{"id":22298,"date":"2020-12-10T10:02:43","date_gmt":"2020-12-10T10:02:43","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/?p=22298"},"modified":"2020-12-10T10:02:43","modified_gmt":"2020-12-10T10:02:43","slug":"fn-varnar-for-svara-effekter-av-minskade-remitteringar","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2020\/12\/10\/fn-varnar-for-svara-effekter-av-minskade-remitteringar\/","title":{"rendered":"FN varnar f\u00f6r sv\u00e5ra effekter av minskade remitteringar"},"content":{"rendered":"<p><strong>New York, 201210 (IPS)\u00a0<\/strong><strong>\u2013 <\/strong><strong>M\u00e5nga miljontals familjer i v\u00e4rlden \u00e4r beroende av pengar som skickas hem fr\u00e5n anh\u00f6riga som jobbar utomlands \u2013 men under pandemin har de s\u00e5 kallade remitteringarna snabbt minskat. Resultatet \u00e4r att ytterligare minst 33 miljoner m\u00e4nniskor nu riskerar att g\u00e5 hungriga, visar en ny rapport fr\u00e5n tv\u00e5 FN-organ.<\/strong><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>F\u00f6rra veckan bes\u00f6kte 42-\u00e5rige Gabriel Arias ett f\u00f6rmedlingsf\u00f6retag i New York f\u00f6r att skicka hem pengar till sin familj i Dominikanska republiken. Fram till pandemin bes\u00f6kte han under de senaste \u00e5tta \u00e5ren samma kontor var fjortonde dag, efter att ha f\u00e5tt sin l\u00f6n.<\/p>\n<p>Men i \u00e5r har allt varit annorlunda, eftersom Gabriel Arias i maj blev av med jobbet som byggarbetare i samband med de strikta restriktioner som inf\u00f6rdes i delstaten.<\/p>\n<p>Sedan dess har han hankat sig fram p\u00e5 tillf\u00e4lliga jobb och knappt haft r\u00e5d att betala sin hyra. Sedan i juni har Gabriel Arias bara kunnat skicka hem pengar vid tv\u00e5 tillf\u00e4llen och han \u00e4r nu orolig f\u00f6r hur det ska g\u00e5 f\u00f6r familjen d\u00e4rhemma.<\/p>\n<p>\u2013 Det har varit tufft eftersom jag har varit arbetsl\u00f6s en stor del av \u00e5ret p\u00e5 grund av covid-19. N\u00e4r jag kom hit kunde jag ingen engelska, men jag har k\u00e4mpat h\u00e5rt. Med tiden har jag l\u00e4rt mig spr\u00e5ket och kunnat f\u00f6rs\u00f6rja min familj p\u00e5 Dominikanska republiken, ber\u00e4ttar Gabriel Arias f\u00f6r IPS.<\/p>\n<p>Han \u00e4r l\u00e5ngt ifr\u00e5n ensam. I en ny gemensam <a href=\"https:\/\/www.wfp.org\/publications\/populations-risk-implications-covid-19-hunger-migration-displacement-2020\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">rapport<\/a> varnar FN-organen Internationella organisation f\u00f6r migration, IOM, och livsmedelsprogrammet, WFP, f\u00f6r att de \u00e5tg\u00e4rder som genomf\u00f6rts i v\u00e4rlden f\u00f6r att hindra spridningen av coronaviruset kommer att f\u00e5 konsekvenser i m\u00e5nga \u00e5r fram\u00e5t.<\/p>\n<p>Enligt rapporten minskade den internationella migrationen kraftigt i samband med att v\u00e4rldens l\u00e4nder inf\u00f6rde h\u00e5rdare inreseregler under pandemins f\u00f6rsta m\u00e5nader. Samtidigt ledde nedst\u00e4ngningarna till att arbetsl\u00f6sheten och bristen p\u00e5 mat snabbt \u00f6kade i m\u00e5nga l\u00e4nder, vilket i sin tur tvingade allt fler att bege sig av hemifr\u00e5n i jakt p\u00e5 en f\u00f6rs\u00f6rjning.