{"id":2506,"date":"2004-04-30T13:40:01","date_gmt":"2004-04-30T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2004\/04\/30\/offren-for-katastrofen-i-bhopal-vander-sig-till-fn\/"},"modified":"2004-04-30T13:40:01","modified_gmt":"2004-04-30T13:40:01","slug":"offren-for-katastrofen-i-bhopal-vander-sig-till-fn","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2004\/04\/30\/offren-for-katastrofen-i-bhopal-vander-sig-till-fn\/","title":{"rendered":"Offren f\u00f6r katastrofen i Bhopal v\u00e4nder sig till FN"},"content":{"rendered":"<p>New York, 040430 (IPS) &#8211; 20 \u00e5r har g\u00e5tt sedan industrikatastrofen i indiska Bhopal d\u00e4r fler \u00e4n 12 000 m\u00e4nniskor f\u00f6rlorade sina liv p\u00e5 grund av ett gasl\u00e4ckage fr\u00e5n Union Carbides fabrik. Nu v\u00e4nder sig de \u00f6verlevande till FN med en v\u00e4djan om hj\u00e4lp till de tusentals m\u00e4nniskor i staden som fortfarande lider av sviterna efter katastrofen. <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p> &#8211; F\u00f6rh\u00e5llandena \u00e4r s\u00e5 sv\u00e5ra att m\u00e4nniskor tycker att det hade varit b\u00e4ttre om de d\u00f6tt den d\u00e4r natten, ber\u00e4ttade Rushed Bee, en av de \u00f6verlevande, innan hon p\u00e5 torsdagen hade ett m\u00f6te med FN-personal i New York.<\/p>\n<p> &#8211; Fortfarande d\u00f6r en m\u00e4nniska om dagen. Men FN:s organ, som Unicef, WHO och ILO har f\u00f6rblivit tysta.<\/p>\n<p> Bee f\u00f6rlorade sex familjemedlemmar d\u00e5 40 ton giftig gas l\u00e4ckte ut fr\u00e5n amerikanska Union Carbides industrier i Bhopal. Enligt Bee och en Champa Dev Sukla, som ocks\u00e5 \u00f6verlevde katastrofen, har FN inte agerat i Bhopal eftersom h\u00e4ndelsen inte var n\u00e5gon naturkatastrof.<\/p>\n<p> Nyligen uts\u00e5gs Bee och Sukla till vinnare av \u00e5rets upplaga av Goldman Award f\u00f6r deras aktivism. Just nu reser de runt i USA f\u00f6r att skapa uppm\u00e4rksamhet kring katastrofen bland politiker och allm\u00e4nheten.<\/p>\n<p> F\u00f6rutom de 12 000 m\u00e4nniskor som avled som ett direkt resultat av gasl\u00e4ckan 1984 har tragedin \u00e4ven l\u00e4mnat ett l\u00e5ngt arv av andra h\u00e4lsoproblem. Detta eftersom Union Carbide l\u00e4mnade kvar tusentals ton av giftigt avfall p\u00e5 den \u00f6vergivna fabriken i staden.<\/p>\n<p> Enligt aktivister har giftet l\u00e4ckt ned till det grundvatten som anv\u00e4nds av fler \u00e4n 20 000 m\u00e4nniskor som lever i n\u00e4rheten av den numera tomma fabriken.<\/p>\n<p>Dessutom \u00e4r fortfarande 100 000 m\u00e4nniskor sv\u00e5rt sjuka.<\/p>\n<p> &#8211; Det finns m\u00e4ngder av h\u00e4lsoproblem. Blodbrist \u00e4r mycket vanligt och barn f\u00f6ds med missbildningar, s\u00e4ger l\u00e4karen Sathinath Sarangi, som arbetar p\u00e5 en klinik i det katastrofdrabbade omr\u00e5det.<\/p>\n<p> F\u00f6rra \u00e5ret publicerade tidskriften Journal of the American Medical Association en studie som visade att pojkar f\u00f6dda av f\u00f6r\u00e4ldrar som drabbades av gasl\u00e4ckaget v\u00e4gde mindre, var smalare, kortare och hade mindre huvuden \u00e4n normala barn.<\/p>\n<p> Bee och andra \u00f6verlevande vill att V\u00e4rldsh\u00e4lsoorganisationen, WHO, genomf\u00f6r kliniska tester av befolkningen i Bhopal och hj\u00e4lper till att utveckla fungerande behandlingsmetoder. Man vill ocks\u00e5 att FN:s barnfond Unicef unders\u00f6ker och hj\u00e4lper de barn som drabbats av effekterna av katastrofen.