{"id":20279,"date":"2019-05-22T07:43:25","date_gmt":"2019-05-22T07:43:25","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/?p=20279"},"modified":"2019-05-22T08:31:16","modified_gmt":"2019-05-22T08:31:16","slug":"bybefolkning-loste-sina-energiproblem-pa-egen-hand","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2019\/05\/22\/bybefolkning-loste-sina-energiproblem-pa-egen-hand\/","title":{"rendered":"Bybefolkning l\u00f6ste sina energiproblem p\u00e5 egen hand"},"content":{"rendered":"

Uspant\u00e1n, Guatemala, 190522 (IPS)\u00a0<\/strong>\u2013 Varken staten eller storf\u00f6retagen var intresserade av att hj\u00e4lpa inv\u00e5narna i fyra byar i nordv\u00e4stra Guatemala att f\u00e5 tillg\u00e5ng till el. D\u00e5 valde befolkningen att l\u00f6sa det p\u00e5 egen hand genom att bygga sina egna vattenkraftverk.<\/strong><\/p>\n

Diego Matom lyfter ut br\u00f6dlimpor ur sin ugn och radar varsamt upp dem p\u00e5 en tr\u00e4hylla. Han ber\u00e4ttar att det lilla bageriet fick ett j\u00e4ttelyft n\u00e4r byn fick tillg\u00e5ng till el.<\/p>\n

\u2013 Vi brukade baka i en gasugn, men det blev v\u00e4ldigt dyrt eftersom gr\u00e4ddningen tog s\u00e5 l\u00e5ng tid. Nu g\u00e5r allt snabbare och det blir billigare, s\u00e4ger Diego Matom till IPS.<\/p>\n

Han \u00e4r 29 \u00e5r gammal, tillh\u00f6r ursprungsbefolkningen, och bor i byn 31 de Mayo, i den nordv\u00e4stra regionen Quich\u00e9. Orten, som ligger ett 30-tal mil norr om huvudstaden, var den f\u00f6rsta av fyra byar i regionen som nu f\u00e5tt tillg\u00e5ng till el tack vare sina egna sm\u00e5 vattenkraftverk.<\/p>\n

Byarna ligger i en region d\u00e4r staten knappt erbjuder befolkningen n\u00e5gon samh\u00e4llsservice. H\u00e4r finns inget kranvatten och tillg\u00e5ngen p\u00e5 b\u00e5de sjukv\u00e5rd och skolor \u00e4r begr\u00e4nsad. S\u00e5 \u00e4r det p\u00e5 m\u00e5nga platser ute p\u00e5 landsbygden i denna centralamerikanska nation som har drygt 17 miljoner inv\u00e5nare.<\/p>\n

H\u00e4r f\u00e5r befolkningen h\u00e4mta sitt vatten fr\u00e5n de k\u00e4llor som finns i de n\u00e4rliggande bergen.<\/p>\n

Byns kraftverk best\u00e5r av en turbin som drivs av vatten fr\u00e5n floden Putul. Flodvattnet f\u00f6rs via en tv\u00e5 kilometer l\u00e5ng betongkl\u00e4dd kanal fram till en stor vattentank. Fr\u00e5n denna tank forsar sedan vattnet med tillr\u00e4ckligt tryck f\u00f6r att driva turbinen.<\/p>\n

31 de Mayo fick sitt namn som en \u00e5minnelse av det datum d\u00e5 de 400 familjerna, som tillh\u00f6r ursprungsbefolkningen, f\u00f6rflyttades hit av myndigheterna 1998, efter att det l\u00e5nga inb\u00f6rdeskriget i landet tagit slut. Under konflikten hade dessa familjer tvingat p\u00e5 flykt upp i bergen eftersom arm\u00e9n betraktade dem som anh\u00e4ngare av v\u00e4nstergerillan. N\u00e4r familjerna hamnade h\u00e4r tilldelades de en varsin liten bit mark att odla och leva av.<\/p>\n

Till skillnad fr\u00e5n andra vattenkraftsbyggen anv\u00e4nder byarna bara en liten del av det vatten som fl\u00f6dar i floden, vilket inneb\u00e4r att de som bor l\u00e4ngre ner l\u00e4ngs floden inte drabbas av vattenbrist.<\/p>\n

