{"id":2607,"date":"2004-06-10T13:40:01","date_gmt":"2004-06-10T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2004\/06\/10\/irak-tortyroffer-stammer-amerikanska-foretag\/"},"modified":"2004-06-10T13:40:01","modified_gmt":"2004-06-10T13:40:01","slug":"irak-tortyroffer-stammer-amerikanska-foretag","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2004\/06\/10\/irak-tortyroffer-stammer-amerikanska-foretag\/","title":{"rendered":"Irak: Tortyroffer st\u00e4mmer amerikanska f\u00f6retag"},"content":{"rendered":"<p>Washington, 040610 (IPS) &#8211; Irakier som har blivit torterade i amerikansk f\u00e5ngenskap har st\u00e4mt tv\u00e5 privata s\u00e4kerhetsf\u00f6retag. Enligt st\u00e4mningsans\u00f6kan har f\u00f6retagens representanter beg\u00e5tt \u00f6vergrepp mot f\u00e5ngar i syfte att f\u00e5 fram information och d\u00e4rmed f\u00f6rb\u00e4ttra sina chanser att f\u00e5 fler uppdrag fr\u00e5n den amerikanska regeringen. <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p> St\u00e4mningsans\u00f6kan l\u00e4mnades in p\u00e5 onsdagen av organisationen Centre for Constitutional Rights, CCR, som f\u00f6retr\u00e4der irakierna. CCR h\u00e4vdar att f\u00f6retagen har brutit mot en lag fr\u00e5n 1970 som ofta till\u00e4mpas mot organiserad brottslighet, genom att konspirera med amerikanska regeringsf\u00f6retr\u00e4dare f\u00f6r att &#8220;f\u00f6rnedra, tortera och misshandla&#8221; irakier som gripits av amerikanska styrkor i Irak.<\/p>\n<p> I st\u00e4mningsans\u00f6kan beskriver en av f\u00e5ngarna att han fick elchocker i tungan, och att hans t\u00e5naglar drogs ut. En annan beskriver hur han tvingades se p\u00e5 n\u00e4r hans far torterades till d\u00f6ds.<\/p>\n<p> De aktuella f\u00f6retagen \u00e4r Titan Corporation och CACI International, samt deras dotterbolag och tre av deras anst\u00e4llda.<\/p>\n<p> Advokaterna som f\u00f6retr\u00e4der irakierna s\u00e4ger att de kr\u00e4ver en icke avsl\u00f6jad summa i kompensation, samt att den amerikanska regeringen inte ska sluta n\u00e5gra nya kontrakt med f\u00f6retagen.<\/p>\n<p> &#8211; Vi menar att CACI och Titan deltog i en konspiration f\u00f6r att tortera och misshandla f\u00e5ngar, och att de gjorde det f\u00f6r att tj\u00e4na mer pengar, s\u00e4ger Susan Burke vid juristfirman Montgomery, McCracken, Walker and Rhoads.<\/p>\n<p> &#8211; Det \u00e4r tydligt att dessa f\u00f6retag s\u00e5g en m\u00f6jlighet att bygga upp sin aff\u00e4rsverksamhet genom att bevisa att de kan utvinna information fr\u00e5n f\u00e5ngar i Irak, med vilka medel som helst.<\/p>\n<p> En talesman f\u00f6r Titan s\u00e4ger till IPS att f\u00f6retaget bara utf\u00f6rde \u00f6vers\u00e4ttningstj\u00e4nster \u00e5t USA i Irak, och att Titan inte hade n\u00e5gon kontroll \u00f6ver irakiska f\u00e5ngar.<\/p>\n<p> En del av de soldater som har st\u00e4llts inf\u00f6r r\u00e4tta f\u00f6r \u00f6vergrepp mot irakiska f\u00e5ngar har sagt att de agerade delvis efter instruktioner fr\u00e5n personer som var anst\u00e4llda av Pentagon som tolkar.<\/p>\n<p> En privatanst\u00e4lld har anklagats f\u00f6r att ha v\u00e5ldtagit en ung f\u00e5nge, men han har inte st\u00e4llts inf\u00f6r r\u00e4tta. Eftersom han inte tillh\u00f6r milit\u00e4ren kan han inte st\u00e4llas inf\u00f6r krigsr\u00e4tt.<\/p>\n<p> &#8211; CACI och Titan begick brutala \u00f6vergrepp f\u00f6r att f\u00e5 fram information. Det moderna s\u00e4ttet att beskriva det \u00e4r outsourcad tortyr. F\u00f6rr i tiden hade vi kallat de h\u00e4r m\u00e4nniskorna f\u00f6r legoknektar, s\u00e4ger CCR juridiska chef Jeffrey E Fogel.<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Washington, 040610 (IPS) &#8211; Irakier som har blivit torterade i amerikansk f\u00e5ngenskap har st\u00e4mt tv\u00e5 privata s\u00e4kerhetsf\u00f6retag. Enligt st\u00e4mningsans\u00f6kan har f\u00f6retagens representanter beg\u00e5tt \u00f6vergrepp mot f\u00e5ngar i syfte att f\u00e5 fram information och d\u00e4rmed f\u00f6rb\u00e4ttra sina chanser att f\u00e5 fler&hellip; <a href=\"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2004\/06\/10\/irak-tortyroffer-stammer-amerikanska-foretag\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":54,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,10,14,7],"tags":[],"class_list":["post-2607","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-headlines","category-manskliga-rattigheter","category-nordamerika","category-politik"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2607","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/54"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2607"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2607\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2607"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2607"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2607"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}