{"id":21465,"date":"2020-04-20T09:21:46","date_gmt":"2020-04-20T09:21:46","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/?p=21465"},"modified":"2020-04-20T11:00:32","modified_gmt":"2020-04-20T11:00:32","slug":"oro-for-spridning-av-virus-i-overfulla-lager","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2020\/04\/20\/oro-for-spridning-av-virus-i-overfulla-lager\/","title":{"rendered":"Oro f\u00f6r spridning av virus i \u00f6verfulla l\u00e4ger"},"content":{"rendered":"<p><strong>Dhaka\/Cox\u2019s Bazar, Bangladesh, 200420 (IPS) \u2013 I v\u00e4rldens st\u00f6rsta flyktingl\u00e4ger &#8211; Kutupalong i Cox\u2019s Bazar i Bangladesh &#8211; tr\u00e4ngs \u00f6ver 600\u00a0000 personer p\u00e5 en yta av 13 kvadratkilometer.\u00a0 H\u00e4r kan \u00e5tg\u00e4rder som att h\u00e5lla avst\u00e5nd till varandra vara om\u00f6jliga.<\/strong><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Nio\u00e5riga Mohammad Rafique brukade f\u00f6rr samla gr\u00f6nsaker fr\u00e5n en marknadsplats och s\u00e4lja dem p\u00e5 en marknad inne i flyktingl\u00e4gret Kutupalong.<\/p>\n<p>Men numera m\u00e5ste han stanna hemma med sina f\u00f6r\u00e4ldrar i det provisoriska hem som \u00e4r byggt p\u00e5 en sluttning i det enorma flyktingl\u00e4gret. Den 26 mars beslutades om en nedst\u00e4ngning av samh\u00e4llet f\u00f6r att hindra spridningen av coronaviruset. De senaste siffrorna visar att omkring 2\u00a0400 smittade rapporterats i Bangladesh och drygt 90 personer uppges ha avlidit till f\u00f6ljd av covid-19.<\/p>\n<p>Bangladeshs regering satte 34 flyktingl\u00e4ger i Cox\u2019s Bazar i karant\u00e4n den 8 april och f\u00f6rutom transporter av n\u00f6dv\u00e4ndiga mediciner och livsmedel s\u00e5 f\u00e5r ingen l\u00e4mna eller komma in i dessa omr\u00e5den.<\/p>\n<p>\u00d6ver en miljon rohingyaflyktingar bor i de \u00f6verbefolkade l\u00e4gren i distriktet Cox\u2019s Bazar sedan de flytt undan f\u00f6rf\u00f6ljelse i grannlandet Myanmar.<\/p>\n<p>\u2013 Mina f\u00f6r\u00e4ldrar har bett mig att stanna hemma efter att de f\u00e5tt informationen om att m\u00e4nniskor smittas av ett d\u00f6dligt virus runt om i v\u00e4rlden och efter att folk i n\u00e4rheten av l\u00e4gret smittats. Det \u00e4r inte bara jag och mina f\u00f6r\u00e4ldrar som \u00e4r oroade, alla i l\u00e4gret \u00e4r oroade, s\u00e4ger Mohammad Rafique till IPS.<\/p>\n<p>Det har \u00e4nnu inte registrerats n\u00e5gon smittad i l\u00e4gret, men en person i ett omr\u00e5de i n\u00e4rheten har visat sig vara smittad. N\u00e4r det framkom skapade det panik bland flyktingarna i l\u00e4gren.<\/p>\n<p>\u2013 Det \u00e4r sant att m\u00e5nga rohingyer i l\u00e4gren har drabbats av panik. Tillsammans med lokala myndigheter genomf\u00f6r vi kampanjer f\u00f6r att \u00f6ka medvetenheten om coronaviruset, s\u00e4ger rohingyaledaren Hafez Jalal, till IPS p\u00e5 telefon.<\/p>\n<p>Han s\u00e4ger att flyktingarna har f\u00e5tt r\u00e5det att stanna hemma och f\u00f6lja h\u00e4lsobaserade riktlinjer f\u00f6r att undg\u00e5 att smittas.<\/p>\n<p>Social distansering \u00e4r det fr\u00e4msta s\u00e4ttet att f\u00f6rhindra spridningen av coronaviruset. Men det \u00e4r v\u00e4ldigt sv\u00e5rt att h\u00e5lla avst\u00e5nd i \u00f6verfulla l\u00e4ger d\u00e4r provisoriska bost\u00e4der \u00e4r byggda bredvid varandra med smala passager mellan dessa. Det finns f\u00e5 st\u00e4llen att h\u00e4mta vatten p\u00e5 i l\u00e4gren, bara ett av dessa kan anv\u00e4ndas av flera tusen m\u00e4nniskor.<\/p>\n<p>Experter \u00e4r oroliga f\u00f6r vad som kommer h\u00e4nda om viruset b\u00f6rjar spridas i l\u00e4gret eftersom det kan spridas snabbt till f\u00f6ljd av de tr\u00e5nga f\u00f6rh\u00e5llandena.<\/p>\n<p>Louise Donovan som arbetar f\u00f6r flyktingorganet UNHCR p\u00e5 plats s\u00e4ger att de \u00f6verfulla l\u00e4gren inneb\u00e4r en st\u00f6rre risk f\u00f6r att viruset sprids snabbt i h\u00e4ndelse av ett utbrott eftersom det bor i genomsnitt omkring 40\u00a0000 personer per kvadratkilometer.<\/p>\n<p>Social distansering \u00e4r en s\u00e4rskilt stor utmaning i en milj\u00f6 som denna, trots de m\u00e5nga \u00e5tg\u00e4rder som vidtagits vid distributionscenter i l\u00e4gren.<\/p>\n<p>\u2013 F\u00f6r n\u00e4rvarande \u00e4r det en kamp mot klockan n\u00e4r det g\u00e4ller att f\u00e5 fram utrymmen f\u00f6r isolering och behandling f\u00f6r att kunna ta hand om patienter om det blir ett virusutbrott i l\u00e4gren, s\u00e4ger Louise Donovan.