{"id":2617,"date":"2004-06-15T13:40:01","date_gmt":"2004-06-15T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2004\/06\/15\/forenade-arabemiraten-nya-regler-ger-gastarbetare-okat-skydd\/"},"modified":"2004-06-15T13:40:01","modified_gmt":"2004-06-15T13:40:01","slug":"forenade-arabemiraten-nya-regler-ger-gastarbetare-okat-skydd","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2004\/06\/15\/forenade-arabemiraten-nya-regler-ger-gastarbetare-okat-skydd\/","title":{"rendered":"F\u00f6renade arabemiraten: Nya regler ger g\u00e4starbetare \u00f6kat skydd"},"content":{"rendered":"<p>Dubai, 040615 (IPS) &#8211; Nya arbetsregler f\u00f6r utl\u00e4ndska hembitr\u00e4den \u00e4r p\u00e5 v\u00e4g att genomdrivas i F\u00f6renade arabemiraten. F\u00f6r personalen kan reglerna bli ett viktigt vapen mot arbetsgivare som beg\u00e5r \u00f6vergrepp.  <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Myndigheternas nya arbetsregler kommer att inneb\u00e4ra krav p\u00e5 juridiskt g\u00e4llande kontrakt mellan arbetsgivare, rekryteringsagenter och hembitr\u00e4den.<\/p>\n<p> De flesta hembitr\u00e4den som arbetar i landet \u00e4r kvinnor fr\u00e5n Filippinerna, Indien, Sri Lanka, Indonesien, Pakistan och Etiopien.  Av landets ungef\u00e4r 450 000 hush\u00e5ll har var tredje familj hembitr\u00e4de.  M\u00e5nga hembitr\u00e4den saknar kontrakt. Och genomf\u00f6randet av den nya regeln uppskattas vid den indiska ambassaden i landet. En tj\u00e4nsteman d\u00e4r, som vill vara anonym, menar att hembitr\u00e4dena \u00e4r den mest utsatta gruppen p\u00e5 arbetsmarknaden.<\/p>\n<p> &#8211; De \u00e4r dessutom r\u00e4dda att h\u00f6ja sina r\u00f6ster eftersom de oroar sig f\u00f6r konsekvenserna.<\/p>\n<p> Ett exempel \u00e4r 19-\u00e5riga Arlyn fr\u00e5n Indonesien. Hon arbetade tidigare f\u00f6r en familj i Fujairah, ett av landets sju emirat. Numera befinner hon sig i Dubai d\u00e4r hon f\u00f6rs\u00f6ker f\u00e5 hj\u00e4lp att f\u00e5 tillbaka sitt pass fr\u00e5n sin arbetsgivare f\u00f6r att kunna \u00e5terv\u00e4nda hem.  &#8211; Jag bara flydde d\u00e4rifr\u00e5n f\u00f6r jag stod inte ut l\u00e4ngre, s\u00e4ger hon.<\/p>\n<p> Arlyn ber\u00e4ttar att hon tvingades arbeta mellan 16 och 18 timmar om dygnet.<\/p>\n<p> &#8211; Jag var beredd att st\u00e5 ut med vad som helst eftersom jag m\u00e5ste skicka hem pengar till mina sjuka f\u00f6r\u00e4ldrar. Men en dag fick jag stryk av kvinnan i hemmet eftersom jag v\u00e5gat tillr\u00e4ttavisa ett av barnen. N\u00e4sta dag slog hon mig igen av en obetydlig anledning. D\u00e5 best\u00e4mde jag mig att jag f\u00e5tt nog, s\u00e4ger Arlyn.  Enligt chefstj\u00e4nstemannen Brig Hadher Khalaf Al Muhairi kommer det nya kontraktsystemet att leda till en reglering av relationen mellan hembitr\u00e4den, deras rekryteringsagenter och arbetsgivarna. Han s\u00e4ger att tv\u00e5 kontrakt kommer att skrivas &#8211; ett mellan rekryteringsf\u00f6retagen och de anst\u00e4llda, samt ytterligare ett mellan anst\u00e4llda och deras arbetsgivare.<\/p>\n<p> &#8211; Det kommer att leda till tydliga kontrakt som redog\u00f6r f\u00f6r vilket ansvar som vilar p\u00e5 varje part, s\u00e4ger han i ett uttalande.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dubai, 040615 (IPS) &#8211; Nya arbetsregler f\u00f6r utl\u00e4ndska hembitr\u00e4den \u00e4r p\u00e5 v\u00e4g att genomdrivas i F\u00f6renade arabemiraten. F\u00f6r personalen kan reglerna bli ett viktigt vapen mot arbetsgivare som beg\u00e5r \u00f6vergrepp.<\/p>\n","protected":false},"author":141,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20,1,17],"tags":[],"class_list":["post-2617","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arbete","category-headlines","category-mellanostern"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2617","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/141"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2617"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2617\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2617"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2617"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2617"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}