New Delhi, 040729 (IPS) – I f\u00f6rra veckan beslutade Indiens h\u00f6gsta domstol om ytterligare kompensation till offren f\u00f6r v\u00e4rldens st\u00f6rsta industrikatastrof – gasolyckan i Bhopal. Men n\u00e4stan 20 \u00e5r efter tragedin, som intr\u00e4ffade i december 1984, har kampen f\u00f6r r\u00e4ttvisa f\u00f6rblivit en kamp mot tiden och det alltj\u00e4mt v\u00e4xande m\u00e4nskliga lidandet. <\/p>\n
<\/p>\n
D\u00f6dssiffran efter att gasl\u00e4ckan intr\u00e4ffade har under \u00e5ren hunnit mer \u00e4n femdubblats – fr\u00e5n 3 000 avlidna till den senaste officiella uppgiften p\u00e5 15 310 d\u00f6dade. Samtidigt forts\u00e4tter lidandet f\u00f6r minst 100 000 \u00f6verlevande i den centralindiska staden Bhopal. Offren lever bland annat med m\u00e5nga olika former av handikapp och livsl\u00e5nga skador p\u00e5 lungor och immunsystem. Den extrakompensation som h\u00f6gsta domstolen beslutade om den 19 juli, som sammanlagt n\u00e5r upp till knappt motsvarande 330 miljoner dollar, ska delas mellan 550 000 mottagare. Var och en kommer att f\u00e5 enbart motsvarande 600 dollar i skadest\u00e5nd – vilket oavsett hur man ber\u00e4knar det utg\u00f6r en rent ynklig summa.<\/p>\n
Det extra skadest\u00e5ndet inneb\u00e4r ett tillskott p\u00e5 den kompensation som Indiens regering och det amerikanska f\u00f6retaget Union Carbide Corp – som var ansvariga f\u00f6r det katastrofala utsl\u00e4ppet vid sin fabrik – kom \u00f6verens om 1989. Den oerh\u00f6rt l\u00e5ga kompensationen – p\u00e5 motsvarande 1 000 dollar till m\u00e5nga offer med kroniska skador – liksom den l\u00e5nga tid som passerade mellan katastrofen och skadest\u00e5ndet, \u00e4r b\u00e5da tecken p\u00e5 grava misslyckanden f\u00f6r det indiska r\u00e4ttssamh\u00e4llet.<\/p>\n
Fallet s\u00e4tter \u00e4ven blickpunkten p\u00e5 or\u00e4ttvisorna mellan Nord och Syd, och sv\u00e5righeterna att kunna bestraffa f\u00f6retag som tillfogar stora skador eller \u00e4r rent kriminella, i synnerhet i tredje v\u00e4rlden.<\/p>\n
Men Bhopal-katastrofen handlar ocks\u00e5 om en envis och heroisk kamp f\u00f6rd av katastrofens offer, av vilka de flesta \u00e4r fruktansv\u00e4rt fattiga. Trots det forts\u00e4tter de att driva processer mot Union Carbide och det senare bolaget Dow Chemicals, i domstolar i s\u00e5v\u00e4l Indien som i USA. Aktivisterna har st\u00f6tt p\u00e5 m\u00e5nga motg\u00e5ngar och haft alla odds emot sig. Men deras kamp f\u00f6r r\u00e4ttvisa har hela tiden fortsatt. Genom tusentals demonstrationer, vakor och hungerstrejker har kampen f\u00f6r r\u00e4ttvisa levt vidare och Bhopal-fr\u00e5gan blivit kvar p\u00e5 dagordningen. Oavsett utg\u00e5ngen i deras kamp har offrens okuvlighet lett till att de gemensamt lyckats skapa sig en maktbas. Och till skillnad fr\u00e5n den indiska eliten eller amerikanska aff\u00e4rsintressen, har offren f\u00f6r industrikatastrofen i Bhopal lyckats \u00e5terer\u00f6vra sin m\u00e4nskliga v\u00e4rdighet.<\/p>\n
\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
New Delhi, 040729 (IPS) – I f\u00f6rra veckan beslutade Indiens h\u00f6gsta domstol om ytterligare kompensation till offren f\u00f6r v\u00e4rldens st\u00f6rsta industrikatastrof – gasolyckan i Bhopal. Men n\u00e4stan 20 \u00e5r efter tragedin, som intr\u00e4ffade i december 1984, har kampen f\u00f6r r\u00e4ttvisa… Continue Reading