{"id":2270,"date":"2004-02-10T13:40:01","date_gmt":"2004-02-10T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2004\/02\/10\/iran-jordbavningsoffren-kanner-sig-lamnade-at-sitt-ode\/"},"modified":"2004-02-10T13:40:01","modified_gmt":"2004-02-10T13:40:01","slug":"iran-jordbavningsoffren-kanner-sig-lamnade-at-sitt-ode","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2004\/02\/10\/iran-jordbavningsoffren-kanner-sig-lamnade-at-sitt-ode\/","title":{"rendered":"Iran: Jordb\u00e4vningsoffren k\u00e4nner sig l\u00e4mnade \u00e5t sitt \u00f6de"},"content":{"rendered":"<p>Bam, Iran, 040210 (IPS) &#8211; \u00d6verlevande efter den sv\u00e5ra jordb\u00e4vningen i Bam den 26 december s\u00e4ger att de inte sett r\u00f6ken av det internationella bist\u00e5nd som skickades till Iran efter katastrofen. Upp mot 50 000 m\u00e4nniskor dog i katastrofen som \u00f6delade den historiska staden totalt.   <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>&#8211; L\u00e5t v\u00e4rlden veta att vi, de drabbade i Bam, n\u00e4stan inte har f\u00e5tt n\u00e5got av det utl\u00e4ndska katastrofbist\u00e5nd som lastades av p\u00e5 flygplatserna i Teheran eller Bam eller Kerman, s\u00e4ger en man i Bam till utl\u00e4ndska journalister och bist\u00e5ndsarbetare. Ett stort antal av stadens cirka 90 000 heml\u00f6sa ger uttryck f\u00f6r samma inst\u00e4llning.  &#8211; Kolla \u00f6verallt. Kan du hitta ett enda ryskt, amerikanskt eller ens saudiskt eller kuwaitiskt t\u00e4lt n\u00e5gonstans?, s\u00e4ger en annan man vars familj bor i ett t\u00e4lt med R\u00f6da korsets symbol p\u00e5.  M\u00e5nga inv\u00e5nare skyller situationen p\u00e5 att det snart \u00e4r val i Iran.  &#8211; B\u00e5da sidor (regeringen och oppositionen) \u00e4r fullt upptagna med maktkamper och bryr sig bara om oss inf\u00f6r de inhemska medierna, s\u00e4ger 34-\u00e5rige Hamid Pourhamidi, f\u00f6re detta butiks\u00e4gare.  Hamids familj tillh\u00f6rde de som \u00f6verlevde jordb\u00e4vningen. Hans fru, Niyer Dehgan, driver nu en l\u00e5gstadieskola i ett t\u00e4lt. Den enda hj\u00e4lp hon f\u00e5tt \u00e4r n\u00e5gra pennor och papper fr\u00e5n FN:s barnfond Unicef.  &#8211; Barnen och deras familjer lever under f\u00f6rskr\u00e4ckliga villkor. Det kommer att bli v\u00e4ldigt varmt h\u00e4r inom tv\u00e5 veckor och d\u00e5 kan smittsamma sjukdomar b\u00f6rja spridas, s\u00e4ger Niyer.  Barnen har farit mycket illa av jordb\u00e4vningen, s\u00e4ger den pensionerade l\u00e4rarinnan Maryam Asadi. Barnen pratar ofta om att bli begravda under ruinerna, s\u00e4ger hon. Deras r\u00e4dsla underbl\u00e5ses av att efterskalv sker n\u00e4stan varje natt.  &#8211; Jag tror inte att vi kommer att \u00e5teruppbygga v\u00e5ra hem den n\u00e4rmaste tiden, kanske aldrig, s\u00e4ger fru Englizi. Hennes man, som drev ett pensionat f\u00f6re jordb\u00e4vningen, \u00e4r mer optimistisk men kan inte riktigt f\u00f6rklara varf\u00f6r.  &#8211; Jag har ingen konkret anledning av vara hoppfull. Men jag tror att Bam kommer att \u00e5terf\u00e5 sitt internationella anseende och \u00e5teruppbyggas, s\u00e4ger han.  Lokala geologer har dock varnat f\u00f6r fler skalv och \u00e4nnu \u00e4r de styrande inte \u00f6verens om framtiden, enligt iranska medier. Ska staden \u00e5teruppbyggas d\u00e4r den stod, ska vissa stadsdelar flyttas n\u00e5gra kilometer eller ska hela staden \u00e5teruppbyggas p\u00e5 en annan plats?  Denna obeslutsamhet skapar ytterligare f\u00f6rvirring hos de \u00f6verlevande som tvingas bo i t\u00e4ltstaden. Vissa s\u00f6ker tr\u00f6st med hj\u00e4lp av opium.