{"id":2032,"date":"2003-11-14T13:40:01","date_gmt":"2003-11-14T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2003\/11\/14\/mexiko-luftfororeningar-dodar-spadbarn\/"},"modified":"2003-11-14T13:40:01","modified_gmt":"2003-11-14T13:40:01","slug":"mexiko-luftfororeningar-dodar-spadbarn","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2003\/11\/14\/mexiko-luftfororeningar-dodar-spadbarn\/","title":{"rendered":"Mexiko: Luftf\u00f6roreningar d\u00f6dar sp\u00e4dbarn"},"content":{"rendered":"<p>Mexico City, 031114 (IPS) &#8211; Tv\u00e5\u00e5rige Ignacio riskerar att f\u00e5 kroniska besv\u00e4r eller att till och med att d\u00f6 av luftv\u00e4gsproblem. Han har allt emot sig: han \u00e4r fattig, han \u00e4r yngre \u00e4n ett \u00e5r gammal och han vistas utomhus i Mexikos huvudstad st\u00f6rre delen av dagen. <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p> Ignacio hostar och gr\u00e5ter ofta n\u00e4r han inte lyckas somna, inlindad i en filt p\u00e5 sin mamma Martas rygg n\u00e4r hon arbetar mitt i en av stadens hektiska trafikkorsningar. Marta jonglerar f\u00f6r m\u00e4nniskorna i bilk\u00f6erna medan de v\u00e4ntar p\u00e5 att trafiksignalen ska sl\u00e5 \u00f6ver till gr\u00f6nt.<\/p>\n<p> Andingsproblem p\u00e5 grund av luftf\u00f6roreningar var orsaken till \u00f6ver h\u00e4lften av d\u00f6dsfallen bland barn under fem \u00e5r i staden Ciudad Ju\u00e1rez mellan 1997 och 2001, visar en ny unders\u00f6kning. Ciudad Ju\u00e1rez har omkring en miljon inv\u00e5nare och ligger vid Mexikos gr\u00e4ns mot USA.<\/p>\n<p> &#8211; Unders\u00f6kningen bekr\u00e4ftade bara det vi redan vet fr\u00e5n andra k\u00e4llor: att luftf\u00f6roreningarna d\u00f6dar de minsta, s\u00e4ger barnl\u00e4karen Mario Hern\u00e1ndez.<\/p>\n<p> &#8211; Det \u00e4r inte sv\u00e5rt att f\u00f6rest\u00e4lla sig hur siffrorna skulle se ut i Mexico City eller i andra st\u00f6rre st\u00e4der om situationen \u00e4r s\u00e5 alarmerande i Ju\u00e1rez, d\u00e4r f\u00f6roreningarna \u00e4r mindre.<\/p>\n<p> Luftf\u00f6roreningarna i Ciudad Ju\u00e1rez uppskattas vara 40 procent mindre \u00e4n i Mexikos huvudstad, enligt unders\u00f6kningar gjorda av landets milj\u00f6departement.<\/p>\n<p>I j\u00e4ttestaden Mexico City \u00f6verskrids de till\u00e5tna niv\u00e5erna f\u00f6r luftf\u00f6roreningar under 300 av \u00e5rets 365 dagar.<\/p>\n<p> Mexikos sjukv\u00e5rdsdepartement uppger att hela 35 procent av alla sjukdomar i landet kan kopplas till milj\u00f6n, framf\u00f6r allt den d\u00e5liga luftkvalit\u00e9n. De mest utsatta \u00e4r barnen och de fattiga, uppger departementet.<\/p>\n<p> &#8211; Ignacio har redan varit f\u00f6rkyld tv\u00e5 g\u00e5nger och han gr\u00e5ter mycket, men annars m\u00e5r han bra, s\u00e4ger Marta. Hon och sonen \u00e4r ute st\u00f6rre delen av dagen och andas in avgaserna fr\u00e5n bilar och bussar i korsningen.<\/p>\n<p> Marta s\u00e4ger att hon \u00e4r lite orolig \u00f6ver den d\u00e5liga luften &#8211; men inte s\u00e5 hemskt oroad eftersom hon ser att pojken m\u00e5r bra. Hon s\u00e4ger att hon sj\u00e4lv upplever en slags br\u00e4nnande k\u00e4nsla i \u00f6gon och hals n\u00e4r hon vistats l\u00e4nge i korsningen.