Peking, 040510 (IPS) – De kinesiska ledarna har b\u00f6rjat t\u00e4nka om vad g\u00e4ller en rad storskaliga projekt som p\u00e5b\u00f6rjats av deras f\u00f6retr\u00e4dare. En anledning \u00e4r att regeringen oroar sig f\u00f6r att landets ekonomi ska \u00f6verhettas, en annat att ledningen b\u00f6rjat inse de sociala kostnaderna f\u00f6r den snabba ekonomiska tillv\u00e4xten. <\/p>\n
<\/p>\n
Kinas president Hu Jintao och premi\u00e4rminister Wen Jiabao har genom sina medarbetare signalerat att de, till skillnad fr\u00e5n sina f\u00f6reg\u00e5ngare, inte prioriterar ny teknikutveckling och prestigeprojekt. De har ocks\u00e5 indikerat att de vill satsa mer statliga pengar p\u00e5 h\u00e5llbar ekonomisk utveckling och p\u00e5 en linje som “s\u00e4tter folket f\u00f6rst”.<\/p>\n
Enligt k\u00e4llor inom landets industri har ledarskapets nya linje m\u00e4rkts av p\u00e5 minst tre stora ekonomiska projekt.<\/p>\n
Ett av projekten \u00e4r planen p\u00e5 ett snabbt\u00e5g mellan Shanghai och Peking.<\/p>\n
Enligt tidigare planering skulle t\u00e5glinjen vara i g\u00e5ng redan till de olympiska spelen i Peking 2008. Nu har projektet satts p\u00e5 sparl\u00e5ga.<\/p>\n
Ett annat \u00e4r bygget av ett nytt huvudkontor till den statskontrollerade kinesiska televisionen. Den nya byggnaden har designats av Rem Koolhaas och Ole Scheeren p\u00e5 den holl\u00e4ndska arkitektfirman OMA. Projektet ber\u00e4knas kosta 600 miljoner dollar. Den kinesiske premi\u00e4rministern Wen kritiserade nyligen de h\u00f6ga kostnaderna f\u00f6r bygget och ifr\u00e5gasatte ocks\u00e5 nyttan av att tv-huset ska uppf\u00f6ras i huvudstadens f\u00f6rn\u00e4msta aff\u00e4rskvarter.<\/p>\n
– Vi har f\u00f6rst\u00e5else f\u00f6r det nya ledarskapets strategi att se \u00f6ver statens alla megaprojekt och de pengar som g\u00e5r till den olympiska satsningen, s\u00e4ger Ole Scheeren, projektansvarig p\u00e5 OMA.<\/p>\n
– Men vi tror att det finns en konsensus bland ledarna om att de inte kan f\u00f6rkasta allt och att man m\u00e5ste genomf\u00f6ra vissa projekt. Jag \u00e4r \u00f6vertygad om att v\u00e5rt projekt kommer att genomf\u00f6ras enligt planerna, s\u00e4ger han.<\/p>\n
Ett tredje megaprojekt som myndigheterna nu skjutit fram \u00e4r det kontroversiella planen att bygga 13 dammar p\u00e5 floden Nu i provinsen Yunnan i s\u00f6dra Kina.<\/p>\n
Trots att det fortfarande r\u00e5der brist p\u00e5 el lade premi\u00e4rministern Wen Jiabao planen p\u00e5 is i april. Det \u00f6verraskande beskedet kom efter att milj\u00f6r\u00f6relser och aktivister bedrivit en kampanj mot projektet.<\/p>\n
Nu \u00e4r en av de sista kinesiska floderna som inte byggts ut. Den flyter genom en region som har klassats som ett v\u00e4rldsarv p\u00e5 grund av dess biologiska m\u00e5ngfald. Wen skriver i sitt beslut att regeringen m\u00e5ste g\u00e5 varsamt fram och utreda dammprojektet noggrant, s\u00e4rskit eftersom forskare och milj\u00f6r\u00f6relser har uttryckt oro \u00f6ver det.<\/p>\n
De kinesiska ledarna har insett att vissa samh\u00e4llsektorer m\u00e5ste kylas ner och att landets bruttonationalprodukt m\u00e5ste tas ner till en h\u00e5llbar niv\u00e5.<\/p>\n
I sin rapport till den kinesiska kongressen i mars skrev premi\u00e4rministern Wen att regeringens m\u00e5l f\u00f6r BNP-tillv\u00e4xten f\u00f6r 2004 bara \u00e4r 7 procent. Det \u00e4r en anm\u00e4rkningsv\u00e4rt l\u00e5g siffra eftersom ekonomin v\u00e4xte med 9,1 procent 2003 och med 9,7 procent under det f\u00f6rsta kvartalet i \u00e5r.<\/p>\n
Sedan mitten av 2003 har den kinesiska centralbanken tv\u00e5 g\u00e5nger inf\u00f6r regler som tvingar bankerna att ha st\u00f6rre reserver i st\u00e4llet f\u00f6r att l\u00e5na ut mer pengar. Dessutom har regeringen inf\u00f6rt f\u00f6rbud f\u00f6r nya projekt som aluminiumsm\u00e4ltverk och sagt att st\u00e5l, cement, fastigheter och bilar \u00e4r n\u00e4ringar som har behov av att regleras b\u00e4ttre.<\/p>\n
Regeringen har ocks\u00e5 indikerat att den kommer att vidta fler \u00e5tg\u00e4rder f\u00f6r att kyla ner ekonomin om de den redan har beslutat om inte r\u00e4cker till.<\/p>\n
''Den kinesiska regeringen kommer gradvis att fasa ut sin expansiva finanspolitik och minska investeringarna i regeringsst\u00f6dda projekt”, skrev den asiatiska utvecklingsbanken i sin \u00e5rliga ekonomiska rapport som sl\u00e4pptes i slutet av april.<\/p>\n
\u00c4nnu mer intressant \u00e4n regimens beslut att \u00f6verge det regeringen nu kallar ” den blinda jakten p\u00e5 BNP-tillv\u00e4xt” \u00e4r att regimen har b\u00f6rjat talat om medborgarnas r\u00e4ttigheter och om hur de p\u00e5verkas av den f\u00f6rda ekonomiska politiken.<\/p>\n
Detta fokus p\u00e5 medborgarna \u00e4r en del i presidenten Hus och premi\u00e4rministern Wens f\u00f6rs\u00f6k att det senaste \u00e5ret framst\u00e5 som “folkets m\u00e4n”. En anledning till detta kan vara att de nya ledarna vill bef\u00e4sta sin maktbas, en annat att partiet och ledarna insett att de v\u00e4xande sociala skillnaderna kan leda till social oro som hotar deras och kommunistpartiets framtida grepp om makten.<\/p>\n
\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Peking, 040510 (IPS) – De kinesiska ledarna har b\u00f6rjat t\u00e4nka om vad g\u00e4ller en rad storskaliga projekt som p\u00e5b\u00f6rjats av deras f\u00f6retr\u00e4dare. En anledning \u00e4r att regeringen oroar sig f\u00f6r att landets ekonomi ska \u00f6verhettas, en annat att ledningen b\u00f6rjat… Continue Reading