{"id":2705,"date":"2004-08-11T13:40:01","date_gmt":"2004-08-11T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2004\/08\/11\/indonesien-halften-av-de-sma-barnen-saknar-fodelseattester\/"},"modified":"2004-08-11T13:40:01","modified_gmt":"2004-08-11T13:40:01","slug":"indonesien-halften-av-de-sma-barnen-saknar-fodelseattester","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2004\/08\/11\/indonesien-halften-av-de-sma-barnen-saknar-fodelseattester\/","title":{"rendered":"Indonesien: H\u00e4lften av de sm\u00e5 barnen saknar f\u00f6delseattester"},"content":{"rendered":"<p>Jakarta, 040811 (IPS) &#8211; N\u00e4stan h\u00e4lften av alla indonesiska barn under fem \u00e5r har inte f\u00e5tt sina f\u00f6dslar registrerade, enligt FN:s barnfond Unicef. Detta trots att f\u00f6delseattesterna \u00e4r obligatoriska inom m\u00e5nga omr\u00e5den i samh\u00e4llet.  <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Sofi Semiun \u00e4r 30 \u00e5r gammal men hennes f\u00f6dsel har fortfarande inte registrerats.  &#8211; Min familj \u00e4r f\u00f6r fattig. Jag kommer att registrera min f\u00f6dsel f\u00f6rst n\u00e4r jag ska gifta mig, s\u00e4ger Semiun, som arbetar som hembitr\u00e4de i Jakarta.  Hon \u00e4r bara en i raden av alla indoneser som saknar f\u00f6delseattester. Detta trots att handlingen kr\u00e4vs f\u00f6r att man ska kunna skrivas in p\u00e5 h\u00f6gre utbildningar, gifta sig, delta i val och f\u00e5 vissa arbeten. Handlingen \u00e4r \u00e4ven obligatorisk f\u00f6r att man ska f\u00e5 de identitetshandlingar som kr\u00e4vs i alla byr\u00e5kratiska processer.<\/p>\n<p> Enligt siffror fr\u00e5n FN:s barnfond Unicef saknade 47 procent av alla barn i landet under fem \u00e5rs \u00e5lder f\u00f6delseattester f\u00f6rra \u00e5ret. Det motsvarar n\u00e4rmare tio miljoner barn.<\/p>\n<p> &#8211; Detta placerar Indonesien bland de 19 l\u00e4nder i v\u00e4rlden som har l\u00e4gst andel registrerade nyf\u00f6dda, s\u00e4ger Steven Allen, Unicefs representant i Indonesien.  Enligt Seto Mulyadi, ordf\u00f6rande f\u00f6r Nationella kommissionen f\u00f6r skydd av barn, drabbas de barn som inte f\u00e5r sina f\u00f6dslar officiellt registrerade, bland annat genom att de inte kan komma in p\u00e5 de b\u00e4sta utbildningarna.  Det finns flera orsaker till att m\u00e5nga barn aldrig f\u00e5r sina f\u00f6delseattester &#8211; d\u00e4ribland att kostnaderna ibland \u00e4r f\u00f6r h\u00f6ga och att den byr\u00e5kratiska processen \u00e4r kr\u00e5nglig. En annan orsak \u00e4r bristande kunskap.  Kostnaderna f\u00f6r att f\u00e5 en f\u00f6delseattest pendlar mellan bara n\u00e5gra kronor och \u00e4nda upp till runt 130 kronor, och processen tar ett par veckor.  Detta trots att en lag fr\u00e5n 2002 s\u00e4ger att f\u00f6delsebevisen ska utf\u00e4rdas helt gratis.<\/p>\n<p> Lagen har dock varit sv\u00e5r att f\u00f6rverkliga i praktiken, i synnerhet med tanke p\u00e5 att landets olika distrikt har r\u00e4tt att sj\u00e4lva best\u00e4mma \u00f6ver sina avgifter. Av landets 400 distrikt \u00e4r det bara i tio som f\u00f6delseattesterna delas ut gratis.  Enligt Rohadi Haryanto, ansvarig f\u00f6r befolkningsfr\u00e5gor vid inrikesdepartementet, betraktar vissa lokala politiker utf\u00e4rdandet av f\u00f6delseattester som en inkomstk\u00e4lla snarare \u00e4n som en r\u00e4ttighet f\u00f6r barnen.<\/p>\n<p> &#8211; Vi m\u00e5ste \u00f6ka medvetandet hos de lokala myndigheterna och bland allm\u00e4nheten om hur viktiga f\u00f6delseattesterna \u00e4r, s\u00e4ger han.<\/p>\n<p> Man bed\u00f6mer att Indonesien har en befolkning p\u00e5 215 miljoner inv\u00e5nare och att tv\u00e5 miljoner barn f\u00f6ds varje \u00e5r. Men i verkligheten kan befolkningen vara st\u00f6rre \u00e4n s\u00e5 eftersom s\u00e5 m\u00e5nga barns f\u00f6dslar aldrig registreras, i synnerhet i landets fattigaste provinser.<\/p>\n<p> &#8211; Det handlar inte bara om m\u00e5nga oregistrerade barn utan ocks\u00e5 om vuxna, s\u00e4ger Haryanto.  Landets justitiedepartement arbetar just nu med en lag som skulle inneb\u00e4ra att det blir b\u00e5de enklare och billigare f\u00f6r inv\u00e5narna att registrera sina barns f\u00f6dslar. Lagen syftar till att g\u00f6ra det m\u00f6jligt att enkelt f\u00e5 f\u00f6delseattesterna registrerade hos de lokala myndigheterna utan kostnad.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jakarta, 040811 (IPS) &#8211; N\u00e4stan h\u00e4lften av alla indonesiska barn under fem \u00e5r har inte f\u00e5tt sina f\u00f6dslar registrerade, enligt FN:s barnfond Unicef. Detta trots att f\u00f6delseattesterna \u00e4r obligatoriska inom m\u00e5nga omr\u00e5den i samh\u00e4llet.<\/p>\n","protected":false},"author":100,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18,1,2],"tags":[],"class_list":["post-2705","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-asien-och-stillahavsomradet","category-headlines","category-utbildning"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2705","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/100"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2705"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2705\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2705"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2705"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2705"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}