{"id":2811,"date":"2004-09-21T13:40:01","date_gmt":"2004-09-21T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2004\/09\/21\/irak-nya-medier-anklagas-for-partiskhet\/"},"modified":"2004-09-21T13:40:01","modified_gmt":"2004-09-21T13:40:01","slug":"irak-nya-medier-anklagas-for-partiskhet","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2004\/09\/21\/irak-nya-medier-anklagas-for-partiskhet\/","title":{"rendered":"Irak: Nya medier anklagas f\u00f6r partiskhet"},"content":{"rendered":"<p>Bagdad, 040921 (IPS) &#8211; Sedan Saddam Husseins regim f\u00f6ll f\u00f6rra \u00e5ret har medierna i Irak blomstrat. Det uppges finnas uppemot 100 tidningar och tidskrifter bara i Bagdad.  <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Men de nya medierna har kritiserats f\u00f6r bristande opartiskhet av USA och av nytillsatta irakiska tj\u00e4nstem\u00e4n. Samma kritik har \u00e4ven riktats mot internationella arabiskspr\u00e5kiga satellitkanaler som al-Arabiya och al-Jazira. Men representanter f\u00f6r de utpekade medierna h\u00e4vdar att de bara f\u00f6rmedlar det som sker och till\u00e4gger att det inte \u00e4r deras fel att s\u00e5 mycket \u00e4r snett i Irak i dag.  Det finns inga exakta uppgifter p\u00e5 hur m\u00e5nga nya medier som startats de senaste \u00e5ren men observat\u00f6rer tror att det r\u00f6r sig om minst hundra nya publikationer bara i Bagdad.  &#8211; Det finns inga krav p\u00e5 den som vill dra ig\u00e5ng en publikation, och det b\u00f6r inte finnas n\u00e5gra heller, s\u00e4ger Ismail Zayer, redakt\u00f6r och utgivare av den oberoende dagstidningen as-Sabah al-Jadid (Ny morgon).  &#8211; Men det inneb\u00e4r att det har kommit b\u00e5de bra och d\u00e5ligt. Vem som helst som har pengar ger ut saker, om s\u00e5 bara under en kort period tills pengarna tar slut.  Zayer och andra som f\u00f6ljer medieutvecklingen i Irak uppskattar att merparten av de nya tidningarna och tidskrifterna \u00e4r knutna till n\u00e5got av de otaliga politiska partier och grupperingar som har uppst\u00e5tt det senaste \u00e5ret.  &#8211; P\u00e5 ett s\u00e4tt \u00e4r det bra eftersom l\u00e4sarna f\u00e5 h\u00f6ra n\u00e5got ur fem, sex olika perspektiv. \u00c5 andra sidan \u00e4r det om\u00f6jligt att veta om n\u00e5gon av dem talar sanning, s\u00e4ger Zayer.  Men de nya tidningarna har problem eftersom f\u00e5 m\u00e4nniskor k\u00f6per dem. Mediaobservat\u00f6rer s\u00e4ger att de flesta tidningar inte s\u00e4ljer i mer \u00e4n ett par tusen exemplar. Zayer s\u00e4ger att hans tidning s\u00e4ljer mellan 10 000 och 15 000 exemplar per dag och att han trots det f\u00f6rlorar pengar.  Under Saddams regim fanns det ingen fri media. Regeringen kontrollerade allt som trycktes. D\u00e4rf\u00f6r fanns det heller inga pressetiska regler eller n\u00e5got regelverk f\u00f6r hur man f\u00e5r driva ett medief\u00f6retag.<\/p>\n<p> Den irakiska \u00f6verg\u00e5ngregeringen har sagt att den planerar att presentera ett f\u00f6rslag till medielagstiftning till parlamentet de kommande m\u00e5naderna.  Men m\u00e5nga betraktare menar att f\u00e5 av politikerna i \u00f6verg\u00e5ngregeringen har tillr\u00e4cklig kunskap om behovet av oberoende medier eller om hur s\u00e5dana fungerar. Varken premi\u00e4rministern Iyad Allawi, eller den tillf\u00e4llige presidenten Ghazi al-Yawar har n\u00e5gon officiell talesman och om man vill intervjua en minister m\u00e5ste intervjun godk\u00e4nnas av premi\u00e4rministerns kontor i f\u00f6rv\u00e4g &#8211; precis som under Saddam-tiden.  &#8211; Utmaningarna best\u00e5r inte fr\u00e4mst av hur man genomf\u00f6r f\u00f6r\u00e4ndringar juridiskt och strukturellt. Det handlar mer om f\u00f6rst\u00e5else och funktion. Att f\u00e5 m\u00e4nniskor att f\u00f6rst\u00e5 vad det hela handlar om, s\u00e4ger Simon Haselock, r\u00e5dgivare i medieutveckling som arbetar f\u00f6r den multinationella styrkan i Irak.<\/p>\n<p>En del av Haselocks uppdrag har varit att omvandla det tv-n\u00e4tverk som skapades av den nu uppl\u00f6sta USA-ledda koalitionens myndighet &#8211; Iraqi Media Network, IMN &#8211; till ett oberoende etermedief\u00f6retag.  USA och andra givare har sk\u00e4nkt 250 miljoner dollar till IMN men efter ny\u00e5r \u00e4r det upp till den nya irakiska regeringen att skaffa pengar till f\u00f6retaget. M\u00e5nga betraktare har uttryckt oro f\u00f6r att Allawis regering kommer att anv\u00e4nda pengar som p\u00e5tryckningsmedel f\u00f6r att skapa den sorts tv regeringen vill ha &#8211; trots att IMN \u00e4r t\u00e4nkt att bli oberoende med en sj\u00e4lvst\u00e4ndig styrelse.  &#8211; Ett av problemen \u00e4r att n\u00e4r man n\u00e4mner oberoende t\u00e4nker folk p\u00e5 antagonism. Sj\u00e4lva ordet oberoende \u00e4r h\u00e4r lika med opposition och inte neutralitet, s\u00e4ger Haselock.  Men det \u00e4r allts\u00e5 inte bara runt de nya irakiska medierna som det stormar. Ockupationsmakten och de nytillsatta irakiska tj\u00e4nstem\u00e4nnen klagar h\u00f6gljutt och bittert p\u00e5 de tv\u00e5 st\u00f6rsta arabiska satellitn\u00e4tverken som rapporterar fr\u00e5n regionen &#8211; al-Arabiya och al-Jazira.  Makthavarna i Irak har anklagat de tv\u00e5 kanalerna f\u00f6r att bara rapportera negativt och f\u00f6r att till och med anstifta till v\u00e5ld mot amerikanska och irakiska soldater. Det senaste \u00e5ret har makthavarna tystat stationernas rapportering fr\u00e5n Irak vid ett flertal tillf\u00e4llen. Al-Jazira till\u00e5ts fortfarande inte s\u00e4nda direkt fr\u00e5n Irak.  TV-stationerna f\u00f6rnekar att de har en uttalad anti-amerikansk st\u00e4llning.  &#8211; Vi anser att vi g\u00f6r v\u00e5rt jobb p\u00e5 ett balanserat och neutralt s\u00e4tt hela tiden, men jag tror att de vill att vi inte ska rapportera om exempelvis explosioner och olyckor, s\u00e4ger Wehad Yaqoub, al-Arabiya-chef i Irak.<\/p>\n<p> &#8211; De vill att vi visar de nyheter de vill se och det \u00e4r inte v\u00e5rt jobb.<\/p>\n<p> Han erk\u00e4nner att den negativa bevakningen har dominerat men s\u00e4ger att det finns en orsak till den obalansen.  &#8211; Vi har klara order p\u00e5 att vi b\u00f6r rapportera om b\u00e5de positiva och negativa nyheter, men l\u00e5t mig s\u00e4ga det rent ut; det har inte funnits n\u00e5gra positiva nyheter. S\u00e4rskilt inte f\u00f6rra \u00e5ret, s\u00e4ger Yaqoub.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bagdad, 040921 (IPS) &#8211; Sedan Saddam Husseins regim f\u00f6ll f\u00f6rra \u00e5ret har medierna i Irak blomstrat. Det uppges finnas uppemot 100 tidningar och tidskrifter bara i Bagdad.<\/p>\n","protected":false},"author":266,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,13,10,17,7],"tags":[],"class_list":["post-2811","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-headlines","category-kultur","category-manskliga-rattigheter","category-mellanostern","category-politik"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2811","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/266"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2811"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2811\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2811"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2811"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2811"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}