{"id":2414,"date":"2004-03-29T13:40:01","date_gmt":"2004-03-29T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2004\/03\/29\/egypteniran-pa-vag-mot-normaliserade-relationer\/"},"modified":"2004-03-29T13:40:01","modified_gmt":"2004-03-29T13:40:01","slug":"egypteniran-pa-vag-mot-normaliserade-relationer","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2004\/03\/29\/egypteniran-pa-vag-mot-normaliserade-relationer\/","title":{"rendered":"Egypten\/Iran: P\u00e5 v\u00e4g mot normaliserade relationer"},"content":{"rendered":"<p>Kairo, 040329 (IPS) &#8211; Tv\u00e5 regionala j\u00e4ttar i Mellan\u00f6stern \u00e4r p\u00e5 v\u00e4g att l\u00e4gga det f\u00f6rflutna bakom sig och f\u00f6rsonas.  <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>&#8211; Egypten och Iran har i princip kommit \u00f6verens om att \u00e5teruppr\u00e4tta f\u00f6rbindelserna, s\u00e4ger Hassan Abu Taleb, politisk bed\u00f6mare vid Al-Ahrams center f\u00f6r politiska och strategiska studier, ACPSS.  Iran br\u00f6t de diplomatiska f\u00f6rbindelserna med Egypten f\u00f6r 25 \u00e5r sedan, efter det att Egypten slutit fred med Israel. Och landet har aldrig f\u00f6rl\u00e5tit att regeringen i Kairo skrev under Camp David-avtalet 1978. Iranierna har heller inte gl\u00f6mt att Egypten h\u00e4rb\u00e4rgerade Irans st\u00f6rtade shah efter den islamiska revolutionen 1979.<\/p>\n<p> Egypten, \u00e5 andra sidan, kommer inte i f\u00f6rsta taget att gl\u00f6mma Irans hj\u00e4lpande hand till de som f\u00f6rs\u00f6kte st\u00f6rta den egyptiska regeringen under 1990-talet. Egypten h\u00e4vdar att Iran st\u00f6dde de terrorgrupper som ville st\u00f6rta Mubarak och skapa en islamistisk stat.<\/p>\n<p> &#8211; Relationerna mellan Egypten och Iran har alltid varit anstr\u00e4ngda, s\u00e4ger Abu Taleb.<\/p>\n<p> Men det finns ocks\u00e5 m\u00e5nga likheter mellan de b\u00e5da l\u00e4nderna. B\u00e5da l\u00e4nderna har befolkningar p\u00e5 runt 70 miljoner m\u00e4nniskor, och de har ett liknande religi\u00f6st och kulturellt arv.<\/p>\n<p> &#8211; Egypten och Iran \u00e4r tv\u00e5 regionala stormakter. Egypten \u00e4r ett centrum f\u00f6r sunnitisk islam, medan Iran \u00e4r centrum f\u00f6r shiitisk islam, s\u00e4ger Hassan Nafaa, prefekt vid statsvetenskapliga institutionen p\u00e5 Kairos universitet.  Men sedan slutet av 70-talet har de tv\u00e5 l\u00e4nderna g\u00e5tt olika v\u00e4gar. Egypten har valt en relativt sekul\u00e4r, prokapitalistisk linje som syftar till att liberalisera ekonomin och medla i arabiska konflikter. Iran \u00e5 andra sidan har sedan revolutionen varit en teokratisk stat som har f\u00f6rt en isolationistisk politik utan att n\u00e5gonsin backa fr\u00e5n konfrontationer.<\/p>\n<p> Under de senaste \u00e5ren har relationerna tinat, mycket tack vare de iranska reformister som har velat uppr\u00e4tta b\u00e4ttre f\u00f6rbindelser med arabl\u00e4nderna. En egyptisk diplomat sa i februari att b\u00e4gge l\u00e4nderna hade &#8221;i princip&#8221; kommit \u00f6verens om att \u00e5teruppr\u00e4tta de diplomatiska f\u00f6rbindelserna. Men f\u00f6rra m\u00e5nadens stora valseger f\u00f6r de konservativa i Iran kan s\u00e4tta k\u00e4ppar i hjulen f\u00f6r det.  &#8211; De konservativa \u00e4r inte s\u00e4rskilt entusiastiska n\u00e4r det g\u00e4ller att f\u00f6rb\u00e4ttra relationerna med Egypten, s\u00e5 varje f\u00f6rb\u00e4ttring beror till stor del p\u00e5 reformisternas inflytande, s\u00e4ger Nafaa.<\/p>\n<p> Men enligt Mohammed Shaker, ordf\u00f6rande i det egyptiska r\u00e5det f\u00f6r utrikesfr\u00e5gor, \u00e4r alla eventuella motg\u00e5ngar bara tillf\u00e4lliga.