{"id":22783,"date":"2021-05-07T08:46:39","date_gmt":"2021-05-07T08:46:39","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/?p=22783"},"modified":"2021-05-07T09:18:14","modified_gmt":"2021-05-07T09:18:14","slug":"krisen-skapar-nya-hinder-for-personer-med-funktionsnedsattning-i-nordkivu","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2021\/05\/07\/krisen-skapar-nya-hinder-for-personer-med-funktionsnedsattning-i-nordkivu\/","title":{"rendered":"Krisen skapar nya hinder f\u00f6r personer med funktionsneds\u00e4ttning i Nordkivu"},"content":{"rendered":"<p><strong>Rom, 210507 (IPS)\u00a0<\/strong><strong>\u2013 Livet var redan tillr\u00e4ckligt sv\u00e5rt och pr\u00e4glat av fattigdom f\u00f6r m\u00e5nga personer med funktionsneds\u00e4ttning i gr\u00e4nsstaden Goma i \u00f6stra Kongo-Kinshasa. Nu har coronakrisen lett till att hindren blivit \u00e4nnu st\u00f6rre.<\/strong><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Sylvain Kakule Kadjibwami f\u00f6rlorade sin f\u00f6rm\u00e5ga att g\u00e5 efter att ha fallit offer f\u00f6r ett bakh\u00e5ll i ytterligare ett av alla de v\u00e5ldsd\u00e5d som pl\u00e5gar den konfliktdrabbade regionen Nordkivu.<\/p>\n<p>\u2013 Jag trodde mitt liv var \u00f6ver efter att jag hade blivit skjuten. Men n\u00e4r jag sedan fick kontakt med andra personer med funktionsneds\u00e4ttning ins\u00e5g jag att det gick att leva vidare, ber\u00e4ttar han.<\/p>\n<p>Nu \u00e4r det pandemin som utg\u00f6r det st\u00f6rsta hotet mot honom och hans m\u00f6jligheter att f\u00f6rs\u00f6rja sig som sm\u00e5skalig f\u00f6rs\u00e4ljare.<\/p>\n<p>Gatorna i Goma \u00e4r spruckna och \u00e4ven de som inte har n\u00e5gra problem att g\u00e5 riskerar att falla omkull. F\u00f6r den som inte har friska ben kan gatorna fungera som rena f\u00e4llor.<\/p>\n<p>F\u00f6r personer med funktionsneds\u00e4ttning \u00e4r det inte bara de konflikter som pl\u00e5gar regionen som utg\u00f6r en livsfara, utan det g\u00f6r \u00e4ven den stigmatisering de m\u00f6ter. Redan innan pandemin var m\u00e5nga f\u00f6rpassade till sina hem p\u00e5 grund av fattigdomen. Men de restriktioner som sedan inf\u00f6rdes innebar ytterligare ett sv\u00e5rt slag mot m\u00e5ngas svaga ekonomi, som bygger p\u00e5 informella arbeten och solidaritet mellan m\u00e4nniskor.<\/p>\n<p>\u2013 Mer \u00e4n ett dussintal personer med funktionsneds\u00e4ttning har d\u00f6tt h\u00e4r i Nordkivu sedan coronakrisen b\u00f6rjade. Och det beror inte p\u00e5 viruset, utan p\u00e5 hunger, s\u00e4ger Herman Cirimwami fr\u00e5n Paph, en lokal organisation som arbetar f\u00f6r att st\u00f6tta personer med funktionsneds\u00e4ttning.<\/p>\n<p>Han s\u00e4ger att m\u00e5nga \u00e4r helt beroende av hj\u00e4lp fr\u00e5n sina familjer, grannar och v\u00e4nner. Men d\u00e5 restriktionerna lett till minskade inkomster f\u00f6r alla har hj\u00e4lpen i m\u00e5nga fall uteblivit \u2013 eftersom s\u00e5 m\u00e5nga har f\u00e5tt det sv\u00e5rare att ens kunna f\u00f6rs\u00f6rja sig sj\u00e4lva.