Washington, 040909 (IPS) – \u00c5tta pensionerade generaler och amiraler uppmanar George W. Bush att utse en oberoende kommission, med medlemmar fr\u00e5n b\u00e5da de stora partierna, med uppdrag att genomf\u00f6ra en omfattande utredning av USA:s metoder f\u00f6r frihetsber\u00f6vande och f\u00f6rh\u00f6r i Irak, Afghanistan och p\u00e5 andra platser i v\u00e4rlden. <\/p>\n
<\/p>\n
I ett brev till Bush skriver de f\u00f6re detta officerarna att de utredningar som hittills har genomf\u00f6rts kring \u00f6vergreppen har haft f\u00f6r begr\u00e4nsade mandat och inte kan anses vara fullt oberoende.<\/p>\n
– Om vi ska komma fram till sanningen om vad som h\u00e4nde – och se till att det aldrig upprepar sig – kr\u00e4vs en omfattande, oberoende utredning, s\u00e4ger den pensionerade konteramiralen John D. Hutson, en av dem som skrivit brevet.<\/p>\n
Brevet offentliggjordes vid en presskonferens arrangerad av organisationen Human Rights First, HRF, som tidigare hette Lawyers Committee for Human Rights. Och det utg\u00f6r bara det senaste i en rad uppmaningar fr\u00e5n olika h\u00e5ll om behovet av en helt\u00e4ckande utredning av de \u00f6vergrepp beg\u00e5ngna av amerikansk milit\u00e4r som f\u00f6rst blev k\u00e4nda i april n\u00e4r nyhetsmedier publicerade bilder p\u00e5 tortyr och \u00f6vergrepp mot f\u00e5ngar i Abu Ghraib-f\u00e4ngelset utanf\u00f6r Bagdad.<\/p>\n
Sedan dess har en rad Pentagon-initierade utredningar avsl\u00f6jat ett brett m\u00f6nster av brott mot Genev\u00e9-konventionen, \u00e4ven p\u00e5 USA:s f\u00e5ngl\u00e4ger i Guantanamo och i Afghanistan.<\/p>\n
I augusti gick 130 framst\u00e5ende jurister, bland annat tolv f\u00f6re detta federala domare och en f\u00f6re detta FBI-chef, ut med svidande kritik mot ett antal jurister anst\u00e4llda av regeringen som hade skrivit promemorior som kan uppfattas som om de \u00e4r framtagna f\u00f6r att ber\u00e4ttiga tortyr under ”kriget mot terrorismen”.<\/p>\n
Deras kritik f\u00f6ljdes upp av att American Bar Association, ABA, som representerar ungef\u00e4r 400 000 amerikanska advokater, antog en resolution d\u00e4r det sl\u00e5s fast att allm\u00e4nheten \u00e4nnu inte har blivit fullt informerad om omfattningen av \u00f6vergreppen mot m\u00e4nniskor i amerikansk f\u00e5ngenskap. Sedan dess har ytterligare tv\u00e5 utredningar – en utf\u00f6rd av arm\u00e9n och en som gjorts av en panel under ledning av den f\u00f6re detta f\u00f6rsvarsministern James Schlesinger – kommit fram till att \u00f6vergreppen har varit mycket mer omfattande \u00e4n vad administrationen tidigare har erk\u00e4nt och att h\u00f6gt uppsatta civila ledare, bland dem f\u00f6rsvarsministern Donald Rumsfeld, \u00e5tminstone indirekt b\u00e4r en del av ansvaret eftersom de misslyckats med sitt ledarskap. Flera analytiker som studerat dessa b\u00e5da rapporter anser att administrationens promemorior och dess tolkning att Gen\u00e8ve-konventionen inte g\u00e4ller f\u00f6r de krigsf\u00e5ngar USA tog under kriget i Afghanistan bidrog till att l\u00e4gga grunden f\u00f6r de \u00f6vergrepp som senare har beg\u00e5tts i Irak och i Afghanistan. Dessa tv\u00e5 rapporter \u00e4r ocks\u00e5 bakgrunden till den senaste uppmaningen om behovet av en omfattande utredning fr\u00e5n de pensionerade milit\u00e4rerna. De skriver i sitt brev att ingen av de omkring 100 separata utredningar som hittills har genomf\u00f6rts – inkluderat den som letts av Schlesinger – \u00e4r tillr\u00e4ckligt bred eller oberoende f\u00f6r att kunna visa hela bilden av det som skett och vilka som b\u00e4r ansvaret.<\/p>\n
Demokraterna i kongressen har ocks\u00e5 upprepade g\u00e5nger kr\u00e4vt en utredning av \u00f6vergreppen d\u00e4r representanter f\u00f6r b\u00e5da partier ing\u00e5r. Men hittills har varken republikanerna i kongressen eller administrationen velat g\u00e5 med p\u00e5 deras krav. \u00c4ven m\u00e4nniskor\u00e4ttsorganisationer som HRF, Amnesty och Human Rights Watch kr\u00e4ver en oberoende kommission. De skriver i en gemensam rapport att olika utredningar av \u00f6vergreppen uppvisar sl\u00e5ende mots\u00e4ttningar som m\u00e5ste utredas. Exempelvis har tv\u00e5 skilda arm\u00e9utredningar kommit fram till att \u00f6vergreppen i Abu Ghraib berodde p\u00e5 handlingar av ett litet antal enskilda soldater och p\u00e5 misslyckat ledarskap av ett f\u00e5tal ledare medan den panel som letts av Schlesinger, kom fram till det motsatta – att \u00f6vergreppen inte bara var resultatet av att ett antal chefer inte klarat sitt jobb. <\/p>\n
Washington, 040909 (IPS) – \u00c5tta pensionerade generaler och amiraler uppmanar George W. Bush att utse en oberoende kommission, med medlemmar fr\u00e5n b\u00e5da de stora partierna, med uppdrag att genomf\u00f6ra en omfattande utredning av USA:s metoder f\u00f6r frihetsber\u00f6vande och f\u00f6rh\u00f6r i… Continue Reading