{"id":2166,"date":"2004-01-05T13:40:01","date_gmt":"2004-01-05T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2004\/01\/05\/zambia-valkomnar-bonder-fran-zimbabwe\/"},"modified":"2004-01-05T13:40:01","modified_gmt":"2004-01-05T13:40:01","slug":"zambia-valkomnar-bonder-fran-zimbabwe","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2004\/01\/05\/zambia-valkomnar-bonder-fran-zimbabwe\/","title":{"rendered":"Zambia v\u00e4lkomnar b\u00f6nder fr\u00e5n Zimbabwe"},"content":{"rendered":"<p>Lusaka, 040105 (IPS) &#8211; De vita b\u00f6nder fr\u00e5n Zimbabwe som har flytt till Zambia har nu hj\u00e4lpt det landet att ta sig ur sin allvarliga matbrist, som f\u00f6rra \u00e5ret innebar att miljontals m\u00e4nniskor var beroende av bist\u00e5nd. <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p> Mark\u00e4garna tvingades bort fr\u00e5n sina egendomar i Zimbabwe i samband med den markreform som inleddes \u00e5r 2000. Mer \u00e4n 100 av dem har sedan dess slagit sig ned i det b\u00f6rdiga Mkushi-omr\u00e5det i centrala Zambia. Zimbabwierna antingen hyr mark, eller samarbetar med mark\u00e4gare som inte har m\u00f6jlighet att bruka sina stora markomr\u00e5den.<\/p>\n<p> Zambias Investeringscentrum, ZIC, uppger att 31 zimbabwier har f\u00e5tt tillst\u00e5nd att bedriva kommersiell jordbruksverksamhet.<\/p>\n<p> De zimbabwiska b\u00f6nderna skyndar dock l\u00e5ngsamt. De har br\u00e4nt fingrarna en g\u00e5ng redan, i hemlandet.<\/p>\n<p> &#8211; Att bedriva jordbruk \u00e4r det vi kan. Men vi vill se var landet ligger, innan vi b\u00f6rjar ans\u00f6ka om tillst\u00e5nd och licenser f\u00f6r att k\u00f6pa mark, s\u00e4ger Jimmy Stewart, en av de utvandrade zimbabwierna.<\/p>\n<p> Och den bitr\u00e4dande jordbruksministern Chance Kabaghe har ingenting negativt att s\u00e4ga om farmarna, \u00e4ven om de v\u00e4ckte en del oro n\u00e4r de kom till Zambia.<\/p>\n<p> &#8211; Folk s\u00e5g dem som en fiende, som s\u00f6kte sin tillflykt i Zambia. Eftersom de var vita, var folk ocks\u00e5 r\u00e4dda f\u00f6r att den historiska rasismen skulle komma upp till ytan igen. Till och med en del i regeringen ans\u00e5g att vi borde vara solidariska (med Zimbabwes president Robert Mugabe) och v\u00e4gra sl\u00e4ppa in dem, s\u00e4ger Kabaghe.<\/p>\n<p> &#8211; Men vi s\u00e5g dem som potentiella investerare som skulle kunna f\u00f6rb\u00e4ttra v\u00e5r livsmedelss\u00e4kerhet. Och vi har nu f\u00e5tt r\u00e4tt.<\/p>\n<p> Hans chef, jordbruksministern Mundia Sikatana, f\u00f6rklarar att Zambia, efter tv\u00e5 \u00e5r av torka, hade ett underskott p\u00e5 635 000 ton spannm\u00e5l f\u00f6rra \u00e5ret.<\/p>\n<p>Matpriserna sk\u00f6t i h\u00f6jden och 2,9 miljoner m\u00e4nniskor beh\u00f6vde bist\u00e5nd.<\/p>\n<p> Regeringen fortsatte att st\u00f6dja mer \u00e4n 150 000 b\u00f6nder med subventionerat majsuts\u00e4de och g\u00f6dningsmedel. Man best\u00e4mde ocks\u00e5 att alla jordbrukare var tvungna att anv\u00e4nda \u00e5tminstone tio procent av sin mark till att odla majs.<\/p>\n<p> Det finns inga siffror som visar exakt hur mycket majs de zimbabwiska b\u00f6nderna producerade. Men en del rapporter talar om att de kan ha odlat s\u00e5 mycket som 70 procent av det majs som Zambia beh\u00f6vde.<\/p>\n<p> ZIC skriver i sin \u00e5rsrapport att alla de zimbabwiska b\u00f6nderna ocks\u00e5 har b\u00f6rjat producera tobak och vete. &#8220;De har vad som kr\u00e4vs f\u00f6r att genomf\u00f6ra olika jordbruksprojekt och vi skulle g\u00e4rna vilja att fler b\u00f6nder av samma kaliber investerar i jordbruket&#8221;, skriver ZIC.<\/p>\n<p> De zambiska b\u00f6nderna medger att deras zimbabwiska kollegor \u00e4r skickliga jordbrukare, men de p\u00e5pekar ocks\u00e5 att de har haft vissa f\u00f6rdelar.<\/p>\n<p> &#8211; Jag vill inte verka missunnsam &#8211; jag \u00e4r glad \u00f6ver att vi har f\u00e5tt en rekordsk\u00f6rd och att vi inte beh\u00f6ver matbist\u00e5nd. Men jag k\u00e4nner mig lite irriterad \u00f6ver att vi zambiska b\u00f6nder framst\u00e4lls som inkompetenta. Det finns anledningar till att zimbabwierna fick en s\u00e5 god sk\u00f6rd, s\u00e4ger jordbrukaren Thrifty Stephenson.<\/p>\n<p> Stephenson s\u00e4ger att de zimbabwiska b\u00f6nderna hade s\u00e4kerheter f\u00f6r l\u00e5n fr\u00e5n zambiska och fr\u00e5n internationella finansinstitutioner, och en del av dem hade ocks\u00e5 med sig moderna maskiner och utrustning. Det gav dem ett f\u00f6rspr\u00e5ng i Zambia, menar Stephenson.<\/p>\n<p> &#8211; Vi talar inte om flyktingar h\u00e4r. Vi talar om v\u00e4lf\u00f6rsedda aff\u00e4rsm\u00e4n.<\/p>\n<p> Jimmy Stewart, som har hyrt tio hektar mark fr\u00e5n en zambisk mark\u00e4gare, medger ocks\u00e5 att en del av de hinder som de zambiska b\u00f6nderna st\u00e4lls inf\u00f6r &#8211; exempelvis avgifter f\u00f6r utrustning och bristen p\u00e5 ett fungerande utl\u00e5ningssystem, inte har st\u00e4llt till n\u00e5gra st\u00f6rre problem f\u00f6r honom och hans landsm\u00e4n.<\/p>\n<p> &#8211; Vi kom med v\u00e5ra egna pengar, en del utrustning och goda relationer med internationella banker och kreditgivare. S\u00e5 vi p\u00e5verkas inte av de problemen.<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lusaka, 040105 (IPS) &#8211; De vita b\u00f6nder fr\u00e5n Zimbabwe som har flytt till Zambia har nu hj\u00e4lpt det landet att ta sig ur sin allvarliga matbrist, som f\u00f6rra \u00e5ret innebar att miljontals m\u00e4nniskor var beroende av bist\u00e5nd.<\/p>\n","protected":false},"author":221,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,6,1,11],"tags":[],"class_list":["post-2166","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrika","category-ekonomi","category-headlines","category-utveckling"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2166","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/221"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2166"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2166\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2166"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2166"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2166"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}