{"id":23026,"date":"2021-08-18T09:09:31","date_gmt":"2021-08-18T09:09:31","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/?p=23026"},"modified":"2021-08-18T09:14:17","modified_gmt":"2021-08-18T09:14:17","slug":"namibia-kritiserad-auktion-pa-elefanter-lockade-fa-kopare","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2021\/08\/18\/namibia-kritiserad-auktion-pa-elefanter-lockade-fa-kopare\/","title":{"rendered":"Namibia: Kritiserad elefant-auktion lockade f\u00e5 k\u00f6pare"},"content":{"rendered":"<p><strong>Bratislava, 210818 (IPS)\u00a0<\/strong><strong>\u2013 F\u00f6rra \u00e5ret meddelade Namibias regering att de planerade att s\u00e4lja 170 vilda elefanter p\u00e5 auktion. Beskedet m\u00f6tte h\u00e5rd internationell kritik. Nu har auktionen genomf\u00f6rts \u2013 men budgivarna var f\u00e5.<\/strong><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Elefantauktionen, som v\u00e4nde sig till b\u00e5de inhemska och internationella k\u00f6pare, f\u00f6rd\u00f6mdes av internationella organisationer och \u00f6ver 100\u00a0000 personer undertecknade ett protestbrev mot f\u00f6rs\u00e4ljningen.<\/p>\n<p>Enligt Namibias regering var syftet med auktionen att minska elefantpopulationen i omr\u00e5den d\u00e4r djuren riskerar att hamna i konflikter med m\u00e4nniskor. Det \u00e4r dock ett p\u00e5st\u00e5ende som ifr\u00e5gasatts av m\u00e5nga som kritiker.<\/p>\n<p>Nu visar det sig dock att endast 57 av de 170 s\u00e5ldes vid auktionen, och regeringsf\u00f6retr\u00e4dare medger att kritiken kan ha varit en orsak till det svala intresset. Samtidigt utesluter man inte att nya auktioner kan komma att h\u00e5llas.<\/p>\n<p>Mark Hiley vid organisationen National Park Rescue, s\u00e4ger till IPS att det \u00e4r tydligt att kampanjen mot auktionen gav resultat.<\/p>\n<p>\u2013 Att man endast hittade k\u00f6pare till en tredjedel av de vilda elefanterna visar att de internationella f\u00f6rd\u00f6mandena har skr\u00e4mt bort en del av de intresserade k\u00f6parna, samtidigt som skadeverkningarna f\u00f6r Namibias hotade naturarv kunde begr\u00e4nsas.<\/p>\n<p>Enligt honom \u00f6verdriver vissa afrikanska politiker storleken p\u00e5 sina l\u00e4nders elefantpopulationer i syfte att kunna s\u00e4lja djuren till \u201domoraliska utl\u00e4ndska\u201d intressenter \u2013 samtidigt som hotet mot elefanterna best\u00e5r.<\/p>\n<p>Namibias milj\u00f6departement uppger att antalet elefanter i landet har \u00f6kat fr\u00e5n uppskattningsvis 7\u00a0500 individer 1995, till \u00f6ver 24\u00a0000 djur i dag. \u00a0Enligt regeringen syftade auktionen till att begr\u00e4nsa den v\u00e4xande elefantstammen p\u00e5 vissa platser och de problem som allt f\u00f6r m\u00e5nga djur f\u00f6rorsakar.<\/p>\n<p>Milj\u00f6departementet uppger i ett uttalande att dessa problem sl\u00e5r h\u00e5rt mot m\u00e4nniskor, och att de motsvarande fem miljoner kronor som auktionen inbringade ska g\u00e5 till insatser f\u00f6r att minska konflikterna mellan vilda djur och m\u00e4nniskor.<\/p>\n<p>Samtidigt uppger vissa organisationer att elefantpopulationen i Namibia \u00e4r betydligt mindre \u00e4n vad myndigheterna uppger, och att det i sj\u00e4lva verket kan handla om s\u00e5 lite som runt 6\u00a0000 individer. De menar att den siffra som myndigheterna uppger \u00e4r baserad p\u00e5 alla de elefanter som r\u00f6r sig \u00f6ver gr\u00e4nserna mellan Namibia, Angola, Zambia och Botswana.<\/p>\n<p>\u2013 Att endast en tredjedel s\u00e5ldes \u00e4r b\u00e4ttre \u00e4n att alla s\u00e5ldes. Men det finns fortfarande inget s\u00e4tt att r\u00e4ttf\u00e4rdiga f\u00f6rs\u00e4ljningen alls, s\u00e4ger biologen Keith Lindsay vid organisationen Environment &amp; Development Group i Oxford, till IPS.