<\/p>\n<p>Restriktionerna har \u00e4ven lett till att de pengar som skickas hem fr\u00e5n migrantarbetare har minskat drastiskt. Dessa remitteringar anses vara en livlina f\u00f6r upp emot 800 miljoner m\u00e4nniskor i v\u00e4rlden, och utg\u00f6r \u00e4ven en stor del av bruttonationalinkomsten f\u00f6r ett stort antal l\u00e4nder. Nu ber\u00e4knas dessa summor att minska drastiskt under \u00e5ret, eftersom s\u00e5 m\u00e5nga migrantarbetare har f\u00f6rlorat sina jobb.<\/p>\n<p>Enligt rapporten riskerar \u00f6ver 33 miljoner m\u00e4nniskor att g\u00e5 hungriga under n\u00e4sta \u00e5r p\u00e5 grund av de minskande remitteringarna.<\/p>\n<p>Rapportf\u00f6rfattarna menar att det \u00e4r m\u00f6jligt att m\u00e5nga migrantarbetare kommer att f\u00f6rsaka sina egna behov f\u00f6r att kunna skicka hem pengar till sina anh\u00f6riga \u2013 men att det inte \u00e4r en h\u00e5llbar l\u00f6sning. Dessutom kan konsekvenserna av de minskade remitteringarna bli stora f\u00f6r m\u00e5nga l\u00e4nder som \u00e4r djupt beroende av dessa inkomster.<\/p>\n<p>Studien betonar ocks\u00e5 att pandemin har lett till en \u00e4nnu mer s\u00e5rbar situation f\u00f6r v\u00e4rldens migrantarbetare.<\/p>\n<p>De h\u00e5rdare restriktioner som inf\u00f6rts har lett till att allt fler m\u00e4nniskor nu tvingas genomf\u00f6ra farligare resor, s\u00e4ger Rafaelle Robelin vid IOM till IPS.\u00a0Migrantarbetare l\u00f6per dessutom en f\u00f6rh\u00f6jd risk att bli exploaterade, eller att f\u00f6rlora sina arbetstillst\u00e5nd \u2013 samt har f\u00e5tt minskade m\u00f6jligheter att resa till och tillbaka fr\u00e5n sina heml\u00e4nder.<\/p>\n<p>FN-organen betonar att en v\u00e4lordnad migration m\u00e5ste utg\u00f6ra en central del av \u00e5teruppbyggnadsarbetet. Dessutom menar de att remitteringarna ska betraktas som en grundl\u00e4ggande finansiell service \u2013 vilket skulle kunna hj\u00e4lpa m\u00e5nga drabbade familjer.<\/p>\n<p>V\u00e4rldssamfundet uppmanas ocks\u00e5 att agera f\u00f6r att migrantarbetare ska erbjudas grundl\u00e4ggande v\u00e5rd, inklusive tillg\u00e5ng till vaccin.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>New York, 201210 (IPS)\u00a0\u2013 M\u00e5nga miljontals familjer i v\u00e4rlden \u00e4r beroende av pengar som skickas hem fr\u00e5n anh\u00f6riga som jobbar utomlands \u2013 men under pandemin har de s\u00e5 kallade remitteringarna snabbt minskat. Resultatet \u00e4r att ytterligare minst 33 miljoner m\u00e4nniskor&hellip; <a href=\"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2020\/12\/10\/fn-varnar-for-svara-effekter-av-minskade-remitteringar\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1952,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20,6,9,4,3,11],"tags":[],"class_list":["post-22298","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arbete","category-ekonomi","category-global-fragor","category-halsa","category-migration-och-minoriteter","category-utveckling"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22298","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1952"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22298"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22298\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22299,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22298\/revisions\/22299"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22298"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22298"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22298"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}