<\/p>\n<p>Att s\u00e5 m\u00e5nga personer med funktionsneds\u00e4ttning \u00e4r beroende av hj\u00e4lp fr\u00e5n andra beror p\u00e5 att de inte har getts n\u00e5gra m\u00f6jligheter att tj\u00e4na egna pengar.<\/p>\n<p>\u2013 M\u00e5nga tvingas tigga p\u00e5 gatorna eftersom de inte har n\u00e5gon m\u00f6jlighet att f\u00e5 ett jobb, ber\u00e4ttar Therese Mabulay, grundare av den lilla organisationen Asam, som erbjuder yrkesutbildningar f\u00f6r ungdomar och kvinnor med funktionsneds\u00e4ttning.<\/p>\n<p>Hon s\u00e4ger att m\u00e5nga ser p\u00e5 dessa personer som \u201dv\u00e4rdel\u00f6sa\u201d.<\/p>\n<p>En del personer med funktionsneds\u00e4ttning arbetar som sm\u00e5skaliga import\u00f6rer och f\u00f6rs\u00e4ljare av mat som de transporterar \u00f6ver gr\u00e4nsen fr\u00e5n Rwanda.<\/p>\n<p>Med hj\u00e4lp av k\u00e4rror eller specialbyggda cyklar som drivs f\u00f6r hand transporterar de \u00f6ver frukt och gr\u00f6nsaker fr\u00e5n tvillingstaden Gisenyi, som ligger p\u00e5 andra sidan gr\u00e4nsen. Dessa sm\u00e5handlare \u00e4r viktiga f\u00f6r befolkningen i Goma, eftersom de kan konkurrera med l\u00e4gre priser \u00e4n de st\u00f6rre distribut\u00f6rerna.<\/p>\n<p>F\u00f6r dessa handlare har situationen varit mycket sv\u00e5r under pandemin. F\u00f6rst var gr\u00e4nsen st\u00e4ngd under \u00e5tta m\u00e5nader f\u00f6rra \u00e5ret \u2013 och nu n\u00e4r den v\u00e4l har \u00f6ppnat igen har det blivit dyrare att ta sig \u00f6ver den.<\/p>\n<p>Jacques Bisimwa Mitima \u00e4r ordf\u00f6rande f\u00f6r Tuungane, ett f\u00f6rbund f\u00f6r personer med funktionsneds\u00e4ttning som organiserar drygt tv\u00e5 hundra sm\u00e5handlare som bedriver gr\u00e4nshandel mellan Goma och Gisenyi.<\/p>\n<p>F\u00f6rbundets medlemmar samlar gemensamt in pengar som kan anv\u00e4ndas n\u00e4r n\u00e5gon beh\u00f6ver hj\u00e4lp med kostnader f\u00f6r sjukv\u00e5rd eller begravningar. Men Jacques Bisimwa Mitima s\u00e4ger att allt har blivit sv\u00e5rare f\u00f6r medlemmarna sedan pandemin br\u00f6t ut.<\/p>\n<p>\u2013 Problemen \u00e4r s\u00e5 m\u00e5nga. En del av v\u00e5ra medlemmar har blivit vr\u00e4kta eftersom de inte har kunnat betala hyran. Och v\u00e5rt f\u00f6rbunds lilla st\u00f6dbudget tog slut i samband med att gr\u00e4nsen var st\u00e4ngd, ber\u00e4ttar han.<\/p>\n<p>Han har f\u00f6rs\u00f6rjt sig som f\u00f6rs\u00e4ljare i n\u00e4stan 20 \u00e5rs tid och har en stor familj som \u00e4r beroende av hans inkomster \u2013 som har raserats efter pandemin.<\/p>\n<p>\u2013 Det \u00e4r sv\u00e5rt att f\u00e5 ihop de pengar som kr\u00e4vs f\u00f6r att vi ska kunna \u00e4ta, ber\u00e4ttar Jacques Bisimwa Mitima.<\/p>\n<p>F\u00f6r att kunna ta sig \u00f6ver gr\u00e4nsen m\u00e5ste handlarna betala f\u00f6r ett resedokument som st\u00e4ndigt m\u00e5ste f\u00f6rnyas \u2013 och numera \u00e4ven kunna uppvisa ett covid-19-test. Och b\u00e5da dessa kostar pengar.<\/p>\n<p>Sylvain Kakule Kadjibwami arbetade som chauff\u00f6r fram till att han skottskadades 2009. I samband med attacken b\u00f6rjade en v\u00e4pnad grupp skjuta mot det fordon han k\u00f6rde. Tv\u00e5 personer d\u00f6dades och flera andra skottskadades.