<\/p>\n<p> L\u00e4karen Hern\u00e1ndez s\u00e4ger att Ignacio kan verka pigg fast han tar skada.<\/p>\n<p> &#8211; Barnets lungor \u00e4r kanske redan skadade av avgaserna och klarar kanske inte en st\u00f6rre infektion, eller s\u00e5 kan han utveckla kroniska problem, s\u00e4ger barnl\u00e4karen.<\/p>\n<p> Unders\u00f6kningen fr\u00e5n Ciudad Ju\u00e1rez visar att barn under ett \u00e5r har mindre kapacitet att bryta ner giftiga \u00e4mnen, exempelvis ozon och partikelmateria i luften de andas. I stratosf\u00e4ren fungerar ozonlagret som ett skydd f\u00f6r allt liv p\u00e5 jorden, men i den l\u00e4gre atmosf\u00e4ren \u00e4r ozon en f\u00f6rorening som uppst\u00e5r ur en kemisk reaktion n\u00e4r avgaser reagerar med solljuset. Partikelmateria i luften \u00e4r bland annat damm, sand, aska, r\u00f6k och metallrester.<\/p>\n<p> 20 miljoner m\u00e4nniskor bor i och omkring Mexico city. Den andas in avgaser fr\u00e5n n\u00e4stan fyra miljoner fordon och utsl\u00e4pp fr\u00e5n tusentals fabriker.<\/p>\n<p> Unders\u00f6kningen i Ciudas Juarez presenterades den tionde november. Den har genomf\u00f6rts med st\u00f6d av den nordamerikanska kommissionen f\u00f6r milj\u00f6samarbete, CEC.<\/p>\n<p> Paul Miller, samordnare f\u00f6r CEC:s luftkvalitetsprogram, s\u00e4ger att unders\u00f6kningen inte bara \u00e4r beskriver situationen i Ciudad Ju\u00e1rez eftersom luftf\u00f6roreningarna \u00e4r lika h\u00f6ga eller h\u00f6gre i andra st\u00e4der l\u00e4ngs gr\u00e4nsen mellan USA och Mexiko.<\/p>\n<p> \u00d6ver 11,8 miljoner m\u00e4nniskor lever l\u00e4ngs gr\u00e4nsen, varav 6,3 miljoner p\u00e5 den amerikanska sidan. N\u00e4stan samtliga bor i 14 tvillingst\u00e4der p\u00e5 b\u00e5da sidor om gr\u00e4nsen och luftf\u00f6roreningarna \u00e4r ett problem de delar \u00fb beroende p\u00e5 vart vinden bl\u00e5ser. Utsl\u00e4ppen kommer fr\u00e5n de m\u00e5nga fabrikerna i omr\u00e5det och fr\u00e5n den konstanta trafiken.<\/p>\n<p> Miller uppmanar regeringarna i de b\u00e5da l\u00e4nderna att samarbeta mot f\u00f6roreningarna. CEC har sagt att organet kommer att sponsra fler unders\u00f6kningar av luften i gr\u00e4nsst\u00e4derna \u00fb \u00e4ven de p\u00e5 USA:s sida.<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mexico City, 031114 (IPS) &#8211; Tv\u00e5\u00e5rige Ignacio riskerar att f\u00e5 kroniska besv\u00e4r eller att till och med att d\u00f6 av luftv\u00e4gsproblem. Han har allt emot sig: han \u00e4r fattig, han \u00e4r yngre \u00e4n ett \u00e5r gammal och han vistas utomhus&hellip; <a href=\"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2003\/11\/14\/mexiko-luftfororeningar-dodar-spadbarn\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,1,15,12],"tags":[],"class_list":["post-2032","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-halsa","category-headlines","category-latinamerika","category-miljo"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2032","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2032"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2032\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2032"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2032"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2032"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}