<\/p>\n<p> &#8211; Jag tror inte att det h\u00e4r kommer att p\u00e5verka planerna p\u00e5 att \u00e5teruppr\u00e4tta de diplomatiska f\u00f6rbindelserna. Vi kan v\u00e4nta oss en del h\u00e4ndelser n\u00e4r saker och ting har lugnat ned sig.<\/p>\n<p> Ett hinder f\u00f6r normaliseringen har redan f\u00f6rsvunnit. Teherans statsr\u00e5d gick nyligen med p\u00e5 att d\u00f6pa om en gata till &#8221;Intifada-avenyn&#8221;, som en hyllning till det palestinska upproret. Gatan hette tidigare Khaled Al-Islambouli-gatan &#8211; en hyllning till den islamist som m\u00f6rdade Egyptens president Anwar Sadat 1981.<\/p>\n<p> &#8211; Det \u00e4r klart att fr\u00e5gan \u00e4r st\u00f6rre \u00e4n bara ett gatunamn, men naturligtvis \u00e4r en gata d\u00f6pt efter en egyptisk presidents m\u00f6rdare en v\u00e4ldigt tydlig provokation, s\u00e4ger Shaker.<\/p>\n<p> Den iranske f\u00f6rfattaren Amir Taheri skrev dock nyligen i en ledarartikel att Egypten inte ska tolka in f\u00f6r mycket i namn\u00e4ndringen. Han skriver att de iranska politikerna g\u00e4rna anv\u00e4nder sig av den politiska strategi som kallas f\u00f6r &#8221;kitman&#8221; &#8211; att g\u00f6ra eftergifter som enkelt kan dras tillbaka vid ett senare tillf\u00e4lle.<\/p>\n<p> &#8221;N\u00e4stan samtidigt som tv\u00e5 arbetare plockade ned de kontroversiella gatuskyltarna, invigde en grupp Khomeini-trogna dignit\u00e4rer en symbolisk gravplats \u00e5t Al-Islambouli p\u00e5 kyrkog\u00e5rden Behesht Zahra i Teheran&#8221;, skriver Taheri. &#8221;Gravplatsen, som ligger i det omr\u00e5de som \u00e4r reserverat f\u00f6r &#8221;islams hj\u00e4ltemartyrer, pryds av ett stort portr\u00e4tt av m\u00f6rdaren&#8221;.<\/p>\n<p> Abu Taleb vid ACPSS s\u00e4ger att Egyptens st\u00f6rsta intresse ligger i s\u00e4kerhetsfr\u00e5gor. Den egyptiska regeringen tror att Iran sitter inne med viktig information om egyptiska terrorister som har s\u00f6kt en fristad i Iran. En del av dem kanske redan har gripits.<\/p>\n<p> &#8211; Det \u00e4r mycket viktigt att Iran avsl\u00f6jar allt om de egyptiska medlemmarna av al-Qaida och andra extrema islamistgrupper som kom till Iran fr\u00e5n Afghanistan i slutet av 2001, s\u00e4ger Abu Taleb.<\/p>\n<p> \u00c4ven handeln mellan de b\u00e5da l\u00e4nderna skulle kunna gynnas av b\u00e4ttre diplomatiska relationer. Men ekonomer varnar f\u00f6r att man inte ska ha allt f\u00f6r h\u00f6ga f\u00f6rv\u00e4ntningar.  Handeln mellan de b\u00e5da \u00f6versteg inte 23 miljoner dollar 2002. Egyptens viktigaste exportvara till Iran \u00e4r textil. Iran exporterar m\u00e5ttliga m\u00e4ngder mattor, n\u00f6tter och torkad frukt till Egypten.<\/p>\n<p> Enligt rapporter i medierna \u00e4r Egypten berett att investera 500 miljoner dollar i Iran under de kommande fem \u00e5ren. Iran s\u00e4gs planera en textilfabrik f\u00f6r 200 miljoner dollar i Egypten, samt investera i Egyptens turistindustri.<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kairo, 040329 (IPS) &#8211; Tv\u00e5 regionala j\u00e4ttar i Mellan\u00f6stern \u00e4r p\u00e5 v\u00e4g att l\u00e4gga det f\u00f6rflutna bakom sig och f\u00f6rsonas.<\/p>\n","protected":false},"author":104,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,17,7],"tags":[],"class_list":["post-2414","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-headlines","category-mellanostern","category-politik"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2414","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/104"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2414"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2414\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2414"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2414"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2414"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}