Tokyo, 041215 (IPS) – Japans diplomatiska f\u00f6rh\u00e5llande till Korea \u00e4r inte det b\u00e4sta men koreanska sk\u00e5despelares popularitet h\u00e4r i Japan visar att kultur har en viktig roll f\u00f6r att st\u00e4rka banden mellan l\u00e4nderna. <\/p>\n
<\/p>\n
55-\u00e5riga Kimiko Maruyama jobbar p\u00e5 ett f\u00f6retag i Tokyo och har tre vuxna barn. Hon \u00e4r helt s\u00e5ld p\u00e5 den sydkoreanske s\u00e5pask\u00e5disen Bae Yong Joon. Hans japanska fan kallar honom “yonsama” – en term som bara anv\u00e4nds f\u00f6r de mest respekterade stj\u00e4rnorna. – Jag kunde inte f\u00f6rest\u00e4lla mig att jag n\u00e5nsin skulle uppf\u00f6ra mig s\u00e5 h\u00e4r, s\u00e4ger Maruyama och visar de or\u00e4kneliga magasin, foton och videor med Bae hon har samlat p\u00e5 sig genom \u00e5ren. Hon har ocks\u00e5 k\u00f6pt likadana solglas\u00f6gon och kl\u00e4der som han har. Maruyama ber\u00e4ttar att innan hon b\u00f6rjade titta p\u00e5 s\u00e5pan “Vintersonaten”, d\u00e4r Bae \u00e4r med, s\u00e5 var Sydkorea ett abstrakt begrepp f\u00f6r henne. – Det intryck japanska politiker ger av Sydkorea \u00e4r av ett bak\u00e5tstr\u00e4vande land med inv\u00e5nare som inte tycker om Japan. Men n\u00e4r jag s\u00e5g “yonsama” och tv-showen s\u00e5 \u00e4ndrades min inst\u00e4llning helt. F\u00f6r fyra \u00e5r sedan retade Japan upp Sydkorea och andra asiatiska grannl\u00e4nder genom att man i landets skolor spred historieb\u00f6cker d\u00e4r Japans roll under andra v\u00e4rldskriget f\u00f6rsk\u00f6nades. Sydkoreanerna blev uppr\u00f6rda \u00f6ver att det i dessa skolb\u00f6cker inte n\u00e4mndes att tiotusentals sydkoreanska och andra asiatiska kvinnor tvingades vara sexslavar \u00e5t japanska soldater under kriget. De anti-japanska k\u00e4nslorna i Korea svallade, s\u00e4rskilt bland \u00e4ldre koreaner som mindes hur de lidit under japanskt styre. De tvingades d\u00e5 bland annat att ta japanska namn och f\u00f6rbj\u00f6ds att tala koreanska i skolan. VM i fotboll 2002, som organiserades av Japan och Sydkorea tillsammans, bidrog till en ny st\u00e4mning av v\u00e4nskap. Det har ocks\u00e5 det faktum att m\u00e5nga japaner de senaste \u00e5ren har f\u00e5tt tillg\u00e5ng till mycket information om Sydkorea genom medierna gjort. Enligt f\u00e4rsk resestatistik reser numera omkring tv\u00e5 miljoner japaner till Sydkorea varje \u00e5r. Sk\u00e5despelaren Bae \u00e4r tvekl\u00f6st den mest popul\u00e4re koreanske akt\u00f6ren i Japan. N\u00e4r han nyligen bes\u00f6kte Tokyo m\u00f6ttes han av tusentals skrikande kvinnor redan p\u00e5 flygplatsen. Och efter Baes succ\u00e9 har m\u00e5nga andra koreanska sk\u00e5despelare ocks\u00e5 b\u00f6rjat vinna japanernas hj\u00e4rtan. Amerikanska sk\u00e5despelare och Hollywood har f\u00e5tt konkurrens. – Efterkrigs-Japan trodde att det bara var USA som g\u00e4llde. Besegrade japaner tog till sig Hollywood och en v\u00e4sterl\u00e4ndsk stil. Att vara blond var vackert och att ha svart h\u00e5r var gammaldags, s\u00e4ger tv-kommentatorn Koichi Ishiyama. – Men det har f\u00f6r\u00e4ndrats. Japanerna \u00e5teruppt\u00e4cker Asien och ser att andra asiater \u00e4r moderiktiga, deras st\u00e4der moderna och att det finns mycket att l\u00e4ra av en kultur som \u00e4r n\u00e4rmre Japan \u00e4n v\u00e4st. Och trenden bidrar till att f\u00f6rb\u00e4ttra relationen mellan Japan och Korea, s\u00e4ger Mitsuko Yamaguchi, taleskvinna f\u00f6r Ishikawa Memorial Association, en av Japans \u00e4ldsta feministgrupper. – F\u00f6rh\u00e5llandet har varit sp\u00e4nt p\u00e5 grund av att japanska politiker v\u00e4grar g\u00f6ra upp med v\u00e5rt f\u00f6rflutna som kolonisat\u00f6rer av v\u00e5ra grannar, s\u00e4ger hon.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Tokyo, 041215 (IPS) – Japans diplomatiska f\u00f6rh\u00e5llande till Korea \u00e4r inte det b\u00e4sta men koreanska sk\u00e5despelares popularitet h\u00e4r i Japan visar att kultur har en viktig roll f\u00f6r att st\u00e4rka banden mellan l\u00e4nderna.<\/p>\n","protected":false},"author":47,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18,1,13,7],"tags":[],"class_list":["post-3036","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-asien-och-stillahavsomradet","category-headlines","category-kultur","category-politik"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3036","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/47"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3036"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3036\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3036"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3036"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3036"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}