{"id":2271,"date":"2004-02-10T13:40:01","date_gmt":"2004-02-10T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2004\/02\/10\/uruguay-bargning-av-tyskt-krigsskepp-inledd\/"},"modified":"2004-02-10T13:40:01","modified_gmt":"2004-02-10T13:40:01","slug":"uruguay-bargning-av-tyskt-krigsskepp-inledd","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2004\/02\/10\/uruguay-bargning-av-tyskt-krigsskepp-inledd\/","title":{"rendered":"Uruguay: B\u00e4rgning av tyskt krigsskepp inledd"},"content":{"rendered":"<p>Montevideo, 040210 (IPS) &#8211; Efter 65 \u00e5r p\u00e5 den leriga botten av Rio de la Plata p\u00e5b\u00f6rjades p\u00e5 m\u00e5ndagen b\u00e4rgningen av det tyska krigsskeppet Admiral Graf Spee.    <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Graf Spee s\u00e4nktes av dess kapten precis i inledningen av andra v\u00e4rldskriget efter att fartyget skadats vid strider med allierade styrkor utanf\u00f6r kusten i Uruguay.  Krigsskeppet s\u00e5gs som en symbol f\u00f6r den tyska marinens styrka. Skeppet blev en legend efter slaget vid Rio de la Plata, som skiljer Argentina fr\u00e5n Uruguay.  Men b\u00e4rgningen av vraket kommer ocks\u00e5 att inneb\u00e4ra att minnen rivs upp f\u00f6r det f\u00e5tal \u00f6verlevande tyskar som blev kvar i Argentina och Uruguay n\u00e4r resten av bes\u00e4ttningen f\u00f6rflyttades till ett annat fartyg.  &#8211; Inom mig finns det en r\u00f6st som s\u00e4ger &#8221;l\u00e4mna det ifred, det \u00e4r som att dra upp en d\u00f6d fr\u00e5n sin vila&#8221;, s\u00e4ger Federico Bachmann, som var bes\u00e4ttningsman p\u00e5 Graf Spee och under de 65 senaste \u00e5ren levt i den argentinska staden San Juan.  Och bortsett fr\u00e5n att en del \u00f6verlevande \u00e4r motst\u00e5ndare till b\u00e4rgningen, st\u00e5r man \u00e4ven inf\u00f6r andra sv\u00e5righeter. Vraket v\u00e4ger enormt mycket och dessutom kan det finnas torpeder och andra spr\u00e4ngladdningar p\u00e5 b\u00e5ten som fortfarande \u00e4r aktiva.<\/p>\n<p> Den 12 500 ton tunga Graf Spee var ett av de f\u00f6rsta krigsskeppen som drevs av dieselmotorer. Skeppet hade hunnit s\u00e4nka nio allierade handelsskepp i Atlanten under krigets f\u00f6rsta tre m\u00e5nader.<\/p>\n<p> Men i mitten av december 1939 lokaliserade de brittiska kryssarna Exeter och Ajax tillsammans med Achilles fr\u00e5n Nya Zeeland krigsskeppet och begav sig ut p\u00e5 en intensiv jakt.<\/p>\n<p> I det som kom att kallas slaget vid River Plate, skadades Graf Spee av de brittiska skeppen efter att man hunnit upp den tyska b\u00e5ten utanf\u00f6r den uruguyanska semesterorten Punta del Este.  I striden skadades Exeter och tvingades dra sig undan s\u00f6derut. Men de tv\u00e5 andra allierade skeppen fortsatte striden.  Den tyske kaptenen Hans Langsdorff s\u00f6kte skydd i huvudstaden Montevideos hamn. Men myndigheterna i Uruguay, som var ett neutralt land, gav bara tyskarna 72 timmars frist innan de var tvungna att l\u00e4mna hamnen.  De allierade styrkorna l\u00e5g och v\u00e4ntade utanf\u00f6r kusten och den tyska bes\u00e4ttningen hann inte laga skadorna p\u00e5 krigsskeppet. Kapten Langsdorff gav d\u00e4rf\u00f6r order om att s\u00e4nka Graf Spee sju kilometer utanf\u00f6r land efter att bes\u00e4ttningen f\u00f6rflyttats till ett annat fartyg.  Strax efter att fartyget evakuerats b\u00f6rjade det brinna. Befolkningen i Montevideo kunde sedan se fartyget brinna i tre dagar innan det slutligen gick till botten.  En del av bes\u00e4ttningen strandsattes i huvudstaden, d\u00e4r de nekades r\u00e4tten att \u00e5terv\u00e4nda till Tyskland. Andra ur bes\u00e4ttningen begav sig till Argentina, d\u00e4ribland skeppets kapten, som n\u00e5gra dagar senare begick sj\u00e4lvmord i Buenos Aires, insvept i den tyska flaggan.  Den p\u00e5b\u00f6rjade b\u00e4rgningen av Graf Spee, som bara ligger p\u00e5 \u00e5tta meters djup, genomf\u00f6rs genom privata finansi\u00e4rer.  Chefen f\u00f6r b\u00e4rgningsoperationen, dykaren H\u00e9ctor Bado, s\u00e4ger att bara b\u00e4rgningen av det 27 ton tunga kommunikationstornet, som inleddes p\u00e5 m\u00e5ndagen, kostar motsvarande 100 000 dollar. Enligt Bado kommer hela b\u00e4rgningen, som ber\u00e4knas p\u00e5g\u00e5r under flera \u00e5r, att kosta &#8221;m\u00e5nga miljoner dollar&#8221;. De privata finansi\u00e4rerna &#8221;f\u00f6redrar att inte avsl\u00f6ja sina namn&#8221;, enligt Bardo.<\/p>\n<p> Landets regering anser att vraket har ett stort kulturellt v\u00e4rde och potential f\u00f6r turismen, vilken \u00e4r en viktig inkomstk\u00e4lla f\u00f6r Uruguay.<\/p>\n<p> Enligt den lokale aff\u00e4rsmannen Alfredo Etchegaray, som \u00e4ger r\u00e4ttigheterna till Graf Spee, kommer skeppet att restaureras med hj\u00e4lp av teknisk expertis fr\u00e5n Tyskland, och sedan st\u00e4llas ut p\u00e5 ett museum antingen i Montevideo eller vid en plats l\u00e4ngs kusten.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Montevideo, 040210 (IPS) &#8211; Efter 65 \u00e5r p\u00e5 den leriga botten av Rio de la Plata p\u00e5b\u00f6rjades p\u00e5 m\u00e5ndagen b\u00e4rgningen av det tyska krigsskeppet Admiral Graf Spee.<\/p>\n","protected":false},"author":112,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,13,15,7],"tags":[],"class_list":["post-2271","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-headlines","category-kultur","category-latinamerika","category-politik"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2271","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/112"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2271"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2271\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2271"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2271"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2271"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}