Sammanlagt f\u00e5r ett tusental familjer sin el tack vare de sm\u00e5 vattenkraftsanl\u00e4ggningarna.<\/p>\n

Och fler byar i regionen \u00e4r nu p\u00e5 v\u00e4g att ta efter. Ett exempel p\u00e5 det \u00e4r en grupp byar som har f\u00e5tt tyska bist\u00e5ndspengar f\u00f6r att kunna skapa ett gemensamt elprojekt.<\/p>\n

Tillg\u00e5ngen till el har f\u00f6r\u00e4ndrat livet f\u00f6r befolkningen, ber\u00e4ttar Zaida Gamarro, 31.<\/p>\n

\u2013 N\u00e4r barnen kommer hem fr\u00e5n skolan s\u00e5 pluggar de in sina datorer och g\u00f6r l\u00e4xorna.<\/p>\n

Tidigare var befolkningen beroende av fotogenlampor f\u00f6r att f\u00e5 ljus p\u00e5 kv\u00e4llarna, vilket innebar en kostnad som man numera slipper. Flera nya sm\u00e5f\u00f6retag har dessutom startat tack vare tillg\u00e5ngen p\u00e5 el, d\u00e4ribland butiker som har f\u00e5tt m\u00f6jlighet att kyla sina varor.<\/p>\n

Satsningen m\u00f6jliggjordes tack vare europeiska bist\u00e5ndspengar och med hj\u00e4lp av den lokala milj\u00f6organisationen Madre Selva<\/a>, som st\u00e5r bakom det tekniska arbetet med de sm\u00e5 vattenkraftverken.<\/p>\n

I genomsnitt betalar familjerna motsvarande 40 kronor i m\u00e5naden f\u00f6r sin elf\u00f6rbrukning \u2013 en l\u00e4gre kostnad \u00e4n den befolkningen i landets st\u00e4der betalar.<\/p>\n

Lokalbefolkningen ber\u00e4ttar dock att projektet m\u00f6tte motst\u00e5nd fr\u00e5n internationella energibolag och deras allierade politiker. Ett italienskt energibolag som driver ett vattenkraftverk i n\u00e4rheten anklagas bland annat f\u00f6r att ha bedrivit en kampanj f\u00f6r att stoppa satsningen.<\/p>\n

Bolaget ska ha motarbetat den lokala elproduktionen eftersom de menade att den st\u00e5r i strid med den officiella politiken, som g\u00e5r ut p\u00e5 att staten tilldelar f\u00f6retag ensamr\u00e4tten \u00f6ver lokala elmarknader.<\/p>\n

\u2013 De ville f\u00e5 befolkningen att tro att det gemensamma projektet aldrig skulle fungera, utan att endast det italienska f\u00f6retaget kan erbjuda en fungerande tillg\u00e5ng till el, s\u00e4ger Regina Ramos som bor i 31 de Mayo.<\/p>\n

Elbolaget anklagas dessutom f\u00f6r att ha f\u00f6rst\u00f6rt floder och tagit \u00f6ver markomr\u00e5den genom sina vattenkraftdammar. Jos\u00e9 Cruz fr\u00e5n milj\u00f6organisationen Madre Selva s\u00e4ger att en tidigare borgm\u00e4stare b\u00e4r ansvaret f\u00f6r att elbolaget kunde expandera sin verksamhet.<\/p>\n

\u2013 Han medverkade i en strategi d\u00e4r markrofferier ingick, till f\u00f6rm\u00e5n f\u00f6r utvinning av naturresurser, s\u00e4ger Jos\u00e9 Cruz till IPS.<\/p>\n

Vid sidan av utbyggnaden av de sm\u00e5 vattenkraftverken bedriver Madre Selva ocks\u00e5 olika ekologiska jordbruksprojekt, d\u00e4r syftet ocks\u00e5 \u00e4r att st\u00e4rka lokalbefolkningarna och \u00f6ka inkomsterna. Inom ett av projekten tillverkar exempelvis kvinnor ekologiska schampon och tv\u00e5lar med hj\u00e4lp av v\u00e4xter, salter och andra ingredienser.<\/p>\n