Colombo, 031103 (IPS) – Sakta men s\u00e4kert uppr\u00e4ttar buddhister och hinduer p\u00e5 Sri Lanka nya f\u00f6rbindelser med varandra. Ledare f\u00f6r b\u00e5da grupperna k\u00e4nner sig hotade av nya evangelikala kristna grupper. <\/p>\n
<\/p>\n
Buddhistiska och hinduiska ledare har g\u00e5tt samman och ut\u00f6vat p\u00e5tryckningar p\u00e5 en tveksam regering f\u00f6r att den ska inf\u00f6ra en lag mot konversioner.<\/p>\n
En gemensam kommitt\u00e9 best\u00e5ende av buddhist- och hinduledare har arbetat i sex m\u00e5nader med att ta fram ett f\u00f6rslag till parlamentet. Kommitt\u00e9n vill f\u00f6rbjuda “oetiska” konverteringar.<\/p>\n
Detta samarbete p\u00e5 h\u00f6g niv\u00e5 mellan singalesiska buddhister, landets st\u00f6rsta religi\u00f6sa grupp, och tamilska hinduer, landets st\u00f6rsta minoritet, har potential att helt f\u00f6r\u00e4ndra fredsprocessen i landet, som f\u00f6r tillf\u00e4llet st\u00e5r stilla.<\/p>\n
Under de senaste tjugo \u00e5ren har den etniska konflikten mellan singaleser och tamiler kr\u00e4vt \u00f6ver 60 000 m\u00e4nniskoliv.<\/p>\n
– Allt som ang\u00e5r oss, ang\u00e5r ocks\u00e5 hinduerna, n\u00e4r det g\u00e4ller konverteringar, s\u00e4ger Gamini Perera, medlem i kommitt\u00e9n som utarbetat lagf\u00f6rslaget, samt ordf\u00f6rande f\u00f6r Success, en buddhistisk organisation f\u00f6r sociala fr\u00e5gor.<\/p>\n
– Vi f\u00f6rs\u00f6ker inte hindra konverteringar, utan f\u00f6rs\u00f6ker propagera f\u00f6r m\u00e4nniskors grundl\u00e4ggande r\u00e4tt att skydda sig fr\u00e5n dem som vill inskr\u00e4nka deras samvetsfrihet, tankefrihet och deras religi\u00f6sa \u00f6vertygelser.<\/p>\n
Id\u00e9n om en lag mot konvertering f\u00f6rdes p\u00e5 tal av ministern f\u00f6r hinduiska fr\u00e5gor, T. Maheswaram, n\u00e4r han ins\u00e5g hur stort antal det \u00e4r som konverterat i de av krig s\u00f6nderslitna \u00f6stra och norra delarna av landet. Tydliga tecken p\u00e5 utvecklingen syns i alla de nya kyrkor som uppf\u00f6rts i hindudominerade byar runt st\u00e4der i \u00f6st. Maheshwarams id\u00e9 st\u00f6ddes genast av buddhisterna som sa att de ocks\u00e5 k\u00e4mpat f\u00f6r att “r\u00e4dda” sina f\u00f6rsamlingar.<\/p>\n
Buddhisterna utg\u00f6r 65 procent av befolkningen och hinduerna 18 procent medan kristna bara utg\u00f6r 10 procent.. Kristendomen fick f\u00e4ste i Sri Lanka under de \u00e5rhundraden d\u00e5 landet var en koloni under portugisiskt, holl\u00e4ndskt och brittiskt styre.<\/p>\n
De etablerade kristna f\u00f6rsamlingarna k\u00e4nner av den d\u00e5liga atmosf\u00e4ren och har tagit avst\u00e5nd fr\u00e5n de nya kristna kyrkorna. De f\u00f6rklarar att de nya evangelikala grupperna ocks\u00e5 stj\u00e4l medlemmar fr\u00e5n dem, men att de \u00e4nd\u00e5 inte gillar ett f\u00f6rbud mot konvertering.<\/p>\n
Kyrkorna fruktar att om lagen inf\u00f6rs kan det f\u00e5 till f\u00f6ljd att de etablerade kyrkorna inte kommer att kunna forts\u00e4tta sitt utvecklingsarbete eller sin f\u00f6rkunnelse, eftersom det skulle kunna tolkas som att man f\u00f6rs\u00f6ker att omv\u00e4nda folk.<\/p>\n
De etablerade kristna kyrkorna vill ist\u00e4llet att man skapar ett interreligi\u00f6st r\u00e5d som f\u00f6rs\u00f6ker hitta en l\u00f6sning. Men buddhisterna och hinduerna har best\u00e4mt sig f\u00f6r att l\u00f6sningen \u00e4r lagstiftning.<\/p>\n
