{"id":19520,"date":"2018-11-12T10:35:27","date_gmt":"2018-11-12T10:35:27","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/?p=19520"},"modified":"2018-11-12T10:35:27","modified_gmt":"2018-11-12T10:35:27","slug":"lander-i-karibien-vill-hejda-spridningen-av-kvicksilver","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2018\/11\/12\/lander-i-karibien-vill-hejda-spridningen-av-kvicksilver\/","title":{"rendered":"L\u00e4nder i Karibien vill hejda spridningen av kvicksilver"},"content":{"rendered":"<p><strong>Port of Spain, 181112 (IPS) \u2013 Fyra l\u00e4nder i Karibien har kartlagt vad som orsakar de st\u00f6rsta kvicksilverutsl\u00e4ppen i respektive land. Anv\u00e4ndningen av kvicksilver inom olje- och gasindustrin, bauxitindustrin och i konsumentprodukter beskrivs som de st\u00f6rsta problemen.<\/strong><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Trinidad och Tobago, St. Kitts och Nevis, Jamaica och St. Lucia avslutade nyligen ett projekt som finansierats av den <a href=\"https:\/\/www.thegef.org\/\">globala milj\u00f6fonden GEF<\/a> och som gjort det m\u00f6jligt f\u00f6r l\u00e4nderna att kartl\u00e4gga vad som ger upphov till de st\u00f6rsta kvicksilverutsl\u00e4ppen.<\/p>\n<p>Kartl\u00e4ggningen \u00e4r ett viktigt steg f\u00f6r l\u00e4nderna som alla delar den globala oron \u00f6ver kvicksilverf\u00f6roreningar och dess p\u00e5verkan p\u00e5 fisk och skaldjur och som bland annat lett fram till globala krav p\u00e5 minskad anv\u00e4ndning av kvicksilver.<\/p>\n<p>Att upplysa allm\u00e4nheten om fr\u00e5gan \u00e4r avg\u00f6rande, s\u00e4ger Tahlia Ali Shah, som arbetat med kartl\u00e4ggningen.<\/p>\n<p>\u2013 N\u00e4r kvicksilver sl\u00e4pps ut g\u00e5r det s\u00e5 sm\u00e5ningom ner i marken och grundvattnet. Det blir ett problem n\u00e4r det tar sig upp\u00e5t i n\u00e4ringskedjan. Den som \u00e4ter rovfiskar riskerar att f\u00e5 h\u00f6gre niv\u00e5er av kvicksilver i kroppen. Kvicksilverf\u00f6rgiftning kan leda till fysiska och psykiska funktionshinder, s\u00e4ger hon.<\/p>\n<p>Tahlia Ali Shah arbetar vid det <a href=\"https:\/\/www.bcrc-caribbean.org\/\">regionala centret i Karibien f\u00f6r Baselkonventionen<\/a> som arrangerade ett seminarium i Trinidad i oktober f\u00f6r att sprida information till allm\u00e4nheten om farorna med kvicksilver. Vid seminariet presenterades ocks\u00e5 en del av resultaten av kartl\u00e4ggningen som gjorts. Det lyftes ocks\u00e5 fram vad medborgare kan g\u00f6ra f\u00f6r att bidra till minskade f\u00f6roreningar. De fyra l\u00e4nderna planerar att genomf\u00f6ra informationskampanjer riktade till allm\u00e4nheten, s\u00e4ger Tahlia Ali Shah.<\/p>\n<p>Jewel Batchasingh, som \u00e4r chef f\u00f6r det regionala centret, p\u00e5pekar att fiske och turism genererar viktiga inkomster i regionen och s\u00e4ger att m\u00e4nniskor har en tendens att gripas av panik n\u00e4r de h\u00f6r talas om kvicksilver i fisk.<\/p>\n<p>Tahlia Ali Shah s\u00e4ger att ingen av de fiskarter som konsumeras i Karibien hittills har betecknats som farliga.<\/p>\n<p>\u2013 Det \u00e4r f\u00f6rst efter \u00e5r av provtagningar som vi kommer att kunna ge b\u00e4ttre information till konsumenter i Karibien om vilken fisk som \u00e4r den s\u00e4kraste att \u00e4ta och presentera riktlinjer, s\u00e4ger hon.<\/p>\n<p>F\u00f6r Trinidad och Tobago st\u00e5r olje- och gasindustrin f\u00f6r 70 procent av utsl\u00e4ppen av kvicksilver i milj\u00f6n. I Jamaica \u00e4r det fr\u00e4mst bauxitindustrin som st\u00e5r f\u00f6r utsl\u00e4ppen medan det st\u00f6rsta problemet i St. Kitts och Nevis och St. Lucia \u00e4r utsl\u00e4ppen fr\u00e5n konsumentprodukter.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.mercuryconvention.org\/\">Minamatakonventionen<\/a> om kvicksilver tr\u00e4dde i kraft 2017 begr\u00e4nsar och f\u00f6rbjuder anv\u00e4ndning av kvicksilver i b\u00e5de produkter och industriella processer fr\u00e5n och med 2020. Konventionen har undertecknats av 128 l\u00e4nder. St. Kitts och Nevis samt Jamaica har undertecknat Minamatakonventionen. Trinidad och Tobago samt St. Lucia unders\u00f6ker vad som kr\u00e4vs som n\u00e4sta steg f\u00f6r att de ska kunna underteckna konventionen.<\/p>\n<p>Keima Gardiner, som arbetar med fr\u00e5gor kring avfallshantering och som \u00e4r nationell koordinator f\u00f6r kartl\u00e4ggningen i Trinidad och Tobago, s\u00e4ger att en stor utmaning f\u00f6r landet \u00e4r att fasa ut anv\u00e4ndningen av kvicksilver i produkter till 2020. Hon ber\u00e4ttar att landet bland annat \u00e4r en stor import\u00f6r av CFL-lampor som inneh\u00e5ller kvicksilver, och som finns p\u00e5 listan \u00f6ver produkter som m\u00e5ste fasas ut till 2020 i enlighet med Minamatakonventionen. Hon s\u00e4ger att det \u00e4ven finns planer p\u00e5 att f\u00f6ra samtal med olje- och gasindustrin om hur de kan anv\u00e4nda mer milj\u00f6v\u00e4nliga metoder och kartl\u00e4gga utsl\u00e4ppen.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/c2.staticflickr.com\/6\/5313\/14004167981_e6fd825ede_o.jpg\">Fisket \u00e4r en viktig inkomstk\u00e4lla i m\u00e5nga l\u00e4nder i Karibien. Fyra l\u00e4nder i Karibien har kartlagt utsl\u00e4ppen av kvicksilver och ska forts\u00e4tta att unders\u00f6ka p\u00e5verkan p\u00e5 fisk och skaldjur. Foto: Desmond Brown\/IPS<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Port of Spain, 181112 (IPS) \u2013 Fyra l\u00e4nder i Karibien har kartlagt vad som orsakar de st\u00f6rsta kvicksilverutsl\u00e4ppen i respektive land. Anv\u00e4ndningen av kvicksilver inom olje- och gasindustrin, bauxitindustrin och i konsumentprodukter beskrivs som de st\u00f6rsta problemen.<\/p>\n","protected":false},"author":1724,"featured_media":19522,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,16,12,11],"tags":[],"class_list":["post-19520","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-halsa","category-karibisk","category-miljo","category-utveckling"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19520","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1724"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19520"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19520\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19523,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19520\/revisions\/19523"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19522"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19520"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19520"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19520"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}