Canberra, 040517 (IPS) – En ny rapport \u00f6kar pressen p\u00e5 den australiska regeringen att frige de 150 barn som sitter insp\u00e4rrade p\u00e5 anstalter f\u00f6r asyls\u00f6kande. <\/p>\n
<\/p>\n
– Den grymma verkligheten \u00e4r den att barn som flytt undan om\u00e4nsklig och f\u00f6rnedrande behandling under Saddam Hussein eller talibanerna nu uts\u00e4tts f\u00f6r grym, om\u00e4nsklig och f\u00f6rnedrande behandling i Australien, s\u00e4ger Howard Glenn, chef f\u00f6r m\u00e4nniskor\u00e4ttsorganisationen A Just Australia.<\/p>\n
– Den grymma och om\u00e4nskliga behandlingen av de 150 barn som sitter insp\u00e4rrande – 70 av dem p\u00e5 Nauru – m\u00e5ste avslutas. De m\u00e5ste sl\u00e4ppas, s\u00e4ger Glenn.<\/p>\n
Nauru \u00e4r en pytteliten \u00f6stat med 11 000 inv\u00e5nare. D\u00e4r skapades 2001 en flyktingf\u00f6rl\u00e4ggning som bekostas av den australiska regeringen. Flyktingarna som sitter fast d\u00e4r var p\u00e5 v\u00e4g mot Australien men stoppades redan ute till havs. Bland dem finns asyls\u00f6kande fr\u00e5n Irak och Afghanistan.<\/p>\n
Enligt en rapport fr\u00e5n regeringens egen kommission f\u00f6r m\u00e4nskliga r\u00e4ttigheter och j\u00e4mlika m\u00f6jligheter, Hereoc, har det s\u00e4tt som regeringen till\u00e4mpar migrationslagen p\u00e5 resulterat i m\u00e5nga och upprepade brott mot de asyls\u00f6kandes r\u00e4ttigheter.<\/p>\n
Rapporten bygger p\u00e5 en tv\u00e5\u00e5rig utredning av den australiska regeringens metod att h\u00e5lla \u00e4ven barn till asyls\u00f6kande inl\u00e5sta medan deras familjers ans\u00f6kningar om flyktingstatus utreds.<\/p>\n
''Barn som h\u00e5lls i f\u00f6rvar under l\u00e5nga perioder l\u00f6per stor risk att skadas psykiskt”, st\u00e5r det i rapporten som offentliggjordes i fredags.<\/p>\n
Rapporten kan komma att bli en pinsam historia internationellt f\u00f6r den australiska regeringen, som nyligen uts\u00e5gs till ordf\u00f6randeland i FN:s kommission f\u00f6r m\u00e4nskliga r\u00e4ttigheter. Enligt FN:s konvention om barns r\u00e4ttigheter ska barn bara gripas eller sp\u00e4rras in som en sista utv\u00e4g och d\u00e5 under s\u00e5 kort tid som m\u00f6jligt.<\/p>\n
Under lanseringen av rapporten – som har titeln: “En sista utv\u00e4g?” – ber\u00e4ttade m\u00e4nniskor\u00e4ttskommission\u00e4ren Sev Ozdowski om ett bes\u00f6k han gjort vid ett interneringscenter d\u00e4r en kvinna vars barn var f\u00f6rlamat av en hj\u00e4rnskada inte hade n\u00e5got annat \u00e4n en kundvagn att k\u00f6ra barnet i.<\/p>\n
– Den l\u00e4ngsta tid ett barn har varit internerat i Australien \u00e4r fem \u00e5r, fem m\u00e5nader och 20 dagar. Och han fick till sist flyktingstatus, s\u00e4ger Ozdowski.<\/p>\n
Enligt rapporten har mottagandet i Australien skadat vissa barn sv\u00e5rt och m\u00e5nga kommer att lida av l\u00e5ngvariga psykiska problem.<\/p>\n
Organisationen A Just Australia anser att den f\u00f6re detta migrationsministern och nuvarande kronjuristen Phillip Ruddock m\u00e5ste st\u00e4llas till svars f\u00f6r dessa brott mot de m\u00e4nskliga r\u00e4ttigheterna. De kr\u00e4ver att Ruddock avg\u00e5r.<\/p>\n
Rapporten rekommenderar att regeringen inom en m\u00e5nad friger alla minder\u00e5riga asyls\u00f6kande som sitter inl\u00e5sta. Den rekommenderar ocks\u00e5 att det federala parlamentet stiftar lagar som ser till asyls\u00f6kande barn inte l\u00e5ses in rutinm\u00e4ssigt.<\/p>\n
