{"id":1965,"date":"2003-10-23T13:40:01","date_gmt":"2003-10-23T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2003\/10\/23\/usa-cheney-haller-i-tommarna\/"},"modified":"2003-10-23T13:40:01","modified_gmt":"2003-10-23T13:40:01","slug":"usa-cheney-haller-i-tommarna","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2003\/10\/23\/usa-cheney-haller-i-tommarna\/","title":{"rendered":"USA: Cheney h\u00e5ller i t\u00f6mmarna"},"content":{"rendered":"<p>Washington, 031023 (IPS) &#8211; Den bild av USA:s president som senatorn Joseph Biden m\u00e5lade upp i en intervju med tidningen National Journal var inte s\u00e4rskilt smickrande. George W. Bush var, enligt Biden, en h\u00e4st, och p\u00e5 h\u00e4stens rygg satt vicepresidenten Dick Cheney med t\u00f6mmarna i sina h\u00e4nder. <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p> Biden menade ocks\u00e5 att utrikesministern Colin Powell ibland leder Bush p\u00e5 v\u00e4gen mot en mer f\u00f6rsonande utrikespolitik, exempelvis gentemot Nordkorea och FN.<\/p>\n<p> &#8211; Liksom med en h\u00e4st kan Powell leda Bush till vattnet. Men precis n\u00e4r h\u00e4sten b\u00f6jer sig ned f\u00f6r att dricka s\u00e4ger Cheney ifr\u00e5n, och rycker i t\u00f6mmarna innan Bush kan dricka av vattnet.<\/p>\n<p> Biden \u00e4r en framst\u00e5ende medlem i kongressens utrikespolitiska kommitt\u00e9, och den bild som han frammanar f\u00e5r allt st\u00f6rre genomslag inom det politiska etablissemanget i Washington. N\u00e4r det g\u00e4ller utrikespolitiken anses Cheney allt mer vara den som h\u00e5ller i t\u00f6mmarna.<\/p>\n<p> Medierna beskriver det fortfarande som om Bush ensam styr den amerikanska utrikespolitiken, men tecknen som pekar p\u00e5 att det egentligen \u00e4r Cheney som dominerar har blivit allt f\u00f6r m\u00e5nga f\u00f6r att g\u00e5 om\u00e4rkta f\u00f6rbi.<\/p>\n<p> Det mest uppseendev\u00e4ckande exemplet var det som avsl\u00f6jades i en artikel om s\u00e4kerhetsr\u00e5dgivaren Condoleeza Rice i Washington Post nyligen. Artikeln ber\u00e4ttade att Bush hade beordrat sina underordnade att inte ge Ahmed Chalabi och hans oppositionsgrupp INC n\u00e5gra s\u00e4rskilda f\u00f6rm\u00e5ner n\u00e4r USA gick in i Irak.<\/p>\n<p> D\u00e4rf\u00f6r kom det som en chock n\u00e4r Pentagon strax d\u00e4refter fl\u00f6g Chalabi och 600 av hans bev\u00e4pnade anh\u00e4ngare till s\u00f6dra Irak i b\u00f6rjan av april. Det var ett beslut som bar vicepresidentens st\u00e4mpel.<\/p>\n<p> Att uppr\u00e4tth\u00e5lla disciplinen, i synnerhet i en administration som \u00e4r splittrad, \u00e4r normalt sett en uppgift f\u00f6r den nationella s\u00e4kerhetsr\u00e5dgivaren. Men Rice har inte varit tillr\u00e4ckligt stark f\u00f6r den uppgiften.<\/p>\n<p> Hennes misslyckande tillsammans med Bushs passivitet och bristande erfarenhet \u00e4r det som har gett Cheney m\u00f6jligheten att dominera den politiska processen, i synnerhet n\u00e4r det g\u00e4ller Mellan\u00f6stern, d\u00e4r Cheneys \u00e5sikter st\u00e4mmer v\u00e4ldigt v\u00e4l \u00f6verens med den politik som Israels premi\u00e4rminister Ariel Sharon och hans parti Likud f\u00f6respr\u00e5kar.<\/p>\n<p> Redan innan den elfte september 2001 hade Cheney uttalat st\u00f6d f\u00f6r Israels mord p\u00e5 militanta palestinier, trots att utrikesdepartementet f\u00f6rd\u00f6mde dem.<\/p>\n<p> Men att Cheney har antagit en s\u00e5 dominerande roll \u00e4r kanske inte s\u00e5 f\u00f6rv\u00e5nande med tanke p\u00e5 hur mycket Bush litade till honom under sin presidentkampanj och under administrationens f\u00f6rsta tid vid makten. Innan presidentkampanjen fr\u00e5gade Bush Cheney vem han skulle rekommendera som vicepresidentkandidat. Cheney f\u00f6reslog sig sj\u00e4lv.<\/p>\n<p> Trots att Bush har en n\u00e4rmare personlig relation till Condoleeza Rice \u00e4n till Cheney var Cheney mycket viktigare \u00e4n Rice n\u00e4r det g\u00e4llde att utse de h\u00f6gsta ansvariga f\u00f6r s\u00e4kerhetspolitiken, exempelvis f\u00f6rsvarsministern Donald Rumsfeld.