<\/p>\n<p>Han p\u00e5pekar att i de fall det uppst\u00e5r konflikter mellan elefanter och m\u00e4nniskor s\u00e5 g\u00e5r det att hitta andra l\u00f6sningar \u2013 som att f\u00e5nga in och transportera elefanterna till andra omr\u00e5den. Enligt Keith Lindsay finns det dessutom m\u00e5nga exempel i andra l\u00e4nder p\u00e5 hur elefanter och m\u00e4nniskor lyckas samexistera.<\/p>\n<p>N\u00e4r auktionsplanerna meddelades p\u00e5pekade m\u00e5nga kritiker att processen omg\u00e4rdades av bristande insyn. Detta strax efter att en stor korruptionsskandal g\u00e4llande fisker\u00e4ttigheter hade avsl\u00f6jats i landet.<\/p>\n<p>Och Keith Lindsay menar att dessa problem tycks best\u00e5, eftersom regeringen inte har meddelat vilka k\u00f6parna av de 57 elefanterna \u00e4r, eller varifr\u00e5n djuren ska h\u00e4mtas.<\/p>\n<p>Regeringsf\u00f6retr\u00e4dare har sagt att de nu s\u00e5lda elefanterna ska f\u00e5ngas in fr\u00e5n sina habitat, och att 42 av djuren ska transporteras utomlands medan \u00f6vriga 15 blir kvar i landet, men hos privata \u00e4gare. Men inga detaljer har framkommit.<\/p>\n<p>Keith Lindsay s\u00e4ger att elefanterna g\u00e5r en os\u00e4ker framtid till m\u00f6tes b\u00e5de i Namibia och dess grannl\u00e4nder.<\/p>\n<p>\u2013 Namibias regering vill, liksom regeringarna i Botswana och Zimbabwe, f\u00f6rvandla elefanterna till varor, s\u00e4ger han.<\/p>\n<p>Enligt Keith Lindsay finns det en risk f\u00f6r att en export av elefanter fr\u00e5n Namibia \u00e4ven kommer att leda till att andra l\u00e4nder sl\u00e5r in p\u00e5 samma v\u00e4g.<\/p>\n<p>Vissa bed\u00f6mare menar att omv\u00e4rlden m\u00e5ste g\u00f6ra mer f\u00f6r att r\u00e4dda elefanterna, bland annat genom att erbjuda ekonomisk kompensation till l\u00e4nder i Afrika f\u00f6r att de ska s\u00e4kerst\u00e4lla att djuren skyddas.<\/p>\n<p>Mark Hiley s\u00e4ger att endast fem procent \u00e5terst\u00e5r av den elefantpopulation som fanns i v\u00e4rlden f\u00f6r 100 \u00e5r sedan finns kvar i dag. Han betonar att djuren \u00e4r viktiga f\u00f6r ekosystemen och \u00e4ven har ett stort ekonomiskt v\u00e4rde i det vilda \u2013 men att vissa regeringar \u00e4nd\u00e5 \u00e4r beredda s\u00e4lja dem till \u201dden fruktansv\u00e4rda djurparksindustrin f\u00f6r sm\u00e5summor\u201d.<\/p>\n<p>\u2013 Sv\u00e5righeterna f\u00f6r Afrikas sista elefanter p\u00e5minner om situationen f\u00f6r Brasiliens sista regnskogar. Fattiga l\u00e4nder kommer alltid att vara beredda att exploatera tillg\u00e5ngar som ber\u00f6r hela v\u00e4rlden men som \u00e5terfinns inom deras gr\u00e4nser \u2013 fram tills att omv\u00e4rlden erbjuder l\u00e4nderna kompensation f\u00f6r deras beskydd, s\u00e4ger Mark Hiley.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bratislava, 210818 (IPS)\u00a0\u2013 F\u00f6rra \u00e5ret meddelade Namibias regering att de planerade att s\u00e4lja 170 vilda elefanter p\u00e5 auktion. Beskedet m\u00f6tte h\u00e5rd internationell kritik. Nu har auktionen genomf\u00f6rts \u2013 men budgivarna var f\u00e5.<\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,9,12],"tags":[],"class_list":["post-23026","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrika","category-global-fragor","category-miljo"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23026","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23026"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23026\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23028,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23026\/revisions\/23028"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23026"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23026"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23026"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}