{"id":2841,"date":"2004-09-30T13:40:01","date_gmt":"2004-09-30T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2004\/09\/30\/afrika-debatt-om-handel-med-elfenben-blossar-upp-igen\/"},"modified":"2004-09-30T13:40:01","modified_gmt":"2004-09-30T13:40:01","slug":"afrika-debatt-om-handel-med-elfenben-blossar-upp-igen","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2004\/09\/30\/afrika-debatt-om-handel-med-elfenben-blossar-upp-igen\/","title":{"rendered":"Afrika: Debatt om handel med elfenben blossar upp igen"},"content":{"rendered":"<p>Johannesburg, 040930 (IPS) &#8211; N\u00e4sta vecka inleds ett internationellt toppm\u00f6te f\u00f6r de l\u00e4nder som skrivit under FN:s konvention om utrotningshotade arter och v\u00e4xter, Cites i Bangkok. Vissa afrikanska aktivister kommer d\u00e4r att bek\u00e4mpa alla f\u00f6rs\u00f6k att \u00e5teruppta den kommersiella exploateringen av elefanter.    <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Det mest kontroversiella f\u00f6rslaget har lagts fram av Namibia, som vill f\u00e5 r\u00e4tten att varje \u00e5r exportera elfenben fr\u00e5n elefanter som d\u00f6tt av naturliga orsaker eller gallrats bort. Tillsammans med Sydafrika vill Namibia ocks\u00e5 ges r\u00e4tten att bedriva handel med l\u00e4der och h\u00e5r fr\u00e5n elefanter.  Handeln med elefantprodukter f\u00f6rbj\u00f6ds 1989 f\u00f6r att f\u00f6rhindra den omfattande tjuvjakten p\u00e5 djuren och deras elfenben. Men i samband med Cites toppm\u00f6te 2002 fick Namibia, Sydafrika och Botswana tillst\u00e5nd att s\u00e4lja av 60 ton elfenben som fanns lagrade i l\u00e4nderna. St\u00f6rre delen av lagren bestod av elfenben som konfiskerats fr\u00e5n tjuvj\u00e4gare.  \u00c4ven Zimbabwe och Zambia ville f\u00e5 den r\u00e4tten, men fick avslag eftersom l\u00e4nderna inte ans\u00e5gs vara kapabla att skydda sin elefantpopulation fr\u00e5n en ny v\u00e5g av tjuvjakt.  Inf\u00f6r det kommande m\u00f6tet i Bangkok har Sydafrika och Botswana b\u00f6rjat arbeta f\u00f6r att f\u00e5 r\u00e4tten att s\u00e4lja av fler lager av elfenben.  Jason Bell-Leask, chef f\u00f6r den sydafrikanska avdelningen av Internationella fonden f\u00f6r djurens v\u00e4lbefinnande, Ifaw, vill inte l\u00e4tta upp reglerna f\u00f6r f\u00f6rs\u00e4ljning av elefantprodukter.<\/p>\n<p> \u2013 Detta skulle ge ett felaktigt budskap till konsumenter och handlare genom att uppmuntra till handel med alla elefantprodukter. F\u00f6rfr\u00e5gningarna fr\u00e5n Namibia och Sydafrika b\u00f6r avsl\u00e5s, s\u00e4ger Bell-Leask.  Ist\u00e4llet anser Bell-Leask att det 20-\u00e5riga stopp p\u00e5 handel med elfenben som f\u00f6reslagits av Kenya skulle inneb\u00e4ra en \u00f6kad s\u00e4ker f\u00f6r de afrikanska elefanterna.<\/p>\n<p> \u2013 Det skulle samtidigt \u00e4ndra fokus fr\u00e5n en debatt som \u00e4r handelsinriktad till att handla om de verkliga hoten mot elefanterna och deras habitat, s\u00e4ger han.  Enligt en rapport som kom 2002 fr\u00e5n World Conservation Union &#8211; som har sin bas i Schweiz &#8211; har den afrikanska elefantpopulationen minskat fr\u00e5n 1,3 miljoner 1981 till 625 000 \u00e5r 2002.  Men inte alla djurv\u00e4nner inst\u00e4mmer i Bell-Leasks oro \u00f6ver att en kontrollerad handel med elfenben skulle leda till att tjuvjakten skulle \u00f6ka igen.  \u2013 De tre l\u00e4nderna &#8211; Namibia, Sydafrika och Botswana &#8211; har sk\u00f6tt sig bra. Tjuvjakten har minimerats och jag anser att det ska bel\u00f6nas, s\u00e4ger Gerhard Verdoorn, en av Sydafrikas ledande milj\u00f6v\u00e4nner, till IPS.  Verdoorn menar att f\u00f6r att lyckas skydda elefanterna kr\u00e4vs det att djurens reservat \u00e4r v\u00e4lsk\u00f6tta, samt att man ser till att samarbeta med befolkningen som bor i n\u00e4rheten av djuren.  \u2013 Djur kan f\u00f6rst\u00f6ra gr\u00f6dor som ligger i kanten av nationalparker. Och vad g\u00f6r man i ett s\u00e5dant l\u00e4ge? De som sitter i Amerika f\u00f6rst\u00e5r ibland inte de problem som vanliga afrikaner m\u00f6ter varje dag, s\u00e4ger han.  Samtidigt kan ingen f\u00f6rneka att tjuvjakt fortfarande utg\u00f6r ett verkligt problem. P\u00e5 senare tid har Ifaw dokumenterat 18 grova fall av tjuvjakt och smuggling av elfenben fr\u00e5n Afrika.  Bland annat uppt\u00e4ckte tullen i Hongkong i oktober f\u00f6rra \u00e5ret n\u00e4stan tv\u00e5 ton av elfenben som l\u00e5g g\u00f6mda i en container som kom fr\u00e5n Tanzania.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Johannesburg, 040930 (IPS) &#8211; N\u00e4sta vecka inleds ett internationellt toppm\u00f6te f\u00f6r de l\u00e4nder som skrivit under FN:s konvention om utrotningshotade arter och v\u00e4xter, Cites i Bangkok. Vissa afrikanska aktivister kommer d\u00e4r att bek\u00e4mpa alla f\u00f6rs\u00f6k att \u00e5teruppta den kommersiella exploateringen&hellip; <a href=\"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2004\/09\/30\/afrika-debatt-om-handel-med-elfenben-blossar-upp-igen\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":302,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,6,1,12],"tags":[],"class_list":["post-2841","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrika","category-ekonomi","category-headlines","category-miljo"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2841","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/302"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2841"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2841\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2841"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2841"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2841"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}