Penang, 031029 (IPS) – I slutet av oktober avg\u00e5r Malaysias premi\u00e4rminister Mahathir Mohamad efter 22 \u00e5r vid makten. Landet har under hans tid upplevt en imponerande tillv\u00e4xt och \u00f6kande genomsnittsinkomster. Men Malaysia \u00e4r ocks\u00e5 ett av regionens mest oj\u00e4mlika l\u00e4nder. <\/p>\n
<\/p>\n
Mariam st\u00e5r och tittar p\u00e5 r\u00f6ran inne i sitt hus efter att en \u00f6versv\u00e4mning drabbat hennes lilla by i norra Malaysia. – Livet \u00e4r h\u00e5rt. Min man efterl\u00e4mnade ingen pension och jag har ingen inkomstk\u00e4lla bortsett fr\u00e5n mina barn, ber\u00e4ttar hon.<\/p>\n
Hon slutade sitt arbete som hembitr\u00e4de p\u00e5 grund av sviktande h\u00e4lsa. Nu tillh\u00f6r \u00e4nkan Mariam den desillusionerade del av den malaysiska underklass som k\u00e4nner sig marginaliserade av de ekonomiska f\u00f6r\u00e4ndringar som ofta f\u00f6r\u00e4rat premi\u00e4rminister Mahathir Mohamad ber\u00f6m. F\u00f6r trots landets imponerande tillv\u00e4xttakt \u00e4r distributionen av inkomsterna i landet oj\u00e4mnt f\u00f6rdelade.<\/p>\n
I huvudstaden Kuala Lumpur sk\u00e4r skyskrapor genom himlen, transitt\u00e5gen glider p\u00e5 upph\u00f6jd r\u00e4ls medan unga urbana malaysier i blanka bilar f\u00e4rdas p\u00e5 gator omringade av trendiga butiker.<\/p>\n
\u00c4ven utanf\u00f6r Mariams hus i norra Malaysia \u00e4r det yttre symbolerna f\u00f6r utveckling tydliga. Grusv\u00e4gen utanf\u00f6r hennes hem har asfalterats och motorcyklar susar snabbt f\u00f6rbi utan att ta h\u00e4nsyn till farthindren p\u00e5 v\u00e4gen. Vid vissa av husen st\u00e5r bilar av det lokala m\u00e4rket Proton parkerade, vilket \u00e4r ett tecken p\u00e5 att \u00e4garna klivit upp ett par pinnh\u00e5l p\u00e5 den sociala stegen.<\/p>\n
Men trots dessa tecken p\u00e5 utveckling \u00e4r det sociala st\u00f6det svagt till de malaysier som likt Mariam f\u00e5tt det allt sv\u00e5rare att f\u00e5 ekonomin att g\u00e5 ihop.<\/p>\n
Enligt flera rapporter har antalet absolut fattiga drastiskt sjunkit i landet, fr\u00e5n 29 procent 1980 till mellan 5 och 6 procent in 2000. Men kritiska observat\u00f6rer menar att siffran \u00e4r missledande. De menar att mininiv\u00e5n som anv\u00e4nds f\u00f6r att m\u00e4ta fattigdom – ber\u00e4knad p\u00e5 510 ringgit, vilket motsvarar ungef\u00e4r 1 000 kronor som samlad hush\u00e5llsinkomst per m\u00e5nad – \u00e4r orealistisk p\u00e5 grund av de h\u00f6ga levnadsomkostnaderna.<\/p>\n
– Niv\u00e5n borde snarare ligga p\u00e5 1 000 ringgit, s\u00e4ger den politiske aktivisten Nasir Hashim.<\/p>\n
– Jag anser att klyftan mellan rika och fattiga v\u00e4xer sig allt st\u00f6rre.<\/p>\n
Enligt vissa rapporter \u00e4r den ekonomiska oj\u00e4mlikheten betydligt st\u00f6rre i Malaysia i j\u00e4mf\u00f6relse med andra l\u00e4nder i regionen som Indonesien, Vietnam och Laos och Thailand. Inkomstskillnaderna \u00e4r stora mellan dem som bor i landets st\u00e4der respektive landsbygd. 1999 tj\u00e4nade hush\u00e5llen p\u00e5 landsbygden knappt h\u00e4lften s\u00e5 mycket som hush\u00e5llen i st\u00e4derna. Men \u00e4ven i st\u00e4derna finns en betydande underklass. N\u00e5gra kilometer fr\u00e5n Mariams by i n\u00e4rheten av en industriomr\u00e5de lever m\u00e4nniskor under mycket sv\u00e5ra f\u00f6rh\u00e5llanden. Vissa av barnen i omr\u00e5det lever p\u00e5 mycket knapph\u00e4ndiga middagar best\u00e5ende av ris, linser och kanske lite fisk. N\u00e4r pengarna tar slut tvingas desperata f\u00f6r\u00e4ldrar f\u00f6da sina barn med kex doppade i te. Enligt n\u00e4ringsexperten Nasir, som under flera \u00e5r arbetat bland st\u00e4dernas fattiga befolkning och bland plantagearbetare, \u00e4r m\u00e5nga av barnen i dessa grupper undern\u00e4rda. M\u00e5nga av dem slutar skolan i f\u00f6rtid.<\/p>\n
Denna verklighet utg\u00f6r en kontrast till de stora ekonomiska framg\u00e5ngar som Malaysia ofta vill framh\u00e4va. Mahathir har under sin tid vid makten ofta uppmanat befolkningen att arbeta h\u00e5rt f\u00f6r att f\u00f6rb\u00e4ttra sin livssituation.<\/p>\n
Men f\u00f6r m\u00e4nniskor som Mariam, som inte lyckas ta sig ur fattigdomen p\u00e5 grund av sviktande h\u00e4lsa, \u00e5lder eller brist p\u00e5 utbildning, betyder dessa uppmaningar lite i verkligheten. – De \u00e4r de rika och de med goda kontakter som vunnit mest, suckar hon.<\/p>\n
\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Penang, 031029 (IPS) – I slutet av oktober avg\u00e5r Malaysias premi\u00e4rminister Mahathir Mohamad efter 22 \u00e5r vid makten. Landet har under hans tid upplevt en imponerande tillv\u00e4xt och \u00f6kande genomsnittsinkomster. Men Malaysia \u00e4r ocks\u00e5 ett av regionens mest oj\u00e4mlika l\u00e4nder.<\/p>\n","protected":false},"author":96,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18,1,7,11],"tags":[],"class_list":["post-1979","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-asien-och-stillahavsomradet","category-headlines","category-politik","category-utveckling"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1979","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/96"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1979"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1979\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1979"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1979"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1979"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}