{"id":3042,"date":"2004-12-16T13:40:01","date_gmt":"2004-12-16T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2004\/12\/16\/malaysiasingapore-negativ-bild-av-utlandska-arbetare-i-medierna\/"},"modified":"2004-12-16T13:40:01","modified_gmt":"2004-12-16T13:40:01","slug":"malaysiasingapore-negativ-bild-av-utlandska-arbetare-i-medierna","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2004\/12\/16\/malaysiasingapore-negativ-bild-av-utlandska-arbetare-i-medierna\/","title":{"rendered":"Malaysia\/Singapore: Negativ bild av utl\u00e4ndska arbetare i medierna"},"content":{"rendered":"<p>Kuala Lumpur, 041216 (IPS) &#8211; Den invandrade arbetskraften har starkt bidragit till Malaysias och Singapores ekonomier under de senaste \u00e5rtiondena. Men den utl\u00e4ndska arbetskraften har knappast f\u00e5tt den uppskattning de f\u00f6rtj\u00e4nar.  <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Detta syns bland annat i hur medierna beskriver den invandrade arbetskraften. Analytiker menar att mediebilden \u00e4r \u00f6verv\u00e4gande negativ i b\u00e5da l\u00e4nderna, vilka tillh\u00f6r de nationer i Sydostasien som har st\u00f6rst andel utl\u00e4ndska arbetare.  Den malaysiska pressen beskriver ibland invandrare som &#8220;smittob\u00e4rare&#8221;, medan myndigheterna ofta utser utl\u00e4nningar till syndabockar i diskussioner om att brottsligheten \u00f6kar. Detta trots att det inte finns n\u00e5gra bel\u00e4gg f\u00f6r detta i brottsstatistiken.<\/p>\n<p> &#8211; Om en utl\u00e4nning beg\u00e5r ett brott s\u00e5 uppf\u00f6rstoras det av medierna, s\u00e4ger Aegile Fernandez, som arbetar f\u00f6r Tenaganita, en malaysisk organisation som st\u00f6djer utl\u00e4ndska arbetare.  Landets regering erk\u00e4nner att man har behov av utl\u00e4ndsk arbetskraft, men tycks samtidigt vara ambivalenta inf\u00f6r att m\u00e4nniskorna finns i landet. Just nu arbetar myndigheterna f\u00f6r att deportera ett stort antal pappersl\u00f6sa utl\u00e4nningar fr\u00e5n landet.<\/p>\n<p> &#8211; \u00d6verlag \u00e4r medierna regeringsv\u00e4nliga, vilket g\u00f6r att de intar regeringens h\u00e5llning i sin rapportering, s\u00e4ger den lokale journalisten och kolumnisten Oon Yeoh.  Detta inneb\u00e4r att rubriker om gripna utl\u00e4nningar och beslagtagna rikedomar ofta f\u00f6rekommer i den lokala pressen.  Azman Ujang, chefredakt\u00f6r f\u00f6r den nationella nyhetsbyr\u00e5n Bernama, menar dock att man inte s\u00e4rskilt pekar ut utl\u00e4nningar i samband med brott, utan att det bara handlar om nyhetsv\u00e4rdering. D\u00e4remot erk\u00e4nner han att de utl\u00e4ndska arbetarnas situation \u00e4r underrapporterad. Men detta menar han beror p\u00e5 att det saknas en kultur av unders\u00f6kande och mer analyserade journalistik i landet &#8211; Detta h\u00e5ller l\u00e5ngsamt p\u00e5 att f\u00f6r\u00e4ndras, mycket l\u00e5ngsamt, s\u00e4ger han.  Enligt ber\u00e4kningar finns det 1,2 miljoner utl\u00e4ndska arbetare i Malaysia med giltiga arbetstillst\u00e5nd. Ungef\u00e4r lika m\u00e5nga till befinner sig illegalt i landet. De allra flesta kommer fr\u00e5n Indonesien.  I grannlandet Singapore \u00e4r fler \u00e4n 500 000 av landets arbetskraft p\u00e5 dryga 2 miljoner utl\u00e4nningar.  I b\u00e5da l\u00e4nderna jobbar de utl\u00e4ndska arbetarna fr\u00e4mst som hush\u00e5llsarbetare eller inom byggindustrin. M\u00e5nga arbetar ocks\u00e5 inom jordbruket.  &#8211; De invandrade arbetarna anses tillh\u00f6ra en l\u00e4gre klass i samh\u00e4llet, vilket betyder att man kan g\u00f6ra som man vill med dem, s\u00e4ger professor Vedi Renandi Hadiz, sociolog och expert p\u00e5 arbetsmarknadsfr\u00e5gor vid Singapores nationella universitet.  &#8211; Medierna har bidragit till att skapa och f\u00f6rst\u00e4rka allm\u00e4nhetens bild av de utl\u00e4ndska arbetarna som underordnade eller &#8220;andra&#8221; i samh\u00e4llet, s\u00e4ger Hadiz.  I Singapore tycks det dock som att fler b\u00f6rjat uppm\u00e4rksamma de utl\u00e4ndska arbetarnas r\u00e4ttigheter. Margaret Thomas, redakt\u00f6r vid tidningen Today i Singapore, menar att det \u00e4ven b\u00f6rjat synas i den lokala pressen.  &#8211; P\u00e5 senare \u00e5r har handlar huvuddelen av mediernas rapportering om hur utl\u00e4ndska arbetare blir utsatta f\u00f6r or\u00e4ttvisor, s\u00e4ger hon.  En bidragande orsak till det \u00e4r den ickestatliga organisationen Transient Workers Count Too, TWC2, som arbetat h\u00e5rt f\u00f6r att lyfta upp de utl\u00e4ndska arbetarnas problem p\u00e5 dagordningen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kuala Lumpur, 041216 (IPS) &#8211; Den invandrade arbetskraften har starkt bidragit till Malaysias och Singapores ekonomier under de senaste \u00e5rtiondena. Men den utl\u00e4ndska arbetskraften har knappast f\u00e5tt den uppskattning de f\u00f6rtj\u00e4nar.<\/p>\n","protected":false},"author":387,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20,18,1,10],"tags":[],"class_list":["post-3042","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arbete","category-asien-och-stillahavsomradet","category-headlines","category-manskliga-rattigheter"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3042","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/387"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3042"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3042\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3042"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3042"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3042"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}