{"id":23164,"date":"2021-09-23T07:11:41","date_gmt":"2021-09-23T07:11:41","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/?p=23164"},"modified":"2021-09-23T07:11:41","modified_gmt":"2021-09-23T07:11:41","slug":"vattenbrist-en-kalla-till-okande-konflikter-i-mexiko","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2021\/09\/23\/vattenbrist-en-kalla-till-okande-konflikter-i-mexiko\/","title":{"rendered":"Vattenbrist en k\u00e4lla till \u00f6kande konflikter i Mexiko"},"content":{"rendered":"<p><strong>Lerma\/Coyotepec, 210923 (IPS)\u00a0<\/strong><strong>\u2013 N\u00e4stan h\u00e4lften av Mexikos vattenk\u00e4llor \u00e4r bel\u00e4gna i omr\u00e5den som bebos av landets ursprungsbefolkningar. I takt med att vattenbristen f\u00f6rv\u00e4rras har ocks\u00e5 konflikterna om den livsviktiga resursen blivit allt vanligare.<\/strong><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>F\u00f6r otom\u00ed-folket i staden San Lorenzo Huitzizilapan har tillg\u00e5ngen p\u00e5 vatten sedan l\u00e4nge varit beroende av inv\u00e5narnas gemensamma arbetsinsatser.<\/p>\n<p>\u2013 Offentliga tj\u00e4nster bygger p\u00e5 kollektivt arbete, och vi har alltid tagit hand om skogarna och vattenk\u00e4llorna, s\u00e4ger Aurora Allende, som ing\u00e5r i den lokala grupp som ansvarar f\u00f6r att tillgodose behovet av dricksvatten.<\/p>\n<p>Det finns ett tiotal liknande grupper i omr\u00e5det som ansvarar f\u00f6r distributionen av vatten, och s\u00e5 har det varit sedan 1960-talet. Aurora Allende ber\u00e4ttar f\u00f6r IPS att vattenk\u00e4llorna finns h\u00f6gre upp i bergen och att det sedan leds ned till staden genom ett antal ledningar.<\/p>\n<p>Hennes grupp ansvarar f\u00f6r att se till att n\u00e4rmare 150 familjer har tillg\u00e5ng till vatten och hush\u00e5llen betalar varje m\u00e5nad en mindre summa som anv\u00e4nds f\u00f6r omkostnaderna.<\/p>\n<p>Otomi \u00e4r en av Mexikos 69 urfolksgrupper, som sammanlagt utg\u00f6r 17 miljoner av landets 128 miljoner inv\u00e5nare. Ursprungsbefolkningarna anses ha en s\u00e4rskild roll f\u00f6r bevarandet av landets kulturella och biologiska arv, men \u00e4r samtidigt utsatta f\u00f6r b\u00e5de diskriminering och fattigdom.<\/p>\n<p>N\u00e4stan h\u00e4lften av alla vattenk\u00e4llor i landet ligger i omr\u00e5den d\u00e4r urfolk bor och det \u00e4r ocks\u00e5 i dessa omr\u00e5den som st\u00f6rst nederb\u00f6rd faller.<\/p>\n<p>Enligt landets lagar har samtidigt den statliga vattenmyndigheten Conagua m\u00f6jlighet att utf\u00e4rda r\u00e4ttigheter att bruka vattnet till alla akt\u00f6rer som beg\u00e4r detta.<\/p>\n<p>Fr\u00e5gan har blivit allt viktigare i takt med att vattenbristen f\u00f6rv\u00e4rrats i Mexiko, n\u00e5got som lett till att Conagua genomf\u00f6rt restriktioner f\u00f6r vattenanv\u00e4ndningen i flera av landets regioner.<\/p>\n<p>Folkliga samarbeten f\u00f6r att s\u00e4kerst\u00e4lla tillg\u00e5ngen p\u00e5 vatten har d\u00e4rmed ocks\u00e5 blivit ett s\u00e4tt f\u00f6r lokalbefolkningarna att f\u00f6rsvara r\u00e4tten till sina vattenk\u00e4llor \u2013 samtidigt som dessa grupper inte uppskattas av Conagua och landets statliga elbolag.<\/p>\n<p>Kritiker menar att vattenfr\u00e5gan s\u00e4tter ljuset p\u00e5 hur landets ursprungsbefolkningar behandlas. Conagua har godk\u00e4nt \u00f6ver 29\u00a0000 ans\u00f6kningar fr\u00e5n individer, f\u00f6retag och kommuner om att anv\u00e4nda vattenresurser som \u00e4r bel\u00e4gna p\u00e5 deras marker.<\/p>\n<p>Detta har i sin tur skapat \u00e5terkommande konflikter i landet.<\/p>\n<p>Mexiko ett av de l\u00e4nder i regionen som \u00e4r allra v\u00e4rst drabbat av s\u00e5 kallad \u201dvattenstress\u201d, konstaterar alliansen Aqueduct, som samlar regeringar, f\u00f6retag och organisationer. I \u00e5r har en omfattande torka slagit h\u00e5rt mot jordbruket, men ocks\u00e5 mot vattentillg\u00e5ngen i m\u00e5nga mexikanska st\u00e4der.