Hereoc-rapporten d\u00f6ljer knappt sin avsky \u00f6ver att den australiska regeringen g\u00f6r skillnad p\u00e5 de utl\u00e4nningar som anl\u00e4nder per b\u00e5t och de som kommer per flyg.<\/p>\n
''Den bittra sanningen \u00e4r att om du anl\u00e4nt med b\u00e5t, s\u00e4tts du i f\u00f6rvar. Men om du kom med flyg fr\u00e5n England eller Irland eller Frankrike och stannar l\u00e4ngre \u00e4n ditt visa r\u00e4cker, bryr sig ingen om att jaga dig. Det finns i dag 60 000 s\u00e5dana illegala invandrare i det h\u00e4r landet. Regeringen verkar inte alls bry sig om dem”, skriver kommissionen.<\/p>\n
Innan rapporten offentliggjordes skulle den officiellt behandlas i parlamentet. I ett f\u00f6rs\u00f6k att begrava den of\u00f6rdelaktiga rapporten la regeringen fram den i parlamentet sent p\u00e5 torsdagen i f\u00f6rra veckan – d\u00e5 medierna var upptagna med en debatt om budgeten.<\/p>\n
– Tajmingen \u00e4r bara \u00e4nnu ett exempel p\u00e5 regeringens sjaskiga f\u00f6rs\u00f6k att manipulera medierna i den h\u00e4r fr\u00e5gan, sa Glenn.<\/p>\n
Ordf\u00f6randen f\u00f6r Australien flyktingr\u00e5d, David Bitel, pekade efter offentligg\u00f6randet p\u00e5 mots\u00e4ttningarna i att regeringen s\u00e4ger att dess budget \u00e4r “familjev\u00e4nlig” och att den inneh\u00e5ller s\u00e4rskilda satsningar p\u00e5 barnen, samtidigt som den sp\u00e4rrar in asyls\u00f6kande barn.<\/p>\n
– Om regeringen menar allvar med att vara familjev\u00e4nlig, hur kan den d\u00e5 r\u00e4ttf\u00e4rdiga sitt f\u00f6rsvar av en politik som har skapat s\u00e5 mycket lidande?, sa han.<\/p>\n
Men migrationsministern Amanda Vanstone avf\u00e4rdar rapporten.<\/p>\n
– Regeringen avvisar de slutsatser och rekommendationer som g\u00f6rs i rapporten, s\u00e4ger hon. Om barnen sl\u00e4pps fria kommer det bara att uppmuntra till m\u00e4nniskosmuggling, menar hon.<\/p>\n
– Vad det skulle s\u00e4ga till m\u00e4nniskosmugglarna \u00e4r att om du tar med dig barn s\u00e5 kommer du att sl\u00e4ppas ut i samh\u00e4llet v\u00e4ldigt snabbt, s\u00e4ger ministern.<\/p>\n
Det st\u00f6rsta oppositionspartiet – Labour – var det parti som inf\u00f6rde de reglerna som inneb\u00e4r att asyls\u00f6kande som anl\u00e4nder med b\u00e5t man sp\u00e4rras in medan deras fall utreds. I dag st\u00f6djer dock partiet rekommendationen att barnen ska sl\u00e4ppas fria. Men partiet anser att vuxna asyls\u00f6kande som anl\u00e4nder med b\u00e5t \u00e4ven i forts\u00e4ttningen ska h\u00e5llas inl\u00e5sta.<\/p>\n
\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Canberra, 040517 (IPS) – En ny rapport \u00f6kar pressen p\u00e5 den australiska regeringen att frige de 150 barn som sitter insp\u00e4rrade p\u00e5 anstalter f\u00f6r asyls\u00f6kande.<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18,1,3],"tags":[],"class_list":["post-2553","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-asien-och-stillahavsomradet","category-headlines","category-migration-och-minoriteter"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2553","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2553"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2553\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2553"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2553"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2553"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}