<\/p>\n<p> Cheney spelade ocks\u00e5 en avg\u00f6rande roll n\u00e4r ansvaret f\u00f6r \u00e5teruppbyggnaden av Irak lades p\u00e5 f\u00f6rsvarsdepartementet. Utrikesdepartementet har tidigare alltid haft huvudansvaret f\u00f6r s\u00e5dana uppgifter.<\/p>\n<p> Och Cheney st\u00f6ttade ocks\u00e5 Pentagon n\u00e4r f\u00f6rsvarsh\u00f6gkvarteret utesl\u00f6t representanter fr\u00e5n utrikesdepartementet &#8211; bland dem den h\u00f6gt aktade Irak-specialisten Tom Warrick &#8211; fr\u00e5n Iraks administration efter kriget.<\/p>\n<p> Nu p\u00e5 sistone har Cheney lett f\u00f6rs\u00f6ken att hindra Colin Powell fr\u00e5n att f\u00f6rhandla om en FN-resolution som skulle kunna minska Pentagons kontroll \u00f6ver den politiska utvecklingen i Irak, trots att presidenten fr\u00e5n b\u00f6rjan hade godk\u00e4nt det.<\/p>\n<p> Och enligt en del k\u00e4llor f\u00f6rs\u00f6ker Cheney nu aktivt att motverka kongressen, som trycker p\u00e5 f\u00f6r att minska Pentagons inflytande \u00f6ver Irak och f\u00f6r att avs\u00e4tta flera av de h\u00f6gt uppsatta h\u00f6karna inom Pentagon. De som vill att huvuden ska rulla i Pentagon vill b\u00f6rja med Pentagons politiske sekreterare Douglas Feith, som tros ha vilselett kongressen b\u00e5de n\u00e4r det g\u00e4llde de &#8221; bevis&#8221; som skulle r\u00e4ttf\u00e4rdiga kriget och n\u00e4r det g\u00e4llde situationen i Irak efter kriget.<\/p>\n<p> I NBC:s program Meet the Press den 12 oktober gav ordf\u00f6randen f\u00f6r senatens utrikespolitiska kommitt\u00e9 &#8211; republikanen Richard Lugar &#8211; och Joseph Biden, den h\u00f6gst uppsatte demokraten i kommitt\u00e9n, tillsammans en uppmaning till Bush att \u00e5terta kontrollen \u00f6ver utrikespolitiken.<\/p>\n<p> &#8211; Jag skulle s\u00e4ga; Mr. President, ta bef\u00e4let. Ta bef\u00e4let och l\u00e5t f\u00f6rsvarsministern, utrikesministern och vicepresidenten veta att &#8220;det h\u00e4r \u00e4r min politik, och om ni inte h\u00e5ller er till den \u00e4r ni inte med i laget l\u00e4ngre&#8221;.<\/p>\n<p> Och Lugar h\u00f6ll med Biden.<\/p>\n<p> &#8211; Presidenten m\u00e5ste vara president. Det betyder att han m\u00e5ste vara president \u00f6ver vicepresidenten, och \u00f6ver ministrarna, sa han.<\/p>\n<p> I f\u00f6rra m\u00e5naden anst\u00e4llde Condoleeza Rice Robert Blackwill, Bushs f\u00f6re detta ambassad\u00f6r i Indien och en skicklig byr\u00e5krat. Det, tillsammans med nyheten om att hon h\u00e5ller p\u00e5 att s\u00e4tta samman en grupp som kallas Iraks stabiliseringsgrupp, med representanter fr\u00e5n flera departement, tycks vara \u00e4gnat att \u00e5tminstone ge intrycket av att hon \u00e4ntligen h\u00e5ller p\u00e5 att ta tag i t\u00f6mmarna.<\/p>\n<p> Men hittills finns det inte mycket som tyder p\u00e5 att Dick Cheney \u00e4r beredd att sitta av.<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Washington, 031023 (IPS) &#8211; Den bild av USA:s president som senatorn Joseph Biden m\u00e5lade upp i en intervju med tidningen National Journal var inte s\u00e4rskilt smickrande. George W. Bush var, enligt Biden, en h\u00e4st, och p\u00e5 h\u00e4stens rygg satt vicepresidenten&hellip; <a href=\"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2003\/10\/23\/usa-cheney-haller-i-tommarna\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":190,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,14,7],"tags":[],"class_list":["post-1965","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-headlines","category-nordamerika","category-politik"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1965","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/190"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1965"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1965\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1965"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1965"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1965"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}