<\/p>\n<p>Hon s\u00e4ger att alla humanit\u00e4ra akt\u00f6rer, i samarbete med Bangladeshs regering, arbetar dygnet funt f\u00f6r att s\u00e4kerst\u00e4lla att det finns grundl\u00e4ggande beredskap om det blir ett virusutbrott. Att sprida information om viruset har ocks\u00e5 varit viktigt.<\/p>\n<p>Enligt en hj\u00e4lparbetare sprids information om covid-19 via lokala radiostationer, videor, affischer och meddelanden p\u00e5 rohigya, burmesiska och bengali. Information om sjukdomen sprids ocks\u00e5 av imamer, andra ledare och volont\u00e4rer, som upplyser om hur viruset sprids och hur folk kan skydda sig och sina familjer, vilka symtomen \u00e4r och var de kan s\u00f6ka v\u00e5rd. Myndigheterna sprider ocks\u00e5 information via meddelande via mobiltelefoner och h\u00f6gtalare.<\/p>\n<p>De som bor i omr\u00e5det ber\u00e4ttar att myndigheter och arm\u00e9n sp\u00e4rrat av v\u00e4gar och patrullerar inne och runt flyktingl\u00e4gren f\u00f6r att f\u00f6rhindra att folk r\u00f6r sig ute.<\/p>\n<p>Vice regionchefen f\u00f6r distriktet Cox\u2019s Bazar, Kamal Hossain, meddelade p\u00e5 Facebook att 34 rohingyal\u00e4ger \u00e4r st\u00e4ngda och att massm\u00f6ten \u00e4r f\u00f6rbjudna.<\/p>\n<p>\u201dFlyktingar fr\u00e5n ett l\u00e4ger f\u00e5r inte g\u00e5 in i ett annat l\u00e4ger och de till\u00e5ts inte s\u00e4tta upp marknader i l\u00e4gren. \u00c5tg\u00e4rder har vidtagits f\u00f6r att h\u00e5lla flyktingarna hemma och s\u00e4kerst\u00e4lla att de har tillg\u00e5ng till viktiga varor. Myndigheterna har intensifierat sin \u00f6vervakning,\u201d skriver han.<\/p>\n<p>Han varnar f\u00f6r r\u00e4ttsliga \u00e5tg\u00e4rder f\u00f6r de som bryter mot reglerna.<\/p>\n<p>Men trots att m\u00e5nga k\u00e4nner till riskerna har de inget annat val \u00e4n att l\u00e4mna sina hem f\u00f6r att h\u00e4mta mat och vatten.<\/p>\n<p>\u2013 M\u00e5nga g\u00e5r ut f\u00f6r att de m\u00e5ste klara sina dagliga behov och f\u00f6ljer inte myndigheternas direktiv och det \u00e4r oroande, s\u00e4ger Hafez Jalal.<\/p>\n<p>Bangladeshs regering har beslutat att nedst\u00e4ngningen ska f\u00f6rl\u00e4ngas till den 25 april.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/live.staticflickr.com\/65535\/49777270981_9e07b3e4ee_4k.jpg\">Mohammad Rafique (till h\u00f6ger) och andra flyktingbarn har samlats vid rohingyamarknaden i Kutupalong-l\u00e4gret f\u00f6r att s\u00e4lja gr\u00f6nsaker som han tagit med sig fr\u00e5n en lokal marknad. Foto \u00e4r taget tv\u00e5 veckor innan samh\u00e4llet st\u00e4ngdes ner f\u00f6r att hindra spridningen av coronaviruset. Foto: Rafiqul Islam\/IPS<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/live.staticflickr.com\/65535\/49776733308_602feaec91_3k.jpg\">Rohingyaflyktingar s\u00e4ljer kycklingar p\u00e5 en marknad i Kutupalong-l\u00e4gret i Cox\u2019s Bazar i Bangladesh. Fotot \u00e4r taget tv\u00e5 veckor innan samh\u00e4llet st\u00e4ngdes ner f\u00f6r att hindra spridningen av coronaviruset. Foto: Rafiqul Islam\/IPS<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dhaka\/Cox\u2019s Bazar, Bangladesh, 200420 (IPS) \u2013 I v\u00e4rldens st\u00f6rsta flyktingl\u00e4ger &#8211; Kutupalong i Cox\u2019s Bazar i Bangladesh &#8211; tr\u00e4ngs \u00f6ver 600\u00a0000 personer p\u00e5 en yta av 13 kvadratkilometer.\u00a0 H\u00e4r kan \u00e5tg\u00e4rder som att h\u00e5lla avst\u00e5nd till varandra vara om\u00f6jliga.<\/p>\n","protected":false},"author":1680,"featured_media":21466,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18,4,10,3,11],"tags":[],"class_list":["post-21465","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-asien-och-stillahavsomradet","category-halsa","category-manskliga-rattigheter","category-migration-och-minoriteter","category-utveckling"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21465","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1680"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21465"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21465\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21472,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21465\/revisions\/21472"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21466"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21465"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21465"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21465"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}