<\/p>\n<p> F\u00f6retaget Union Carbide och dess nya \u00e4gare Dow Chemical har v\u00e4grat delta i rehabiliteringsarbetet i Bhopal. Dow forts\u00e4tter att h\u00e4vda att man inte har n\u00e5gon moraliskt eller juridiskt ansvar f\u00f6r h\u00e4ndelsen.<\/p>\n<p> Efter katastrofen \u00e5talades Union Carbide f\u00f6r dr\u00e5p och dess f\u00f6rre styrelseordf\u00f6rande Warren Anderson har fortfarande ett \u00e5tal h\u00e4ngande \u00f6ver sig i Indien.<\/p>\n<p> 1989 kom den indiska regeringen och Union Carbide, utan diskussion med de drabbade, \u00f6verens om en ers\u00e4ttning p\u00e5 470 miljoner amerikanska dollar. Det innebar att de flesta offer fick mindre \u00e4n 500 dollar i skadest\u00e5nd.<\/p>\n<p>Aktivister menar att summan inte p\u00e5 l\u00e5nga v\u00e4gar t\u00e4cker ens basbehoven f\u00f6r de drabbade m\u00e4nniskorna.<\/p>\n<p> \u00d6verlevande fr\u00e5n Bhopal \u00e4r missn\u00f6jda med hur den indiska regeringen agerat mot f\u00f6retaget och f\u00f6rs\u00f6ker nu ist\u00e4llet sj\u00e4lva driva ett r\u00e4ttsligt m\u00e5l mot Union Carbide och Dow i USA.<\/p>\n<p> Men de k\u00e4nner sig frustrerade \u00f6ver att det g\u00e5tt s\u00e5 l\u00e5ng tid utan att n\u00e5gra egentliga resultat uppn\u00e5tts.<\/p>\n<p> &#8211; Jag kan inte f\u00f6rst\u00e5 varf\u00f6r inte Dow bestraffas. Varf\u00f6r m\u00e5ste vi v\u00e4nta s\u00e5 l\u00e4nge p\u00e5 r\u00e4ttvisa?, s\u00e4ger Bee.<\/p>\n<p> Aktivister menar att Dows agerande strider mot de grundl\u00e4ggande r\u00e4ttigheterna i FN-stadgan. De kr\u00e4ver d\u00e4rf\u00f6r att FN:s kommission f\u00f6r de m\u00e4nskliga r\u00e4ttigheterna tar upp fallet, och anv\u00e4nder katastrofen till att statuera exempel f\u00f6r f\u00f6retag om att de \u00e4r juridiskt ansvariga f\u00f6r hur deras verksamhet drabbar m\u00e4nniskor och milj\u00f6.<\/p>\n<p> Oavsett hur FN kommer att agera i fr\u00e5gan om Bhopal \u00e4r dock f\u00f6retr\u00e4darna f\u00f6r de som \u00f6verlevde katastrofen mycket best\u00e4mda. Den internationella kampanjen kommer att forts\u00e4tta.<\/p>\n<p> &#8211; Om inte Union Carbide bestraffas och inte r\u00e4ttvisa skipas \u00e4r jag r\u00e4dd f\u00f6r att vi kommer att f\u00e5 se fler fall som Bhopal, s\u00e4ger Bee.<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>New York, 040430 (IPS) &#8211; 20 \u00e5r har g\u00e5tt sedan industrikatastrofen i indiska Bhopal d\u00e4r fler \u00e4n 12 000 m\u00e4nniskor f\u00f6rlorade sina liv p\u00e5 grund av ett gasl\u00e4ckage fr\u00e5n Union Carbides fabrik. Nu v\u00e4nder sig de \u00f6verlevande till FN med&hellip; <a href=\"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2004\/04\/30\/offren-for-katastrofen-i-bhopal-vander-sig-till-fn\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":145,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18,6,1,7],"tags":[],"class_list":["post-2506","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-asien-och-stillahavsomradet","category-ekonomi","category-headlines","category-politik"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2506","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/145"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2506"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2506\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2506"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2506"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2506"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}