{"id":23730,"date":"2022-03-15T08:36:00","date_gmt":"2022-03-15T08:36:00","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/?p=23730"},"modified":"2022-03-15T08:47:30","modified_gmt":"2022-03-15T08:47:30","slug":"chiles-urfolk-kan-fa-starkt-stallning-i-ny-konstitution","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2022\/03\/15\/chiles-urfolk-kan-fa-starkt-stallning-i-ny-konstitution\/","title":{"rendered":"Chiles urfolk kan f\u00e5 st\u00e4rkt st\u00e4llning i ny konstitution"},"content":{"rendered":"<p><strong>Santiago, 220315 (IPS)\u00a0<\/strong><strong>\u2013 Chile \u00e4r en m\u00e5ngnationell stat. Det sl\u00e5s fast i det f\u00f6rslag till ny f\u00f6rfattning som landets inv\u00e5nare senare i \u00e5r ska r\u00f6sta om. Om f\u00f6rslaget antas kommer Chile att bryta ny mark genom att s\u00e5 tydligt ge ett erk\u00e4nnande till ursprungsbefolkningarna.<\/strong><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>F\u00f6rslaget r\u00f6stades nyligen igenom med stor majoritet av den delegation med 155 ledam\u00f6ter som ska presentera ett f\u00f6rslag om en ny konstitution. I augusti eller september kommer sedan befolkningen att f\u00e5 ta st\u00e4llning till f\u00f6rslaget i en folkomr\u00f6stning.<\/p>\n<p>I den senaste folkr\u00e4kning som gjordes i landet, 2017, uppgav drygt tv\u00e5 miljoner chilenare att de sj\u00e4lva anser sig h\u00e4rstamma fr\u00e5n urfolken. Det motsvarade knappa 13 procent av landets d\u00e5 17 miljoner inv\u00e5nare.<\/p>\n<p>Domingo Namuncura tillh\u00f6r den st\u00f6rsta urfolksgruppen, mapuchefolket, och \u00e4r professor vid Valpara\u00edsos katolska universitet. Han menar att den nya f\u00f6rfattningen kan bli mycket betydelsefull.<\/p>\n<p>\u2013 Vi st\u00e5r inf\u00f6r n\u00e5got som kan bli en mycket viktig historisk h\u00e4ndelse. Utropandet av landet som en m\u00e5ngnationell stat har i alla tider varit en m\u00e5ls\u00e4ttning f\u00f6r Chiles urfolk, s\u00e4ger han till IPS.<\/p>\n<p>Den process som lett fram till arbetet med en ny konstitution b\u00f6rjade i samband med de m\u00e5nadsl\u00e5nga protester och sociala oroligheter som br\u00f6t ut i landet under 2019. Det h\u00e5rda bem\u00f6tandet av demonstranterna kom sedan att f\u00f6rm\u00f6rka h\u00f6gerpresidenten Sebasti\u00e1n Pi\u00f1era \u00e5terst\u00e5ende tid vid makten.<\/p>\n<p>Den 11 mars ersattes han av v\u00e4nsterpresidenten Gabriel Boric, som vann det val som h\u00f6lls i december.<\/p>\n<p>Sedan 1980 har Chile styrts av en f\u00f6rfattning som inf\u00f6rdes under general Augusto Pinochets diktatur \u2013 och som utnyttjades f\u00f6r att kunna f\u00f6ra en auktorit\u00e4r och nyliberal politik. De demokratiskt valda regeringar som styrt landet sedan 1990 har bara delvis lyckats p\u00e5verka konstitutionen, som enligt kritiker \u00e4r en av orsakerna till den extrema oj\u00e4mlikhet som pr\u00e4glar Chile.<\/p>\n<p>Urfolken och deras r\u00e4ttigheter har tidigare aldrig n\u00e4mnts i n\u00e5gon upplaga av den chilenska f\u00f6rfattningen. Detta till skillnad fr\u00e5n flera andra latinamerikanska l\u00e4nder som i samband med att de skrivit om sina konstitutioner har lyft fram sina urfolks r\u00e4ttigheter. Dock har bara ett av de andra l\u00e4nderna i regionen f\u00f6rklarat att landet \u00e4r \u201dm\u00e5ngnationellt\u201d, n\u00e5got som grannlandet Bolivia gjorde 2009.<\/p>\n<p>\u2013 Chiles nuvarande och tidigare konstitutioner har uteslutit urfolken eftersom de ocks\u00e5 har osynliggjorts socialt, ekonomiskt, politiskt och milit\u00e4rt, s\u00e4ger Domingo Namuncura.<\/p>\n<p>Juristen Tiare Aguilera, som tillh\u00f6r rapa nui-folket, \u00e4r en av urfolkens representanter i den delegation som arbetar med den nya f\u00f6rfattningen. Hon s\u00e4ger att det viktigaste nu kommer att bli att allm\u00e4nheten ocks\u00e5 f\u00e5r kunskap om betydelsen av de nya skrivelserna.<\/p>\n<p>\u2013 Det finns en stor kunskapsbrist, men om vi f\u00f6rser allm\u00e4nheten med korrekt information s\u00e5 menar vi att den nya definitionen av staten ocks\u00e5 kommer att f\u00f6rst\u00e5s, s\u00e4ger hon till IPS.<\/p>\n<p>Inom delegationen diskuteras \u00e4ven andra fr\u00e5gor som kan f\u00e5 stor betydelse f\u00f6r urfolken \u2013 d\u00e4ribland inf\u00f6randet av nya r\u00e4ttsliga regler g\u00e4llande de naturresurser som \u00e4r bel\u00e4gna p\u00e5 deras omr\u00e5den.<\/p>\n<p>Den processen har dock m\u00f6tt starkt motst\u00e5nd fr\u00e5n n\u00e4ringslivets representanter inom organisationen CPC \u2013 som menar att den nya konstitutionen m\u00e5ste tillvarata alla chilenares r\u00e4ttigheter.<\/p>\n<p>Ordalydelserna i f\u00f6rslaget till ny f\u00f6rfattning ska f\u00f6rst godk\u00e4nnas av en s\u00e4rskild granskningskommission, innan en slutlig version presenteras inf\u00f6r folkomr\u00f6stningen.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/ipsnoticias.net\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/01-Chile-1-scaled.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Den delegation som arbetar fram ett f\u00f6rslag p\u00e5 en ny f\u00f6rfattning i Chile har just nu l\u00e5nga arbetsdagar. De m\u00e5ste vara klara senast den 4 juli, inf\u00f6r den kommande folkomr\u00f6stningen. Nyligen klubbade delegationen med stor majoritet igenom att Chile enligt deras f\u00f6rslag ska definieras som en m\u00e5ngnationell stat.Foto: Orlando Milesi\/IPS<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Santiago, 220315 (IPS)\u00a0\u2013 Chile \u00e4r en m\u00e5ngnationell stat. Det sl\u00e5s fast i det f\u00f6rslag till ny f\u00f6rfattning som landets inv\u00e5nare senare i \u00e5r ska r\u00f6sta om. Om f\u00f6rslaget antas kommer Chile att bryta ny mark genom att s\u00e5 tydligt ge&hellip; <a href=\"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2022\/03\/15\/chiles-urfolk-kan-fa-starkt-stallning-i-ny-konstitution\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1714,"featured_media":23733,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15,10,3,7],"tags":[],"class_list":["post-23730","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-latinamerika","category-manskliga-rattigheter","category-migration-och-minoriteter","category-politik"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23730","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1714"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23730"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23730\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23734,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23730\/revisions\/23734"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23733"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23730"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23730"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23730"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}