<\/p>\n<p> &#8211; Mellan nuet och den ok\u00e4nda framtiden m\u00e5ste vi gripa tag i \u00f6gonblicket och s\u00f6ka njutning i v\u00e5ra t\u00e4lt och p\u00e5 gatan, s\u00e4ger opiummissbrukaren Ahmad Hassani som sitter i sitt t\u00e4lt tillsammans med andra och tar opium.  &#8211; Jordb\u00e4vningen d\u00f6dade min fru och mina barn, s\u00e4ger han med t\u00e5rar i \u00f6gonen.  Alok Kulserashta, l\u00e4kare p\u00e5 det f\u00e4ltsjukhus som byggts upp och drivs av 63 indier, bekr\u00e4ftar att f\u00f6rtvivlan \u00e4r stor bland offren.  &#8211; Mer \u00e4n h\u00e4lften av de patienter som varje dag kommer till v\u00e5rt f\u00e4ltsjukhus s\u00f6ker hj\u00e4lp f\u00f6r att minska sin f\u00f6rtvivlan. De vill m\u00e5 b\u00e4ttre. Deras \u00e5ngest \u00e4r f\u00f6r stor f\u00f6r att de ska kunna b\u00e4ra den sj\u00e4lva, s\u00e4ger han.  &#8211; Tyv\u00e4rr s\u00e4tter spr\u00e5kf\u00f6rbistringen upp hinder och vi har bett om farsi-talande psykologer som kan erbjuda st\u00f6dsamtal, s\u00e4ger Alok.  Andra Bam-inv\u00e5nare anklagar flera av opiummissbrukarna f\u00f6r att inte komma fr\u00e5n stan. Bam har l\u00e4nge varit en station i narkotikahandeln mellan grannl\u00e4nderna Afghanistan och Pakistan.  &#8211; Alla bra m\u00e4nniskor dog under rasmassorna, plundrare och missbrukare blev kvar. Bedragare kom fr\u00e5n Narmashire och andra st\u00e4der i n\u00e4rheten och l\u00e5tsades att de ocks\u00e5 var offer f\u00f6r jordb\u00e4vningen och stal m\u00f6bler som de l\u00e5tsades att de r\u00e4ddade, s\u00e4ger 40-\u00e5riga Kobra Dehghan som f\u00f6rlorade 36 familjemedlemmar och sl\u00e4ktingar i jordb\u00e4vningen.  &#8211; Om inte myndigheterna genomf\u00f6r en upprensning av de som bor i t\u00e4lten s\u00e5 finns det ingen framtid f\u00f6r stadens riktiga inv\u00e5nare, s\u00e4ger hon.  Bostadsfr\u00e5gan \u00e4r kanske det mest akuta problemet i Bam. Myndigheterna s\u00e4ger att \u00f6ver 800 f\u00e4rdigtillverkade hus som sk\u00e4nkts av Turkiet h\u00e5ller p\u00e5 att utrustas med lokaltillverkade latriner och duschar. Den iranska byggnadsstiftelsen ska med hj\u00e4lp av f\u00f6rsvarsdepartementet s\u00e4tta upp \u00f6ver 12 000 hus p\u00e5 mindre \u00e4n tv\u00e5 m\u00e5nader. Iran har ocks\u00e5 f\u00e5tt l\u00f6ften av internationella givare om ytterligare 8 000 hus, enligt uppgifter fr\u00e5n myndigheterna. Men arbetet har hittills g\u00e5tt l\u00e5ngsamt.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bam, Iran, 040210 (IPS) &#8211; \u00d6verlevande efter den sv\u00e5ra jordb\u00e4vningen i Bam den 26 december s\u00e4ger att de inte sett r\u00f6ken av det internationella bist\u00e5nd som skickades till Iran efter katastrofen. Upp mot 50 000 m\u00e4nniskor dog i katastrofen som&hellip; <a href=\"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2004\/02\/10\/iran-jordbavningsoffren-kanner-sig-lamnade-at-sitt-ode\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":222,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,17,7,11],"tags":[],"class_list":["post-2270","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-headlines","category-mellanostern","category-politik","category-utveckling"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2270","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/222"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2270"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2270\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2270"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2270"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2270"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}