<\/p>\n<p>Samtidigt har Nationella institutet f\u00f6r ursprungsbefolkningar i en rapport dokumenterat hundratals fall av konflikter d\u00e4r lokala befolkningar anser att deras r\u00e4ttigheter \u00f6ver naturtillg\u00e5ngar blivit kr\u00e4nkta.<\/p>\n<p>Ett exempel p\u00e5 konflikterna om vatten \u00e4r den strid som p\u00e5g\u00e5r i kommunen Coyotepec, som ligger i samma region som San Lorenzo Huitzizilapan.<\/p>\n<p>D\u00e4r har myndigheterna sedan flera \u00e5r tillbaka f\u00f6rs\u00f6kt \u00f6verta kontrollen \u00f6ver vattentillg\u00e5ngarna \u2013 n\u00e5got som motarbetas av lokalbefolkningen, som sedan 1963 har sk\u00f6tt vattendistributionen genom en frist\u00e5ende grupp. Lokalbefolkningen v\u00e4nder sig mot att myndigheterna nu vill \u00f6verta kontrollen, eftersom de befarar att vattnet kommer att utnyttjas av de fastighetsbolag som har lanserat olika projekt i n\u00e4rheten av orten.<\/p>\n<p>\u2013 Konflikten p\u00e5g\u00e5r fortfarande. Vi mots\u00e4tter oss \u00e5tg\u00e4rderna eftersom det \u00e4r ett f\u00f6rsta steg mot en privatisering av vattenservicen. De vill \u00f6verta kontrollen \u00f6ver v\u00e5rt vatten, s\u00e4ger en person som \u00e4r engagerad i kampen, men inte vill bli citerad med sitt namn, till IPS.<\/p>\n<p>Organisationer som f\u00f6rsvarar m\u00e4nniskors r\u00e4tt till vatten menar att \u00f6vergrepp beg\u00e5s i m\u00e5nga orter som Coyotepec \u2013 d\u00e4r ursprungsbefolkningarna utg\u00f6r en majoritet.<\/p>\n<p>Dessa organisationer menar att ursprungsfolken beh\u00f6ver ett starkare juridiskt skydd \u2013 i enlighet med den FN-deklaration som sl\u00e5r fast att de har r\u00e4tt till sina marker och vattenk\u00e4llor.<\/p>\n<p>\u2013 Det saknas juridiska regler som sl\u00e5r fast att skyddet av vattenresurser utg\u00f6r en del av ursprungsbefolkningarna territorier, s\u00e4ger Claudia G\u00f3mez, vid organisationen Advokaternas kollektiv.<\/p>\n<p>Hon menar att l\u00f6sningen ligger i stiftandet av nya lagar som fastst\u00e4ller lokala befolkningars r\u00e4ttigheter \u00f6ver sina vattenresurser. Samtidigt menar Claudia G\u00f3mez att det kommer att kr\u00e4vas andra insatser f\u00f6r att se till att det inte uppst\u00e5r vattenbrist i andra regioner.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lerma\/Coyotepec, 210923 (IPS)\u00a0\u2013 N\u00e4stan h\u00e4lften av Mexikos vattenk\u00e4llor \u00e4r bel\u00e4gna i omr\u00e5den som bebos av landets ursprungsbefolkningar. I takt med att vattenbristen f\u00f6rv\u00e4rras har ocks\u00e5 konflikterna om den livsviktiga resursen blivit allt vanligare.<\/p>\n","protected":false},"author":641,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,15,10,3,12,11],"tags":[],"class_list":["post-23164","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-halsa","category-latinamerika","category-manskliga-rattigheter","category-migration-och-minoriteter","category-miljo","category-utveckling"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23164","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/641"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23164"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23164\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23165,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23164\/revisions\/23165"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23164"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23164"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23164"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}