{"id":2264,"date":"2004-02-06T13:40:01","date_gmt":"2004-02-06T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2004\/02\/06\/debatt-om-framlingsfientlighet-i-blivande-eu-landet-slovenien\/"},"modified":"2004-02-06T13:40:01","modified_gmt":"2004-02-06T13:40:01","slug":"debatt-om-framlingsfientlighet-i-blivande-eu-landet-slovenien","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2004\/02\/06\/debatt-om-framlingsfientlighet-i-blivande-eu-landet-slovenien\/","title":{"rendered":"Debatt om fr\u00e4mlingsfientlighet i blivande EU-landet Slovenien"},"content":{"rendered":"<p>Belgrad, 040206 (IPS) &#8211; Den 1 maj blir Slovenien det f\u00f6rsta av de f\u00f6re detta jugoslaviska l\u00e4nderna som g\u00e5r med i EU. Den lilla alpina nationen Slovenien var den mest utvecklade och v\u00e4sterl\u00e4ndska republiken i f\u00f6re detta Jugoslavien. Men \u00e4ven Slovenien har drabbats av det virus som spritt sig i nationerna som en g\u00e5ng utgjorde Jugoslavien: fr\u00e4mlingsfientligheten.   <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>EU har upprepande g\u00e5nger riktat kritik mot slovenerna f\u00f6r bristande tolerans och kr\u00e4vt f\u00f6rb\u00e4ttringar. Av landets tv\u00e5 miljoner inv\u00e5nare har omkring 150 000 icke-slovenskt ursprung.<\/p>\n<p> &#8221;Budskapet fr\u00e5n EU \u00e4r att fr\u00e4mlingsfientligheten \u00f6kar. V\u00e5rt land m\u00e5ste p\u00e5 allvar ta itu med problemen&#8221;, skrev nyligen dagstidningen Delo.  Den varningen kom mitt i en uppr\u00f6rd debatt om huruvida en mosk\u00e9 ska byggas i huvudstaden Ljubljana. Staden har 270 000 inv\u00e5nare, av vilka cirka 10 000 \u00e4r muslimer framf\u00f6rallt av bosnisk eller albansk h\u00e4rkomst. Just nu diskuteras om att h\u00e5lla en folkomr\u00f6stning i fr\u00e5gan.  &#8211; Om vi godk\u00e4nner byggandet av mosk\u00e9n s\u00e5 kommer vi medvetet eller inte medvetet att bidra till al-Qaidas infrastruktur, s\u00e4ger politikern Andrej Umek som tillh\u00f6r slovenska Folkpartiet.  Enligt en unders\u00f6kning gjord av ett forskarteam vid institutionen f\u00f6r statskunskap p\u00e5 universitetet i Ljubljana delar 44 procent av statsborna Umeks inst\u00e4llning.  Forskarna har ocks\u00e5 studerat slovenernas inst\u00e4llning till invandrare och asyls\u00f6kande, vilket kommer att hamna i fokus n\u00e4r landet \u00f6ppnar sina gr\u00e4nser mot andra EU-l\u00e4nder.  &#8211; V\u00e5r unders\u00f6kning visar att bara knappt h\u00e4lften av slovenerna \u00e4r f\u00f6r lika r\u00e4ttigheter f\u00f6r invandare som f\u00f6r slovener, j\u00e4mf\u00f6rt med exempelvis 86 procent av svenskarna. Bara 41 procent av slovenerna s\u00e4ger att de f\u00f6rst\u00e5r ordet tolerans, s\u00e4ger Noko Tos, en av forskarna som gjort studien.  Det resultatet kom inte som en \u00f6verraskning f\u00f6r m\u00e5nga slovener med utl\u00e4ndsk bakgrund. S\u00e4rskilt inte f\u00f6r den grupp som blev utraderade ur alla register 1992. Det handlar om minst 29 000 kroater, serber, bosnier, albaner, italienare och ungrare som utan vetskap och f\u00f6rvarning str\u00f6ks ur registren trots att de flesta hade varit permanenta inv\u00e5nare i Slovenien i \u00e5rtionden.  Det fel de beg\u00e5tt var att de inte hade ans\u00f6kt om medborgarskap i det nyligen sj\u00e4lvst\u00e4ndiga landet f\u00f6re februari 1992. Slovenien blev sj\u00e4lvst\u00e4ndigt i juni 1991.  De 29 000 stod pl\u00f6tsligt inf\u00f6r valet att l\u00e4mna landet eller stanna kvar illegalt och k\u00e4mpa f\u00f6r sin r\u00e4tt. N\u00e4stan samtliga f\u00f6rlorade sina jobb eftersom de inte fick arbeta utan korrekta tillst\u00e5nd. Trots det stannande m\u00e5nga kvar.<\/p>\n<p> &#8211; Folk var v\u00e4ldigt f\u00f6rvirrade vid den h\u00e4r tidpunkten, \u00f6vertygade om att deras status som permanenta inv\u00e5nare i Slovenien, deras \u00e4ktenskap eller deras arbeten gav dem r\u00e4tten att stanna, s\u00e4ger journalisten Svetlana Vasovic Mekina.  Hon \u00e4r sj\u00e4lv f\u00f6dd i Belgrad, men gift med en sloven och har bott i Ljubljana sedan mitten av 80-talet. Hon har specialiserat sig p\u00e5 vad som h\u00e4nt med de &#8221;utraderade&#8221; slovenerna och arbetar med en dokument\u00e4r f\u00f6r brittiska BBC.  &#8211; Det officiella antalet utraderade \u00e4r 29 000 men enligt andra k\u00e4llor handlade det om 130 000 personer. M\u00e5nga blev r\u00e4dda och gav sig av, det \u00e4r d\u00e4rf\u00f6r det officiella antalet \u00e4r 29 000, s\u00e4ger Vasovic Mekina.<\/p>\n<p> Efter juridiska tvister som drivits av de drabbade och av m\u00e4nniskor\u00e4ttsorganisationer som st\u00f6djer dem har Sloveniens f\u00f6rfattningsdomstol beslutat att de ska \u00e5terinf\u00f6ras i de officiella registren och parlamentet har antagit en lag f\u00f6r att driva igenom beslutet. Men vissa nationalistiska partier vill inte acceptera beslutet och kr\u00e4ver en folkomr\u00f6stning i fr\u00e5gan.<\/p>\n<p> &#8211; Det hela handlar inte om vilka r\u00e4ttigheter den slovenska staten ska ge de h\u00e4r m\u00e4nniskorna, det handlar om de r\u00e4ttigheter den illegalt tog ifr\u00e5n dem 1992, s\u00e4ger advokaten Matevz Kirvic.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Belgrad, 040206 (IPS) &#8211; Den 1 maj blir Slovenien det f\u00f6rsta av de f\u00f6re detta jugoslaviska l\u00e4nderna som g\u00e5r med i EU. Den lilla alpina nationen Slovenien var den mest utvecklade och v\u00e4sterl\u00e4ndska republiken i f\u00f6re detta Jugoslavien. Men \u00e4ven&hellip; <a href=\"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2004\/02\/06\/debatt-om-framlingsfientlighet-i-blivande-eu-landet-slovenien\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,10,3],"tags":[],"class_list":["post-2264","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-headlines","category-manskliga-rattigheter","category-migration-och-minoriteter"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2264","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2264"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2264\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2264"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2264"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2264"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}