskt stridsflygplan i fritt fall.<\/p>\n<p> Efter de v\u00e5ldsamma protesterna fr\u00e5n kristna grupper beordrade en domare den 17 december att utst\u00e4llningen skulle st\u00e4ngas. Orsaken var att den s\u00e5rar de kristna som utg\u00f6r en majoritet och som d\u00e4rf\u00f6r har r\u00e4tt att f\u00e5 igenom att utst\u00e4llningen st\u00e4ngs.  Myndigheterna i Buenos Aires f\u00f6ljde domen men har l\u00e4mnat in ett \u00f6verklagande till en appellationsdomstol.  St\u00e4ngningen av Ferraris utst\u00e4llning ledde till att tusentals m\u00e4nniskor gick ut p\u00e5 gatorna f\u00f6r att protestera den 19 december. Konstn\u00e4ren tackade sina anh\u00e4ngare och han tackade ocks\u00e5 katolska kyrkan f\u00f6r att den genom sitt agerade gett honom mycket publicitet.  Ferraris far m\u00e5lade religi\u00f6s konst och han har stor k\u00e4nnedom om den konstformen. Han anser att konsten av m\u00e4stare som Michelangelo, Giotto och Luca Signorelli \u00e4r &#8220;underbar till formen men f\u00f6rskr\u00e4cklig i sitt inneh\u00e5ll&#8221; eftersom den &#8220;visar, godk\u00e4nner, appl\u00e5derar och upph\u00f6jer tortyr&#8221;.  &#8211; Hela den h\u00e4r kontroversen kan sammanfattas i ett enda faktum, sa han till de argentinska medierna efter att hans utst\u00e4llning st\u00e4ngts ner.<\/p>\n<p> &#8211; Jag \u00e4r emot tortyr och de kristna st\u00f6djer det, sa han.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Buenos Aries, 041228 (IPS) &#8211; Katolska kyrkan har drivit en kampanj mot tre konstutst\u00e4llningar som de anser sk\u00e4ndar kristendomen. En utst\u00e4llning tvingades st\u00e4nga, en \u00f6ppnades aldrig och en har vandaliserats.<\/p>\n","protected":false},"author":39,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,13,15],"tags":[],"class_list":["post-3066","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-headlines","category-kultur","category-latinamerika"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3066","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/39"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3066"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3066\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3066"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3066"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3066"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}