De etablerade kyrkorna i Sri Lanka \u00e4r framf\u00f6r allt katolska och anglikanska.<\/p>\n
De kom till landet f\u00f6r flera hundra \u00e5r sedan och kallas ofta f\u00f6r de “gamla kyrkorna” och har f\u00f6r det mesta goda relationer till buddhister och hinduer.<\/p>\n
De nyanl\u00e4nda kyrkorna har f\u00e5tt ett rakt motsatt v\u00e4lkomnande.<\/p>\n
– Det \u00e4r olyckligt att vissa kristna organisationer f\u00f6rs\u00f6ker dra f\u00f6rdel av att fattiga m\u00e4nniskor har det sv\u00e5rt n\u00e4r de p\u00e5verkas av krig, s\u00e4ger Kandiah Neelakandan, generalsekreterare i All Ceylon Hindu Congress.<\/p>\n
– Vi \u00e4r inte emot religionsfrihet, men vi \u00e4r emot dessa oetiska konversioner som st\u00f6ds av stora summor utl\u00e4ndska pengar. De evangelikala har skapat konflikter inom familjer och i samh\u00e4llet.<\/p>\n
Buddhisterna och hinduerna vill att myndigheterna visar auktoritet. I slutet av september antog buddistpr\u00e4sternas nationella r\u00e5d ett uttalande. De gav d\u00e5 Sri Lankas regering tre m\u00e5nader att inf\u00f6ra en lag som f\u00f6rbjuder n\u00e5gra av de nya evangelikala kyrkorna att anv\u00e4nda kommersiell medier och vissa andra metoder f\u00f6r att omv\u00e4nda buddhister.<\/p>\n
I en rapport skrev buddhistpr\u00e4sterna att under de senaste \u00e5rtiondena har ” olika kristna intressen kommit till Sri Lanka” och dessa intressen har ” \u00e4gnat sig \u00e5t att omv\u00e4nda buddhister med oetiska medel genom att exploatera deras fattigdom och sociala n\u00f6d”.<\/p>\n
Buddhisterna har g\u00e5ng p\u00e5 g\u00e5ng protesterat mot de nya kyrkorna, och tyv\u00e4rr har det ibland lett till v\u00e5ld.<\/p>\n
– Vi buddhister ger inte m\u00e4nniskor pengar f\u00f6r att f\u00e5 dem att konvertera till v\u00e5r tro, s\u00e4ger Niranjan Mijeratne, som arbetar vid Tand-templet, Sri Lankas mest v\u00f6rdade buddhisttempel.<\/p>\n
– Vi har sagt \u00e5t dem (de nya kristna grupperna) att de skapar konflikter i byarna. Vi har tillr\u00e4ckligt med problem h\u00e4r i landet som det \u00e4r, och vi vill inte ha ett nytt religionskrig.<\/p>\n
\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Colombo, 031103 (IPS) – Sakta men s\u00e4kert uppr\u00e4ttar buddhister och hinduer p\u00e5 Sri Lanka nya f\u00f6rbindelser med varandra. Ledare f\u00f6r b\u00e5da grupperna k\u00e4nner sig hotade av nya evangelikala kristna grupper.<\/p>\n","protected":false},"author":130,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18,1,13],"tags":[],"class_list":["post-1992","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-asien-och-stillahavsomradet","category-headlines","category-kultur"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1992","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/130"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1992"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1992\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1992"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1992"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1992"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}