{"id":23702,"date":"2022-03-08T09:25:17","date_gmt":"2022-03-08T09:25:17","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/?p=23702"},"modified":"2022-03-08T09:25:17","modified_gmt":"2022-03-08T09:25:17","slug":"latinamerikas-kvinnor-hardare-drabbade-av-pandemins-effekter-pa-arbetsmarknaden","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2022\/03\/08\/latinamerikas-kvinnor-hardare-drabbade-av-pandemins-effekter-pa-arbetsmarknaden\/","title":{"rendered":"Latinamerikas kvinnor h\u00e5rdare drabbade av pandemins effekter p\u00e5 arbetsmarknaden"},"content":{"rendered":"

Lima, 220308 (IPS)\u00a0<\/strong>\u2013 M\u00e5nga miljontals latinamerikaner f\u00f6rlorade sin f\u00f6rs\u00f6rjning i samband med coronapandemin. Effekterna har varit s\u00e4rskilt sv\u00e5ra f\u00f6r regionens kvinnor, som i l\u00e4gre grad \u00e4n m\u00e4nnen har lyckats \u00e5terf\u00e5 sina arbeten.<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

Siffror fr\u00e5n det regionala kontoret inom FN:s arbetsorganisation, ILO, visar tydligt hur coronakrisen i h\u00f6gre grad har drabbat kvinnorna. Av alla de manliga arbetstillf\u00e4llen som gick f\u00f6rlorade under pandemins f\u00f6rsta m\u00e5nader ber\u00e4knas 25,5 miljoner jobb nu ha \u00e5terskapats. Detta samtidigt som 4 miljoner av de 23,6 miljoner arbeten som tidigare innehades av kvinnor fortfarande saknas.<\/p>\n

\u2013 Orsaken \u00e4r de strukturella problemen p\u00e5 den k\u00f6nsuppdelade arbetsmarknaden. M\u00e4n och kvinnor har olika positioner p\u00e5 den formella arbetsmarknaden p\u00e5 grund av den patriarkala ordningen, s\u00e4ger den peruanska sociologen Karim Flores, som \u00e4r expert p\u00e5 j\u00e4mst\u00e4lldhetsfr\u00e5gor och arbetsliv, till IPS.<\/p>\n

Hon betonar att allt fler kvinnor under de senaste decennierna har tagit plats p\u00e5 den officiella arbetsmarknaden. Men trots det har l\u00f6neskillnaderna mellan k\u00f6nen best\u00e5tt, samtidigt som kvinnor har sv\u00e5rare att n\u00e5 h\u00f6gre positioner och i h\u00f6gre grad erbjuds os\u00e4kra anst\u00e4llningsformer.<\/p>\n

\u2013 Redan innan pandemin var dessutom arbetsl\u00f6sheten h\u00f6gre bland kvinnor \u00e4n m\u00e4n, och de strukturella problemen med hur man ska hantera familj och arbetsliv finns kvar, s\u00e4ger Karim Flores.<\/p>\n

De or\u00e4ttvisa f\u00f6ruts\u00e4ttningarna bidrar enligt henne till att det nu \u00e4r sv\u00e5rare f\u00f6r kvinnor att \u00e5terf\u00e5 sina platser p\u00e5 arbetsmarknaden.<\/p>\n

Flera av de branscher som drabbats h\u00e5rdast av pandemin \u2013 d\u00e4ribland turismen och tillverkningsindustrin \u2013 \u00e4r dessutom kvinnodominerade. Enligt FN:s ekonomiska kommission f\u00f6r Latinamerika och Karibien,\u00a0ECLAC, arbetar \u00f6ver h\u00e4lften av de yrkesverksamma kvinnorna i Latinamerika inom de branscher som drabbades h\u00e5rdast av krisen.<\/p>\n

Samtidigt visar siffror fr\u00e5n ILO att m\u00e5nga kvinnor som f\u00f6rlorat sina arbeten har satsat p\u00e5 att skaffa sig andra f\u00f6rs\u00f6rjningsm\u00f6jligheter.<\/p>\n