<\/p>\n<p>\u2013 Jag blev skjuten i benen och det finns fortfarande kulfragment kvar som borde ha tagits bort f\u00f6r l\u00e4nge sedan. Men jag har inte haft r\u00e5d att betala f\u00f6r en ny operation, ber\u00e4ttar han.<\/p>\n<p>Konflikterna i Nordkivu har gjort Goma till en stad d\u00e4r det bor m\u00e5nga med livsl\u00e5nga skador.<\/p>\n<p>\u2013 Jag har ingen exakt statistik men skulle uppskatta att 15 procent av Gomas inv\u00e5nare har en funktionsneds\u00e4ttning, s\u00e4ger Herman Cirimwami fr\u00e5n Paph.<\/p>\n<p>Konflikterna i regionen leder inte bara till att m\u00e5nga drabbas av fysiska skador \u2013 personer med funktionsneds\u00e4ttningar \u00e4r dessutom mer s\u00e5rbara n\u00e4r nya strider bryter ut, f\u00f6rklarar Herman Cirimwami. De har sv\u00e5rare att fly undan och f\u00e4rre m\u00f6jligheter att f\u00f6rs\u00f6rja sig i nya omgivningar.<\/p>\n<p>Sylvain Kakule Kadjibwami har investerat en mindre f\u00f6rm\u00f6genhet p\u00e5 en trehjulig cykel som kan trampas f\u00f6r hand. Problemet nu \u00e4r hur livet ska kunna \u00e5terg\u00e5 till det normala trots pandemin. Innan covid-19 lyckades han f\u00f6rs\u00f6rja sig, men nu \u00e4r hela livet pr\u00e4glat av os\u00e4kerhet.<\/p>\n<p>\u2013 Alla mina dr\u00f6mmar h\u00e4nger samman med vad jag tj\u00e4nar, och med de inkomster jag har i dag g\u00e5r det inte att planera f\u00f6r n\u00e5gonting, s\u00e4ger han.<\/p>\n<p>*Elena L. Pasquini \u00e4r redakt\u00f6r f\u00f6r nyhetssajten Degrees of Latitude och bes\u00f6kte nyligen Kongo-Kinshasa. En film fr\u00e5n bes\u00f6ket i Goma, med flera av de personer som f\u00f6rekommer i reportaget, har publicerats <a href=\"https:\/\/vimeo.com\/539586063\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">h\u00e4r<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rom, 210507 (IPS)\u00a0\u2013 Livet var redan tillr\u00e4ckligt sv\u00e5rt och pr\u00e4glat av fattigdom f\u00f6r m\u00e5nga personer med funktionsneds\u00e4ttning i gr\u00e4nsstaden Goma i \u00f6stra Kongo-Kinshasa. Nu har coronakrisen lett till att hindren blivit \u00e4nnu st\u00f6rre.<\/p>\n","protected":false},"author":1737,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,20,6,4,10,3,11],"tags":[],"class_list":["post-22783","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrika","category-arbete","category-ekonomi","category-halsa","category-manskliga-rattigheter","category-migration-och-minoriteter","category-utveckling"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22783","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1737"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22783"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22783\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22789,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22783\/revisions\/22789"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22783"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22783"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22783"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}