{"id":2616,"date":"2004-06-15T13:40:01","date_gmt":"2004-06-15T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2004\/06\/15\/irak-dinaren-ett-offer-for-valdet\/"},"modified":"2004-06-15T13:40:01","modified_gmt":"2004-06-15T13:40:01","slug":"irak-dinaren-ett-offer-for-valdet","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2004\/06\/15\/irak-dinaren-ett-offer-for-valdet\/","title":{"rendered":"Irak: Dinaren ett offer f\u00f6r v\u00e5ldet"},"content":{"rendered":"<p>Kairo, 040615 (IPS) &#8211; Egyptier som k\u00f6pte irakiska dinarer tidigare i \u00e5r, i hopp om att deras v\u00e4rde skulle \u00f6ka kraftigt, har f\u00f6rlorat stora summor.    <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>&#8211; M\u00e5nga s\u00e5lde allt de kunde f\u00f6r att k\u00f6pa irakiska dinarer. N\u00e4r dinaren sj\u00f6nk f\u00f6rlorade de mycket pengar, s\u00e4ger Mohammed al-Abyad, ordf\u00f6rande i Egyptens valutav\u00e4xlingsf\u00f6rbund, EFEA.<\/p>\n<p> Innan den irakiska dinarens v\u00e4rde sj\u00f6nk fick man 50 dinarer f\u00f6r ett egyptiskt pund p\u00e5 den svarta valutamarknaden. I dag \u00e4r pundet v\u00e4rt 210 dinarer.<\/p>\n<p> De nya irakiska dinarerna introducerades av USA i oktober f\u00f6rra \u00e5ret. M\u00e5nga spekulanter trodde d\u00e5 att den s\u00e5 kallade Bremer-dinaren &#8211; efter USA:s administrat\u00f6r i Irak Paul Bremer &#8211; skulle \u00f6ka i v\u00e4rde i takt med att den irakiska ekonomin skulle \u00e5terh\u00e4mta sig.<\/p>\n<p> Tusentals egyptier som arbetade i Gulf-regionen tog med sig stora m\u00e4ngder irakiska sedlar hem. De sparade dem eller s\u00e5lde dem f\u00f6r snabba pengar p\u00e5 den svarta marknaden.<\/p>\n<p> &#8211; De mindes vad som hade h\u00e4nt i Kuwait, och trodde att samma sak skulle h\u00e4nda i Irak, s\u00e4ger al-Abyad.<\/p>\n<p> V\u00e4rdet p\u00e5 den kuwaitiska dinaren f\u00f6ll till mindre \u00e4n 0,30 amerikanska dollar under den tid d\u00e5 landet var ockuperat av Irak 1990. Efter ockupationen \u00f6kade v\u00e4rdet kraftigt, och i dag kostar den kuwaitiska dinaren 3,5 dollar.<\/p>\n<p> &#8211; Men situationen i Irak och Kuwait \u00e4r v\u00e4ldigt olika. Kuwait \u00e5terh\u00e4mtade sig snabbt eftersom landets infrastruktur var intakt, s\u00e4ger al-Abyad.<\/p>\n<p> Spekulationen i irakiska dinarer byggde p\u00e5 USA:s trov\u00e4rdighet, s\u00e4ger Alaa al-Shazly, ekonomiprofessor vid Kairos universitet.<\/p>\n<p> &#8211; Dinaren backades upp av USA och folk trodde inte att USA skulle ge sig in i n\u00e5got som skulle bli ett s\u00e5dant misslyckande.<\/p>\n<p> Enligt egyptisk lag \u00e4r det inte f\u00f6rbjudet att inneha den irakiska valutan, men myndigheterna har vidtagit \u00e5tg\u00e4rder f\u00f6r att begr\u00e4nsa spekulationen.<\/p>\n<p>Landets centralbank har f\u00f6rbjudit banker och v\u00e4xlingskontor fr\u00e5n att handla med den irakiska dinaren, och tullen har f\u00e5tt order om att konfiskera irakiska dinarer fr\u00e5n de som f\u00f6rs\u00f6ker f\u00f6ra in dem i landet.<\/p>\n<p> En valutahandlare som IPS talar med s\u00e4ger att han \u00e4r glad att han hann s\u00e4lja alla sina dinarer innan kursen d\u00f6k. Han s\u00e4ger att m\u00e5nga fortfarande har kvar sina dinarer i hopp om att kursen ska stiga igen.<\/p>\n<p> &#8211; Om situationen f\u00f6rb\u00e4ttras i Irak s\u00e5 kanske dinaren g\u00e5r upp igen. Men jag ville inte beh\u00e5lla dem l\u00e4ngre. Det \u00e4r f\u00f6r riskabelt.<\/p>\n<p> Bonden Mohammed Aboul Eyein tillh\u00f6r de som inte s\u00e5lde sina dinarer i tid.<\/p>\n<p>Han s\u00e5lde boskap f\u00f6r att k\u00f6pa dinarer n\u00e4r de var som dyrast.<\/p>\n<p> &#8211; Alla sa att dinaren skulle bli v\u00e4rd tio g\u00e5nger s\u00e5 mycket. Nu \u00e4r det ingen som vill ha dem.<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kairo, 040615 (IPS) &#8211; Egyptier som k\u00f6pte irakiska dinarer tidigare i \u00e5r, i hopp om att deras v\u00e4rde skulle \u00f6ka kraftigt, har f\u00f6rlorat stora summor.<\/p>\n","protected":false},"author":104,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,1,17,7],"tags":[],"class_list":["post-2616","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ekonomi","category-headlines","category-mellanostern","category-politik"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2616","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/104"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2616"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2616\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2616"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2616"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2616"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}