En av m\u00e5nga som gjort just det \u00e4r Aracelli Alava, 40. Innan pandemin arbetade hon som turistguide och tolk inom ett resef\u00f6retag \u2013 tills jobbet pl\u00f6tsligt f\u00f6rsvann.<\/p>\n

\u2013 Jag hade ett schema d\u00e4r jag reste ut fyra g\u00e5nger i m\u00e5naden, n\u00e4r gr\u00e4nserna st\u00e4ngdes och flygtrafiken stoppades. Det kom som en hemsk chock, ber\u00e4ttar hon.<\/p>\n

Hon beslutade sig d\u00e5 f\u00f6r att dra nytta av sin utbildning som utbildad tolk, genom att b\u00f6rja erbjuda \u00f6vers\u00e4ttningar via internet. P\u00e5 det viset har kunnat f\u00e5 in en del pengar till sin f\u00f6rs\u00f6rjning.<\/p>\n

Nu har turisterna b\u00f6rjat komma tillbaka, \u00e4ven om det g\u00e5r v\u00e4ldigt l\u00e5ngsamt. Aracelli Alava arbetar fortfarande med sina \u00f6vers\u00e4ttningsuppdrag.<\/p>\n

\u2013 Mina inkomster \u00e4r mycket mindre \u00e4n tidigare, men jag \u00e4r s\u00e4ker p\u00e5 att situationen kommer att f\u00f6rb\u00e4ttras fram\u00e5t mitten av detta \u00e5r, s\u00e4ger hon.<\/p>\n

Tack vare vaccinationsprogrammen inleddes en \u00e5terh\u00e4mtning p\u00e5 arbetsmarknaden \u00e4ven f\u00f6r kvinnor under f\u00f6rra \u00e5ret \u2013 men det \u00e4r fortfarande l\u00e5ngt kvar till samma syssels\u00e4ttningsniv\u00e5er som innan krisen. Enligt ILO \u00e4r arbetsl\u00f6shetsniv\u00e5erna i regionen flera procentenheter h\u00f6gre \u00e4n de var innan krisen, 2019.<\/p>\n

M\u00e5nga kvinnor som har lyckats beh\u00e5lla sina arbeten uppger dessutom att de tvingats godta s\u00e4mre arbetsf\u00f6rh\u00e5llanden och l\u00e4gre inkomster.<\/p>\n

Karim Flores s\u00e4ger att det som skulle beh\u00f6vas nu \u00e4r riktade satsningar f\u00f6r att skapa en mer j\u00e4mst\u00e4lld arbetsmarknad med hyggliga arbetsvillkor. Latinamerika anses vara v\u00e4rldens mest oj\u00e4mlika region, och det g\u00e4ller \u00e4ven inom yrkeslivet. Hon menar att det som kr\u00e4vs \u00e4r arbetsplatser som inte till\u00e5ter n\u00e5gon form av diskriminering och respekterar de anst\u00e4lldas r\u00e4ttigheter, inklusive r\u00e4tten att organisera sig fackligt.<\/p>\n

Hon p\u00e5pekar att ungdomsarbetsl\u00f6sheten ocks\u00e5 har f\u00f6rblivit h\u00f6g. I regionen ligger den nu p\u00e5 i genomsnitt dryga 21 procent, vilket \u00e4r tre procentenheter h\u00f6gre \u00e4n innan pandemin.<\/p>\n

Karim Flores s\u00e4ger att ett av de stora problemen \u00e4r de hinder som drabbar h\u00f6gutbildade kvinnor och andra kvinnor som vill ta nya steg i karri\u00e4ren. I synnerhet unga kvinnor f\u00f6rv\u00e4ntas enligt henne n\u00f6ja sig med s\u00e4mre arbetsvillkor, bara f\u00f6r att de \u00e4r unga.<\/p>\n